Understanding the German Language & Providing Professional German Interpreting Services

At American Language Services (AML-Global), we are proud to offer professional, accurate, and culturally fluent German interpreting services to clients across the United States and internationally. With over 35 years of experience, we provide on-site, Video Remote Interpreting (VRI), and Over the Phone Interpreting (OPI) solutions—available 24 hours a day, 7 days a week. Our native-speaking German interpreters are trained professionals with extensive experience in legal, medical, corporate, educational, and government sectors.

German in the U.S. and Around the World

German is spoken by more than 100 million native speakers and is the most widely spoken native language in Europe. It serves as an official language in Germany, Austria, Switzerland, Luxembourg, and Liechtenstein, and is widely used in international business, engineering, law, and academia. In the U.S., German is spoken by more than one million people and remains one of the most studied foreign languages. Cities such as New York, Chicago, Los Angeles, and Milwaukee have strong German-speaking communities, increasing the demand for professional German interpreting services across many industries.

Conference Interpreting – On-Site and Virtual

One of our core offerings is German conference interpreting, which is essential for large-scale events, international meetings, and multilingual webinars. Our on-site German conference interpreters provide real-time support at corporate events, academic symposia, and governmental summits, ensuring seamless communication between speakers and attendees. For virtual environments, AML-Global offers German webinar interpreting via our VRI platform, making it easy to deliver multilingual access during remote conferences and international online sessions. Whether you’re hosting an in-person forum or a live global webcast, our team ensures your German-speaking audience stays fully engaged and informed.

On-Site German Interpreting Services

When direct, face-to-face communication is required, on-site German interpreting provides the highest level of personal connection and real-time feedback. AML-Global dispatches qualified interpreters to courthouses, hospitals, boardrooms, classrooms, and event venues nationwide. Whether you’re working with patients, clients, students, or executives, our German interpreters facilitate clear and accurate communication with professionalism and cultural sensitivity.

Video Remote Interpreting (VRI)

Our German VRI services are ideal for remote meetings, telehealth appointments, online legal consultations, and virtual classrooms. Using our Virtual Connect platform, participants can see and hear their interpreter in real time. This format combines the accessibility of remote services with the visual clarity needed for nuanced conversation.

Over the Phone Interpreting (OPI)

For immediate needs or short interactions, our German Over the Phone Interpreting service is available on demand, 24/7. OPI is a fast, flexible, and cost-effective solution for emergency calls, help lines, client inquiries, and brief exchanges that don’t require a visual component.

Fields of Expertise in German Interpreting

Our German interpreting services cover a wide range of industries. In the legal sector, we provide certified interpreters for depositions, court hearings, immigration interviews, and attorney-client meetings. In healthcare, our HIPAA-compliant interpreters support doctor-patient consultations, intake appointments, and mental health sessions. For corporate clients, we assist with business negotiations, HR matters, training sessions, and international collaborations. We also support educational institutions, public service agencies, and non-profit organizations across the country.

Why Choose AML-Global for German Interpreting Services?

Since 1985, AML-Global has earned a reputation for excellence in German interpreting services. We are ISO Certified (#9001 and #13485) and offer unmatched experience, fast response times, and a nationwide network of qualified interpreters. Our interpreters are native German speakers with subject-matter expertise, cultural fluency, and a strong understanding of professional protocols.

Whether you’re organizing a multilingual conference, conducting a legal proceeding, or delivering care to a limited-English-proficient patient, AML-Global ensures your message is heard and understood.

Partner with us for German Interpreting Services by calling 1-800-951-5020 for more information or to request a quote.

WE ACCEPT ALL MAJOR CREDIT CARDS

Quick Quote
Call us