Максат-ниет жөнүндө билдирүү

1985-жылдан бери American Language Services (AML-Global) кардарларыбызга дүйнө жүзү боюнча башкалар менен натыйжалуу баарлашууга жардам берүүгө аракет кылып келет. Биз 35+ жылдан бери компанияларга квалификациялуу жана тажрыйбалуу лингвисттерди берип келебиз. Биздин миссия - кардарларды дүйнөдөгү эң мыкты, эң квалификациялуу лингвисттер менен байланыштыруу үчүн дүйнөлүк деңгээлдеги платформаны камсыз кылуу.

Биз кардарларыбыз менен алардын максаттуу рынокторунун ортосундагы байланыш ажырымдарын жоюуга жардам берген консультациялык ыкманы колдонобуз. Биздин ишибиз аркылуу биз дүйнөнү бири-бири менен байланыштырууга жана бир аз кичирээк сезүүгө жардам берели деп үмүттөнөбүз. Жана муну менен, дүйнөнү түшүнүктүү жерге айлантыңыз.

Ар түрдүүлүк жөнүндө билдирүү

Алдыңкы дүйнөлүк тил кызмат көрсөтүүчүсү катары биз инклюзивдүүлүк аркылуу күчкө ишенебиз. Биз үчүн камтуу кызматкерлерди, подрядчыларды жана сатуучуларды мүмкүн болушунча көп түрдүүлүк менен жалдоону билдирет. Ошол даражада биз эки тилдүү кызматкерлерди жалдап алдык, албетте АКШдан жана дүйнөнүн булуң бурчунан. Мисалы, бизде Франция, Италия, Германия, Австрия, Кытай, Таиланд, Косово, Коста-Рика, Мексика, Түркия, Сауд Аравия, Кот-д'Ивуар, Эфиопия жана Белиз сыяктуу көптөгөн өлкөлөрдөн келген долбоорлордун менеджерлери бар.        

Биздин команда

Дина Спевак: Негиздөөчүсү, башкы директору жана ардактуу директору

Дина Спевак айым, мыкты бизнес-лидер, тил боюнча эксперт жана педагог 1985-жылы American Language Services (AML-Global) компаниясын негиздеген. Дина Огайо штатынын Кливленд шаарында чоңойгон, Огайо мамлекеттик университетинде билим берүү боюнча магистр даражасын алган. Кесиби боюнча педагог катары анын тилдерге жана көп түрдүүлүккө болгон сүйүүсү Кливленд орто мектебинде, кийинчерээк Лос-Анжелестеги престиждүү Le Lycee Francais окуу жайларында сабак берген күндөрү гүлдөп өскөн.

Дүйнөлүк саякатчы болгондуктан, ал ар кандай маданияттагы элдерди түшүнүүгө жардам берген көп жылдык тажрыйбага ээ. Чет өлкөдө жашаган жылдары Дина англис тилин экинчи тил катары үйрөтүп иштеп, беш жыл бою Израилде жогорку деңгээлдеги аскердик жана саясий кызматкерлерге сабак берген. Анын тилдерге жана маданияттарга болгон өмүр бою кумарлануусу аны дүйнө коомчулугунун өзгөрүп жаткан муктаждыктарын кабыл алууга жардам берүү үчүн AML-Global түзүүгө түрттү.

Спевак айымдын оң таасири бүгүнкү күндө да күн сайын сезилип турат. Ал биздин компанияга өнөр жайдагы эң мыкты тажрыйбаларды колдонууга жана жаңы пайда болгон жана эффективдүү жаңы технологиялык чечимдерди кабыл алуу менен алдыга умтулууга негиз салган. Күтүлгөндөй эле, ал кардарларды тейлөөнүн чоң жактоочусу. Бир нече ондогон жылдар ичинде Spevack айым AML – Global программасын эң ийгиликтүү жана кадыр-барктуу тил кызмат көрсөтүүчүлөрүнүн бирине айлантты; АКШда эле эмес, бүткүл дүйнө жүзү боюнча.

