TRASKRIZZJONI LEGALI
Mill-1985, is-Servizzi Lingwi Amerikani (AML-Global) ilu jipprovdi servizzi ta' traskrizzjoni għall-industrija legali. Hekk kif id-dinja tikber aktar diversa, id-domanda għal dawn is-servizzi tkompli tikber biss.
It-traskrizzjonisti legali esperti ta 'AML-Global jistgħu jittraskrivu kwalunkwe proġett bl-akbar veloċità u preċiżjoni. Kemm jekk verbatim jew fil-qosor, tista' tafda li x-xogħol tagħna se jaqbeż l-aspettattivi tiegħek.
X'INHI FIL-FATT TRASKRIZZJONI?
Nibdew billi niddefinixxu t-traskrizzjoni. Traskrizzjoni hija l-proċess ta 'konverżjoni ta' fajls awdjo u vidjo għal test bil-miktub. Għal lingwi multipli, tista' tinvolvi t-traskrizzjoni tal-lingwa sors biss jew tista' teħtieġ ukoll it-traduzzjoni tat-traskrizzjoni għal lingwa fil-mira. Għal lingwa waħda, il-fajl ikun traskritt biss f'dik il-lingwa sors speċifika. Bit-teknoloġija avvanzata tal-lum, ix-xogħol tat-traskrizzjoni sar ħafna aktar preċiż u divers. Bħala riżultat, jista 'jitwassal f'varjetà wiesgħa ta' formati kemm fiżiċi kif ukoll diġitali.
Iż-Żewġ Tipi ta' Traskrizzjoni
- Verbatim: Dan huwa l-aktar tip komuni ta' traskrizzjoni. Din il-varjazzjoni teħtieġ li t-traskrizzjonista jikkonverti l-materjal minn awdjo għal test, kelma b'kelma, mingħajr ebda sommarju.
- Fil-qosor: Dan it-tip jippermetti lit-traskrizzjonista jaqta' informazzjoni mhux meħtieġa mill-awdjo. Dan huwa tipikament użat meta l-klijent ikun fi żmien kriżi.
MA’ MIN NAĦDMU
AML-Global ħadmet ma' firxa wiesgħa ta' entitajiet legali, inklużi:
- Id-Dipartiment tad-Difiża (DOD)
- Aġenziji Federali
- Dipartimenti tar-Riżorsi Umani
- Sigurtà Interna
- Dipartimenti Korporattivi Legali interni
- Ditti tal-Liġi
- Qrati Lokali u Federali
- Fergħat Militari
IL-KAPAĊITÀ TEKNIĊI TAGĦNA
Iż-żamma ta 'quddiem tat-teknoloġija flimkien ma' rekwiżiti ta 'kunsinna aktar tradizzjonali hija essenzjali. Hawn huma xi wħud mill-formati li nittrattaw regolarment.
- AVI
- Cassettes
- CD's
- DVD's
- DAT
- Mikrocassettes
- MP3
- MPEJ
- WAV
- WMV
4 Raġunijiet Biex Agħżel AML-Global Għat-Traskrizzjoni Legali Tiegħek
Traskrizzjonijiet esperti tagħna | Veloċità tagħna | Teknoloġija tagħna | esperjenza tagħna |
---|---|---|---|
It-traskrizzjonisti tas-sengħa tagħna normalment ikollhom aktar minn ħames snin ta’ esperjenza ta’ traskrizzjoni legali diretta u għandhom varjetà ta’ kredenzjali legali. | Bi transcriptionists tas-sengħa u teknoloġija avvanzata, nistgħu nlestu l-proġett tiegħek malajr. | Aħna nużaw varjetà ta 'teknoloġija avvanzata biex niżguraw traskrizzjoni rapida u preċiża. | AML-Global ilha taħdem fil-qasam legali għal aktar minn ħamsa u tletin sena. Nafu x'ifformattjar u l-kodifikazzjoni tal-ħin huma meħtieġa u nistgħu niċċertifikaw id-dokument tiegħek. |
Uħud mill-klijenti kuntenti tagħna
Għafas hawn biex tara l-lista tal-klijenti tagħna
Lest biex tibda?
Aħna dejjem hawn għalik. Ikkuntattjana bl-email fuq Traduzzjoni@alsglobal.net jew ċempelna fuq 1-800-951-5020 għal kwotazzjoni fil-pront.