Understanding the Italian Language & Providing Professional Italian Transcription Services
At American Language Services (AML-Global), we are proud to provide precise, secure, and culturally informed Italian transcription services to clients across the United States and worldwide. With over 35 years of experience, we offer expert Italian audio transcription and video transcription tailored to the needs of legal, medical, academic, corporate, and media sectors. Our native-speaking transcriptionists ensure that every word is captured with clarity, accuracy, and attention to linguistic detail.
Why Italian Transcription Services Matter in a Global Market
Italian is spoken by over 85 million people worldwide and is a key language in the fields of law, fashion, music, medicine, and international trade. In the United States, Italian-speaking communities thrive in cities such as New York, Chicago, Boston, and Los Angeles. As communication needs expand across borders, Italian transcription services have become essential for organizations working with multilingual content in legal proceedings, healthcare documentation, academic research, and business communications.
Comprehensive Italian Transcription Services for All Industries
AML-Global offers Italian transcription services for a wide range of audio and video formats. Legal transcription includes court hearings, depositions, affidavits, and immigration interviews, all handled with confidentiality and verbatim precision. For the medical field, we provide Italian medical transcription of doctor-patient consultations, research interviews, and public health campaigns, fully compliant with HIPAA standards. Our corporate services cover webinars, training sessions, internal meetings, and investor calls. In academia, we transcribe lectures, panel discussions, and scholarly interviews. We also offer subtitle-ready Italian audio transcription for podcasts, documentaries, and media productions.
Verbatim and Clean Italian Transcription Options
Our Italian transcription services are available in both verbatim and clean formats. Verbatim transcription captures every word, filler, and pause—ideal for legal, psychological, or linguistic analysis. Clean transcription omits non-essential content, delivering a polished version suited for publications, presentations, and business use. We tailor our service based on your goals, formatting requirements, and delivery preferences.
Linguistic Complexity in Italian Audio Transcription
Italian is a Romance language with gendered nouns, verb conjugations, and a subject-verb-object structure. In transcription, regional accents—from Milanese to Sicilian—can impact pronunciation, vocabulary, and tone. Our native Italian transcriptionists are trained to understand these distinctions and ensure your Italian audio transcription maintains both linguistic and cultural accuracy. When required, we also provide Italian-to-English transcription to serve bilingual documentation needs.
Certified and Confidential Italian Transcription Services
AML-Global is ISO Certified (#9001 and #13485) and follows strict data security protocols in every project. We provide certified Italian transcription services for courts, hospitals, universities, and government agencies. Every project goes through a multi-step review process including transcription, editing, proofreading, and formatting. We offer optional speaker identification, time-coding, and customized output formats. Whether your file is in MP3, WAV, MP4, or another format, our team makes the process seamless from start to finish.
Why AML-Global for Italian Transcription Services?
Clients choose AML-Global for our proven commitment to accuracy, speed, and professionalism. Our Italian transcription services are available 24/7 and supported by experienced, native-speaking transcriptionists who specialize in legal, medical, academic, and business content. Whether you are working with confidential court recordings, multilingual media, or corporate interviews, AML-Global delivers certified Italian transcription with clarity and confidence.
Partner with us for Italian Transcription Services by calling 1-800-951-5020 for more information or to request a quote.
