Febrero puede ser el mes más corto del año; sin embargo, no es menos significativo que el resto. Mientras que enero representa un cambio de página, febrero representa cierta comodidad y familiarización con el nuevo año y sus ofertas. Fiestas populares como el Día de la Marmota y el Día de los Enamorados son sólo dos de los eventos de la agenda de este mes. Un clásico estadounidense, la Superbowl y el inicio del Año Nuevo Lunar también son algunos de los eventos importantes que sucedieron durante febrero. Febrero también celebra la cultura y el patrimonio negros y se conoce como el Mes de la Historia Negra. Si bien tenemos estos días festivos conocidos, hay otros menos conocidos, pero interesantes, como el Día Nacional de las Niñas y Mujeres en los Deportes, el Mes del Corazón Americano, el Mes Nacional de la Toronja y el Mes Nacional de las Bodas, entre otros. Entonces, si bien es el mes más corto del año, es una fiesta de días festivos exprimidos en esos 28, a veces 29, días. A veces es fácil quedar atrapado en celebrar la vida, sin embargo, este no es el caso para todos. En febrero, Rusia atacó a su país vecino, Ucrania. Estamos con Ucrania y todas las personas que luchan por la democracia y la libertad.
Muchos giros ocurrieron en el ámbito político cuando se trata de la historia mundial durante febrero. Este mes significa el fin de la Guerra México-Estados Unidos con la firma del Tratado de Guadalupe. El presidente FW de Klerk de Sudáfrica también decidió levantar la prohibición de 30 años sobre el Congreso Nacional Africano. También pasó una nueva página para México cuando se ratificó una nueva constitución que permitió importantes cambios sociales en el país. La Ciudad del Vaticano recibió la independencia de Benito Mussolini, quien posteriormente reconoció la soberanía del Papa. El Manifiesto Comunista también fue publicado durante este mes por Marx y Engels. Es importante tener en cuenta el cambio en el calendario realizado por el Papa Gregorio XII, quien corrigió los errores en el calendario juliano, lo que llevó a la formación del gregoriano. Esto fue adoptado inicialmente por los países católicos y luego se extendió también a otras naciones. Una marca importante en la historia de entonces de 45 años de la OTAN fue su primera acción de combate cuando los combatientes estadounidenses cerraron cuatro aviones serbobosnios en una zona de exclusión aérea. También se estableció el 11 de febrero como fecha de fundación de Japón.
Para los Estados Unidos, los cambios también fueron evidentes. Los 11 de la Constitución de los Estados Unidosth, 15th, 16th, 22nd y séptimath Se ratificaron enmiendas que marcaron nuevos cambios para el gobierno. los 20th también se adoptó la enmienda. Massachusetts se convirtió en el sexto estado en ratificar la nueva Constitución de los EE. UU. en 1788 con una votación de 187 a 168. Para la presidencia, febrero vio la votación de la Cámara de Representantes para el juicio político al presidente Andrew Johnson, que fracasó por un voto. También vio una conferencia de paz de cuatro horas entre el presidente Lincoln y el vicepresidente confederado Alexander Stephens que resultó infructuosa. El fotógrafo Matthew Brady fue el primero en tomar una fotografía de un presidente estadounidense en el cargo, James Polk. Importante es también el establecimiento de la Boston Latin School como la primera escuela pública. El Ejército de los EE. UU. realizó un valiente acto de heroísmo, ya que cuatro capellanes del Ejército de los EE. UU. optaron por hundirse con el barco después de ver la cantidad insuficiente de chalecos salvavidas que se entregaron a los jóvenes soldados.
Cumpleaños de personas conocidas en enero:
12 de febrero: Abraham Lincoln: Abogado y estadista estadounidense e icónico presidente estadounidense. Sirvió como el 16th presidente de los Estados Unidos hasta su asesinato. Dirigió a Estados Unidos a través de la Guerra Civil, preservó la Unión, abolió la esclavitud y modernizó la economía estadounidense. Recordado como mártir y considerado uno de los mejores presidentes de la historia de Estados Unidos, si no el más grande.
2 de febrero de 1882: James Joyce: Novelista irlandés, escritor, poeta y crítico literario. Está considerado como uno de los escritores más influyentes y significativos del siglo XX. Es mejor conocido por su contribución al movimiento de vanguardia modernista. Sus innovaciones estilísticas incluyen una atención meticulosa a los detalles, monólogos interiores, juegos de palabras y una transformación completa de la trama convencional y el desarrollo de personajes. Él es más conocido por la corriente de la conciencia.
