IMIBHALO YOKUGCINWA KOMTHETHO
Kusukela ngo-1985, i-American Language Services (AML-Global) ibe ngumhlinzeki ophambili wezinsizakalo zolimi embonini yokugcinwa komthetho. Njengoba umhlaba uhlukahluka, isidingo sokulotshwa okunembile kokugcinwa komthetho siyaqhubeka sikhula.
Uphenyo lokugcinwa komthetho lungathatha izinyanga ngisho neminyaka yokusebenza kanzima ezingxenyeni zama-ejenti. Ezikhathini eziningi, amadokhumenti alotshiwe futhi ahunyushiwe akha amaphuzu abalulekile obufakazi kulawa macala. Ngisho nokuthayipha okukodwa noma ukungahambi kahle kungenza umthelela omkhulu ngokwanele ukuwisa yonke into. Ngenxa yalokho, kubalulekile ukuthi okulotshiweyo kwakho kwenziwe ngokunembile nangokushesha.
IYINI NGEMPELA I-TRANSCRIPTION?
Ake siqale ngokuchaza okulotshiweyo. Ukuloba kuyinqubo yokuguqula umsindo nevidiyo zibe umbhalo obhaliwe. Uma lokhu kuhilela izilimi ezingaphezu kolunye, khona-ke imibhalo ingase ikhiqizwe ngazo zombili izilimi. Ngobuchwepheshe banamuhla obuthuthukisiwe, umsebenzi wokulotshwa usunembe kakhulu futhi wahlukahluka. Umphumela ungalethwa ngezinhlobonhlobo eziningi zombili izakhiwo ezingokomzimba nezedijithali.
Izinhlobo Ezimbili Zokuloba
- I-Verbatim: Lolu uhlobo oluvame kakhulu lokuloba. Lokhu kuhluka kudinga obhalayo ukuthi aguqule okubalulekile kusuka kumsindo kuya kumbhalo, igama negama, ngaphandle kokufingqa.
- Kufingqiwe: Lolu hlobo luvumela umbhalisi ukuthi asike ulwazi olungadingekile emsindweni. Lokhu kuvame ukusetshenziswa lapho iklayenti lisenkingeni yesikhathi.
ESISEBENZA NOBANI
I-AML-Global isebenze nezinhlaka zokugcinwa komthetho kuhlu olubanzi lwamaphrojekthi okuloba. Nazi izibonelo ezimbalwa zezinhlangano esisebenze nazo:
- I-Bureau of Alcohol, Ugwayi, Izibhamu, kanye neziqhumane (ATF)
- I-Drug Enforcement Agencies (DEA)
- I-Federal Bureau of Uphenyo (i-FBI)
- Homeland Security
- I-US Military
- Amaphoyisa
- Abaseshi
- Ama-agent angaphansi
AMAKHONO ETHU OBUCHWEPHESHE
Sinolwazi ekulobeni imibhalo ehlukahlukene ehlobene nokugcinwa komthetho okuhlanganisa:
- Amafayela Ekesi
- Ukuqoshwa Kwezingcingo Eziphuthumayo
- Ukuqoshwa Kwasejele Nejele
- Uphenyo Lwezindaba Zangaphakathi
- Ukuqoshwa Kwengxoxo
- Ukuqoshwa Ngemibuzo
- Isikhulu Imibiko
- Ama-wiretaps
- Izitatimende Zofakazi, Umsolwa kanye Nezisulu
Izizathu Ezi-4 Zokukhetha I-AML-Global Yokubhaliswa Kwakho Okusemthethweni
| Izazi Zethu Zokulotshwa | Ukuphepha Kwethu | Ubuchwepheshe Wethu |
|---|---|---|
| Ababhali bethu bokuloba abangochwepheshe baneminyaka eminingi yesipiliyoni sokusebenza nama-ejensi okugcinwa komthetho futhi baphethe iziqinisekiso zomthetho ezihlukene. Siphinde sihlinzeke ngokulotshiweyo okuqinisekisiwe uma sikucela. | Sidlulisela kuphela amadokhumenti ngamanethiwekhi avikelekile, abethelwe. Ungaphumula kalula wazi ukuthi iphrojekthi yakho iphephile emehlweni okubuka. | Sisebenzisa ubuchwepheshe obuphambili ukuze siqinisekise ukuthi okulotshiweyo kwethu kufika ngesikhathi nangesabelomali. |
Amanye Abathengi Bethu Abajabule
Chofoza lapha ukuze ubone uhlu lwethu lwamakhasimende
Usulungele ukuqalisa?
Sihlala sikhona ngenxa yakho. Xhumana nathi nge-imeyili ku Translation@alsglobal.net noma usishayele ku-1-800-951-5020 ukuze uthole isicaphuna esisheshayo.
