American Language Services (AML-Global) has worked in the Market Research industry for over 35 years. As the world continues to advance, the need for successful marketing research has hit an all-time high.

These new marketing opportunities have created a substantial demand for translated marketing research documents. Since 1985, AML-Global has been translating marketing research documents with great care and we are here for you.    

Marketing Research Translators and Their Role with Quantitative Data

The goal in market research translations is to accurately translate and convey questions and responses that help a business better understand their customer base. This information is essential in formulating messages to clients and improving market relations.

Market research translating is one of the up-and-coming fields in the translation world and is now a key factor in creating successful international products and marketing campaigns. Multilingual marketing research materials are perhaps the most cost-effective method for targeting and bringing in new customers as well as increasing sales in existing customer bases. 

Documents We Work With

Our marketing research translators are highly-experienced with localizing the following items:

  • Qualitative studies
  • Questionnaires
  • Responses

4 Reasons to Let AML-Global Handle Your Marketing Research Translations

Proper marketing localization is of the utmost importance for international companies and can make or break a product. Thorough understanding of the target audiences is essential when delivering messages across cultures and throughout the world. Below are four reasons you should let us manage your marketing research translation:

Our Focus On Native Speakers We Care About Your GoalsOur Cost-EffectivenessWe Understand Marketing Research
We offer native marketing research translators in over 200 different languages.Every company has specific objectives in mind. Our goal is to ensure that your goals are met. We will work with you in the time frame you require to achieve the success you desire. We offer repetitive text discounts to save clients’ money, speed up the translation process, and ensure consistency.
Our marketing research translators understand the importance of qualitative & quantitative research. This ensures that we will get the job done right.


Security Compliance is a very important factor when working in the marketing research industry. To that extent, we take extraordinary measures to make sure your important information is safeguarded. Outlined below are some key features of our systems.

  • Encrypted data, end to end, through our file sharing protocol.
  • Audited and comprehensive risk analysis.
  • World class secured document management system.
  • Multiple privacy & security safeguards.
  • Updated firewalls and antivirus software.
  • Multiple server redundancy.
  • Offsite Cloud data backup.

Some of Our Happy Clients

Click Here to see our client list.

Ready to Get Started?

We’re always here for you. Contact us by email at or call us at 1-800-951-5020 for a prompt quote. 


Quick Quote