Since 1985, American Language Services (AML-Global) has provided effective translation, interpretation, and transcription services in over 200 languages (including ASL & CART services). AML-Global is one of the largest language service providers in the United States. We have earned an excellent reputation by delivering cost-effective, timely and great quality work with fast turnaround times. We are 9001 & 13485 ISO certified, which is a testament to our uncompromising processes. Below is a sample of commonly translated phrases in the Uzbek language.
| English | Uzbek |
| Good morning. | Hayirli tong |
| Good afternoon. | Hayirli kun |
| Good evening. | Hayirli kech |
| What is your name? | Sizning ismingiz nima?
Sening isming nima? Isming nima? |
| My name is … | Mening ismim … |
| How are you? | Ishlaringiz yaxshimi?
Ahvolingiz qalay? |
| Reply to ‘How are you?’ | Rahmat, yaxshi |
| Long time no see | Anchadan beri ko’rishmadik! (frm)
Ko’rinmay ketdingiz? (inf) Nega yo’q bo’lib ketding? (v-inf) |
| Goodbye. | Anchadan beri ko’rishmadik! (frm)
Ko’rinmay ketdingiz? (inf) Nega yo’q bo’lib ketding? (v-inf) |
| How much is this? | Necha pul turadi?
Buning narhi qancha? |
| Excuse me. | Uzr
Kechirasiz |
| I love you | Men seni sevaman |
| Thank you. | Rahmat
Katta rahmat |
| Sorry. | Afu eting |
| Please write it down | Iltimos, yozib ko’rsating
Yozib bering |
| Leave me alone! | Meni tinch qo’ying! (frm) |
| Do you speak Uzbek? | O’zbek tilida gapirasizmi? |
| Get Well Soon | Tezda sog’ayib keting |
| Congratulations! | Tabriklaymiz! |
| I don’t understand. | Men tushunmayapman (frm)
Tushunmayapman (inf) |
Translation, Interpreting, Transcription & Multi-Media Expertise for Over 35 Years
As a key player in the language industry, American Language Services commits to providing you with exceptional and professional services. AML-Global stands the test of time in providing translation, interpretation, transcription, and media services to private industry, government, education, and non-profit organizations. Our thousands of linguists around the world and teams of dedicated professionals are ready to serve.
Call Us Now at 1-800-951-5020 for further information, or visit our website at https://www.alsglobal.net
For a quote, go to http://alsglobal.net/quick-quote.php and we will respond promptly.