Алан Вайсс: Сатуу жана маркетинг боюнча аткаруучу вице-президент

Вайс мырза 12 жылдан ашык убакыттан бери AML-Globalдын сатуу жана маркетинг боюнча VP кызматын аркалап келет. Анын сатуу жана маркетинг тармагында 30 жылдан ашык тажрыйбасы бар, котормочулук жана котормочулук тармагында терең билими бар. Биздин командага кошулганга чейин Алан сатуу жана маркетинг боюнча жогорку кызматтарды ээлеген жана бир нече Fortune 500 компанияларында кардарлар менен иштеген. Алан ошондой эле Батыш Мичиган университетинин бизнести башкаруу боюнча бакалавр даражасынын ээси.

Коркунучтуу ойчул Алан сатуу стратегияларын иштеп чыгууга жана татаал стратегиялык пландарды ишке ашырууга жөндөмдүү. AML-Global компаниясында иштеген убагында ал бизнестин өсүшүнө жана кирешелүүлүгүнүн жогорулашына тырышчаактык менен иштеген. Анын тажрыйбасы пландоо, рынокко кирүү, консультациялык сатуу, башкаруу, негизги эсепти башкаруу жана атаандаштык талдоо.

Детройттун тургуну, Алан спорттун ышкыбозу, саякатчы, байкер жана 1985-жылдан бери LA үйү деп аталган атаандаштыкка жөндөмдүү нарда оюнчусу.

Джей Херцог: Сатуу боюнча менеджер жана Ср

Герцог мырза 17 жылдан ашык убакыттан бери American Language Services компаниясында улук эсеп аткаруучу жана сатуу боюнча менеджер болуп иштеген. Анын сатуу жана маркетинг тармагында 30 жылдан ашык тажрыйбасы бар жана котормочулук жана котормочулук тармагында терең билими бар.

AML-Global кызматында иштеген учурунда Джей Fortune 500 корпорацияларында, Коммерциялык эмес уюмдарда, ири университеттерде, эң мыкты 100 юридикалык фирмаларда жана ар кандай мамлекеттик агенттиктерде кардарларды тейлеген. Ал ошондой эле Флорида университетинин англис адабияты боюнча бакалавр даражасынын ээси.

Джей өзгөчө көйгөйдү чечүүчү жана тез жооп берүүнүн жана жалпы кардарларды тейлөөнүн күчтүү жактоочусу. Нью-Йорк штатындагы Нью-Рошельден келген Герцог мырза 1982-жылдан бери Лос-Анжелесте жашайт. Ал чоң спорт күйөрманы жана гольф оюнчусу.

Гилберто Гарсиа: Котормочу менеджер

American Language Services компаниясынын котормочу менеджери катары Гилберто АКШда жана эл аралык деңгээлдеги котормочу долбоорлордун кеңири спектрин жеткирүүчү топту көзөмөлдөйт. 2021-жылы Гилберто биздин компанияда котормо бөлүмүндө стажер болуп иштей баштады. Ал 2022-жылы менеджер болуу үчүн катардан тез көтөрүлдү. Анын күчтүү лидерлик жөндөмү биздин котормочу топтун жалпы иштешине жана күнүмдүк иштерине оң таасирин тийгизет. Ал жана анын командасы юридикалык, медициналык, медициналык аппарат, билим берүү, мамлекеттик жана корпоративдик тармактарда биздин баалуу кардарларыбыз үчүн жеринде, виртуалдык (VRI) жана телефондук долбоорлордун (OPI) кеңири спектрин башкарууга жөндөмдүү. Гилберто биздин урматтуу кардарларыбыз менен өтө жогорку деңгээлдеги жана шашылыш жумуштарда иштеген. 

