TRASKRIZZJONIJIET TA' DIVERTIMENT
American Language Services (AML-Global) jipprovdi servizzi ta' traskrizzjoni ta' klassi dinjija f'aktar minn 200 lingwa. Bl-isplużjoni tal-midja soċjali, flimkien maż-żieda xokkanti tal-midja on-demand u tax-xandir, rajna żieda kbira fid-domanda tal-lingwa.
Hemmhekk nidħlu. Aħna isem kbir fl-industrija tat-traskrizzjoni tad-divertiment u għandna uffiċċju ewlieni eżatt f'LA. Dan jagħmilha faċli għalina biex nittrattaw impjiegi mill-klijenti tagħna tad-divertiment stmati fi kwalunkwe ġeneru.
X'inhu Attwalment Traskrizzjoni?
Nibdew billi niddefinixxu t-traskrizzjoni. Traskrizzjoni hija l-proċess ta 'konverżjoni ta' fajls awdjo u vidjo għal test bil-miktub. Għal lingwi multipli, tista' tinvolvi t-traskrizzjoni tal-lingwa sors biss jew tista' teħtieġ ukoll it-traduzzjoni tat-traskrizzjoni għal lingwa fil-mira. Għal lingwa waħda, il-fajl ikun traskritt biss f'dik il-lingwa sors speċifika. Bit-teknoloġija avvanzata tal-lum, ix-xogħol tat-traskrizzjoni sar ħafna aktar preċiż u divers. Bħala riżultat, jista 'jitwassal f'varjetà wiesgħa ta' formati kemm fiżiċi kif ukoll diġitali.
Iż-żewġ tipi ta' traskrizzjonijiet huma:
- Verbatim: Dan huwa l-aktar tip komuni ta 'traskrizzjoni. Din il-varjazzjoni teħtieġ li t-traskrizzjonista jikkonverti l-materjal minn awdjo għal test, kelma b'kelma, mingħajr ebda sommarju.
- Fil-qosor: Dan it-tip jippermetti lit-transcriptionist li jaqta 'informazzjoni mhux meħtieġa mill-awdjo. Dan huwa tipikament użat meta l-klijent ikun fi żmien kriżi.
Fuq Xiex Naħdmu
It-traskrizzjonijiet tad-divertiment tagħna spiss jintalbu biex jissottotitlu u jittraskrivu:
- Fajls tat-tul tal-karatteristika
- Shorts animati
- Biċċiet promozzjonali
- Karrijiet
- Intervisti tat-TV
- Dokumentarji
- Televiżjoni mxandra
- Speċjali televiżivi
- Djalogu televiżiv
- Dokumentarji
- Turi r-realtà
- Xandiriet ta’ aħbarijiet barranin
- Breaking news clips
- Avviżi tal-aħbarijiet
- Konferenzi stampa
- Vidjows tal-midja soċjali
- Webinars
- Intervisti fuq il-web
4 Raġunijiet biex Ħalli AML-Global Jiġġestixxi t-Traskrizzjonijiet tad-Divertiment Tiegħek
Ħafna fatturi jidħlu fil-proċess tat-traskrizzjoni bħall-kwalità tal-awdjo, in-numru ta 'kelliema, il-kodifikazzjoni tal-ħin, is-suġġett, u l-ħin mitlub. Irrispettivament minn dak li għandek bżonn, it-traskrizzjonijiet tad-divertiment tagħna huma hawn biex jgħinu. Hawn taħt hawn erba' raġunijiet li għandek tikrihom minflok il-ġuvini l-oħra:
| Is-Sett tal-Lingwa Tagħna | Il-Varjetà tal-Format tagħna | Kwalità tagħna | Il-Prezz Tagħna |
|---|---|---|---|
| It-timijiet tagħna jistgħu jittraskrivu f'aktar minn 200 lingwa differenti, mill-aktar lingwi komuni ta' kuljum sal-aktar rari. | Naħdmu prattikament f'kull format diġitali tal-midja inklużi MP3, Wav Files, DAT, MPEG, WMV, u AVI. | F'AML-Global, id-dedikazzjoni tagħna għall-kwalità mhix imqabbla. Aħna ċertifikati ISO, li huwa xhieda tal-proċessi ta 'kwalità tagħna. | Il-baġits tad-divertiment jistgħu jkunu stretti. Aħna nikseb dak. Billi tuża teknoloġija ultramoderna, it-traskrizzjonijiet tagħna huma aktar effiċjenti li jippermettilna nżommu prezzijiet aktar baxxi mill-kompetizzjoni tagħna. |
Uħud mill-klijenti kuntenti tagħna
Għafas hawn biex tara l-lista tal-klijenti tagħna.
Lest biex Tibda?
Aħna dejjem hawn għalik. Ikkuntattjana bl-email fuq Traduzzjoni@alsglobal.net jew ċempelna fuq 1-800-951-5020 għal kwotazzjoni fil-pront.