3 de febrero de 1821: Elizabeth Blackwell: médico británico. Fue la primera mujer en recibir un título médico en los Estados Unidos y la primera mujer en el Registro Médico del Consejo Médico General. Como reformadora de la conciencia social y moral, desempeñó un papel importante tanto para los Estados Unidos como para el Reino Unido en la promoción de la educación de las mujeres en medicina. Se otorga un premio anual en su nombre a una mujer con una contribución significativa en el campo de la medicina.
1 de febrero de 1894: John Ford: Director de cine estadounidense y oficial naval. Recibió seis Premios de la Academia y un récord de cuatro victorias como Mejor Director. Es mejor conocido por sus westerns y adaptaciones de 20th novelas americanas del siglo. Algunas de sus obras populares incluyen Stagecoach, The Searchers, The Man Who Shot Liberty Valance y The Grapes of Wrath. Ha dirigido más de 140 películas y es uno de los cineastas más influyentes e importantes de su generación.
Algunos proyectos interesantes de traducción, interpretación y medios terminados en agosto
Febrero fue otro mes ocupado lleno de diferentes proyectos en varias industrias. El departamento de interpretación sigue experimentando un aumento constante tanto en la interpretación presencial como virtual, en parte gracias a la vacuna contra el Covid y las normas vigentes para evitar su propagación y la confianza empresarial general de la economía.
Nuestro departamento de interpretación proporcionó interpretación de VRI en español virtual para una conferencia de dos días de grandes firmas de consultoría agrícola. También brindamos 3 días de interpretación de ASL en el sur de California para una conferencia convocada por una de las cadenas hoteleras más grandes del mundo. Nuestro equipo suministró una gran conferencia in situ en Seattle con personal técnico y equipo de interpretación que se utilizó para satisfacer las necesidades de escucha asistida en varias salas del lugar. Además, brindamos 3 días de interpretación certificada de Punjabi en el lugar para audiencias judiciales en Texas. Es importante tener en cuenta que proporcionamos servicios virtuales de ASL y Cart para una conferencia de tres días para una agencia estatal de discapacidad. Otro proyecto importante incluyó la provisión de interpretación remota de somalí para las sesiones de capacitación de los empleados. Para el entrenamiento de despliegue del ejército de EE. UU. en Virginia, proporcionamos dos días de interpretación rumana en el lugar.
En el campo multimedia, brindamos servicios de locución en alemán en el campo médico para un curso de capacitación en línea sobre técnicas quirúrgicas para una academia dental. También transcribimos una serie de entrevistas de inglés a inglés para CBS Sports, así como entrevistas legales en español para un proveedor de servicios legales.
Nuestro departamento de traducción continúa entregando muchos y variados proyectos para una amplia gama de industrias. Traducimos más de 200 Planes de Educación Individual de inglés>español para un distrito escolar con un alto porcentaje de estudiantes latinoamericanos. El proyecto general involucró alrededor de 1 millón de palabras. También tradujimos un manual de empleado de 32,000 palabras para uno de los productores de carne más grandes del país al birmano, hakha chin y español. Además, traducimos los formularios de consentimiento de Research HIPPA al chino simplificado, ruso y español para una empresa líder en investigación médica que trabaja en coordinación con un gran hospital universitario. La traducción de más de 20,000 13485 palabras de información de investigación de mercado de consumo se realizó al español, chino simplificado y vietnamita para una empresa líder en investigación de mercado. Como empresa con certificación ISO 50,000, traducimos las instrucciones de uso de un producto de una empresa de dispositivos médicos al alemán, francés de la UE, italiano, español, holandés, finlandés, sueco y portugués de Brasil. Para una importante agencia gubernamental, brindamos servicios de traducción de más de XNUMX XNUMX palabras de traducciones legales y financieras a los idiomas mongol y vietnamita.
AML-Global supera la prueba del tiempo en la prestación de servicios de traducción, interpretación, transcripción y medios a la industria privada, el gobierno en todos los niveles, organizaciones educativas y sin fines de lucro. Nuestros miles de lingüistas de todo el mundo y equipos de profesionales dedicados están listos para servir.
Llámanos ahora: +1 (800) 951-5020, Envíanos un email a traducción@alsglobal.net Para obtener más información, visite nuestro sitio web. https://www.alsglobal.net o para una cotización vaya a http://alsglobal.net/quick-quote.php y le responderemos a la brevedad