Гилберто Мексиканын борбордук бөлүгүндөгү Морелия шаарында туулуп-өскөн, ал маданият жана тарыхка толгон, аны курчап турган дүйнөнү дайыма үйрөнүүгө жана түшүнүүгө шыктандырган. Ал Анахуак университетин эл аралык мамилелер боюнча бакалавр даражасына ээ болгон жана испан, англис, француз, португал жана жапон тилдерин үйрөнгөн. Гилбертонун тарбиясы жана даражасы анын тарыхка, маданиятка, тилге жана социалдык маселелерге болгон кызыгуусун чагылдырат. Ал тил жана көп түрдүүлүк адамдар менен баарлашууга, жаратууга жана күнүмдүк жашоодо бири-бирине жардам берүүгө кандайча мүмкүнчүлүк бергени жөнүндө кумарланат. Бул анын америкалык тил кызматтары менен иштөөдөгү негизги багыты.

Бош убактысында Гилберто достору менен убакыт өткөргөндү, китеп окуганды, искусство, кокус тарых фактылары менен таанышканды жакшы көрөт жана поп-маданияттын күйөрманы.

Лесли Джейкобсон: Конференциянын котормочу менеджери

Лесли Джейкобсон Америка тили кызматтарында 2009-жылдан бери иштейт. Түпкүлүгүндө Сиэтл аймагынан, ал Сан-Франциско университетин уюштуруучулук жүрүм-турум боюнча бакалавр даражасы менен аяктаган.

Ал бир нече жыл программалык камсыздоо боюнча келишим боюнча сүйлөшүүчү болуп иштеп, андан кийин турмушка чыгып, бир нече жыл Миннесотага көчүп, үй-бүлөлүү болгон.

Акыры 2008-жылы Лос-Анжелеске отурукташып, кийинки жылы америкалык тил кызматтарында иштей баштаган.

Лесли үй-бүлөсү менен убакыт өткөргөндү жана велосипед тебүү, пляжга баруу жана Түштүк Калифорниядагы адырларды жана каньондорду сейилдөө сыяктуу ачык абада өткөрүүнү жактырат.

Патрисия Ламбин: Котормо боюнча менеджер

American Language Services компаниясынын котормо боюнча менеджери катары Патрисия ар кандай тармактардагы глобалдык кардарларыбыз үчүн жогорку сапаттагы котормо кызматтарын сунуштаган команданы көзөмөлдөйт. Кардар биздин бизнесибиздин өзөгүн түзөт жана ал биздин ар бир кардардын талаптарын түшүнүшүбүзгө жана алардын тилдик муктаждыктарын канааттандыруу үчүн чечимдерди камсыз кылууга кепилдик берет. Ал котормо долбоорлорун координациялоо, приоритеттерди белгилөө, мүмкүн болуучу маселелерди чечүү жана мөөнөттөрдү аткаруу үчүн биздин жогорку квалификациялуу долбоордук менеджерлер тобу менен кызматташат.

Патрисия котормо жана локализация тармагында 15 жылдан ашык тажрыйбага ээ, анын ичинде лингвист, инструктор, долбоордун менеджери жана котормо менеджери сыяктуу ар кандай ролдорду аткарган. Ал Париждеги Ла Сорбонна Нувел университетинде котормо адистиги боюнча магистратура, ал эми Джорджия мамлекеттик университетинде француз жана испан адабияты/цивилизация жана эл аралык бизнес боюнча бакалавр даражасын алган. Ал Кот-д'Ивуардан келген француз тили, саякаттоо жана жаңы маданияттарды жана салттарды ачууну жакшы көрөт. Ал АКШда, Бразилияда, Испанияда, Францияда жана Улуу Британияда жашап, иштеп келген жана азыр азиялык тилдер жана маданияттар жөнүндө көбүрөөк үйрөнүүнү пландаштырууда.

Жумуштан тышкары үй-бүлөсү жана достору менен өткөргөн убактысын баалайт. Ал Батыш Африканын жээктерин жана анын пляждарын изилдеп, сыртта убакыт өткөрүүнү жактырат.

Диеллза Хасани: Булак боюнча менеджер

American Language Services компаниясынын булак боюнча менеджери катары Диеллза ар кандай тапшырмаларды аткаруу үчүн тил адистерин даярдаган топту көзөмөлдөйт. Ал ошондой эле ар кандай тапшырмалар жана долбоорлор аркылуу өз командасын жана интерндерди жетектеп, биздин уламдан-улам кеңейип жаткан сатуучу тармагын башкарууга жооптуу. Ал ошондой эле 50,000ден ашуун сатуучулардан турган биздин менчик маалымат базасын башкаруу үчүн жооптуу, ал жерде система тынымсыз жаңыланып турат жана лингвист алдын ала текшерилип, текшерилип турат. Диэллза биздин компанияда дээрлик 4 жылдан бери иштейт, ал биздин маркетинг бөлүмүндө иштеп баштаган, булак боюнча координатор катары Sourcing департаментине өткөн. Анын берилгендигине жана ролго коюлган талаптарды түшүнгөндүгүнө таасирленип, ал азыркы кызматына булак менеджери катары көтөрүлгөн. Учурдагы кызматында ал булактар ​​бөлүмүн жетектейт,  

Диеллза Хасани Косоводо туулуп-өскөн. Ал эл аралык сатуу жана маркетинг боюнча кош даражага ээ болуу менен академиялык сапарын улантты. Окуу учурунда ал эл аралык алмашуу мүмкүнчүлүктөрүн, анын ичинде Финляндиядагы байытуучу тажрыйбаны колдонуп, анын тилдерге жана маданий изилдөөлөргө болгон кумарлануусун арттырды. Кошумчалай кетсек, ал экономика, саясат, журналистика жана бизнес тармактарында англис тили боюнча экинчи тил (ESL) мугалими жана котормочу катары тажрыйбасы бар.

Диэлза профессионалдык иштерден тышкары табияттан сооронуп, көп учурда сыртта көптөгөн укмуштуу окуяларга аттанат. Ал ошондой эле саякатка болгон сүйүүсүн өрчүтөт, жаңы тажрыйбаларды жана маданий чөмүлүүнү издейт. Ал ошондой эле гитарада ойногонду жакшы көрөт жана пианинодо ойногонду үйрөнүүдө.

Рубен Труеке: Бухгалтердик эсеп боюнча менеджер

Рубен Труеке Борбордук Америкадагы Белизден келген. Кенже колледжде окуп жүргөндө, ал Флоридадагы Сент-Томас университетинен иезуиттер тарабынан жалданган алты студенттин арасында болгон. Ал бухгалтердик эсеп боюнча бакалавр даражасын бүтүргөн жана Калифорнияга көчүп кеткен, ал жерде кийинчерээк CPA экзаменин тапшырган.

Анын 30 жылдан ашык жылдык бухгалтердик тажрыйбасы анын CPA, банкирлер, адвокаттар жана мамлекеттик кызматкерлер менен иштешкен бир нече тармактардагы компаниялардагы лидерлик ролунан келип чыгат.

Рубен Белиздеги Тынчтык Сотторунун Ассоциациясынын жигердүү мүчөсү болуп саналат, ал жергиликтүү коомчулукка жана өз мекениндегилерге кызмат кылат. Ал спортту, негизинен баскетболду көрүп, үй-бүлөсү менен сапаттуу убакыт өткөргөндү жакшы көрөт. Анын эне тилдери креол жана англис тилдери.

Кардардын купуялык билдирүүсү

Кардардын купуялык билдирүүсү

Биздин жөнүндө көбүрөөк билүү үчүн бул жерди басыңыз Кардардын купуялык билдирүүсү

Сатуучунун Купуялык билдирүүсү

Сатуучунун Купуялык билдирүүсү

Биздин жөнүндө көбүрөөк билүү үчүн бул жерди басыңыз Сатуучунун Купуялык билдирүүсү

ADA билдирүүсү

ADA билдирүүсү

Биздин жөнүндө көбүрөөк билүү үчүн бул жерди басыңыз Америкалык Майыптуулук Актынын (ADA) билдирүүсү