GJUHA VETNAMEZE

Kuptimi i Gjuhës Vietnameze dhe Sigurimi i Përkthyesve, Përkthyesve dhe Transkriptuesve Vietnamisht Profesionalë

Shërbimet e Gjuhës Amerikane (AML-Global) e kupton rëndësinë e punës në gjuhën Vietnameze. Për më shumë se një çerek shekulli, Shërbimet e Gjuhës Amerikane kanë punuar me gjuhën vietnameze si dhe qindra të tjerë nga e gjithë bota. Ne ofrojmë shërbime gjithëpërfshirëse gjuhësore 24 orë, 7 ditë në javë në të gjithë botën duke ofruar shërbime të përkthimit, përkthimit dhe transkriptimit vietnamez së bashku me qindra gjuhë dhe dialekte të tjera. Gjuhëtarët tanë janë folës dhe shkrimtarë vendas, të cilët kontrollohen, vërtetohen, certifikohen, testohen dhe përjetojnë fushë në një numër mjedisesh specifike të industrisë. Gjuha Vietnameze është unike dhe ka origjinë dhe karakteristika shumë specifike.

Vietnamishtja dhe Ndikimi Global në Kulturën Vietnameze

Vietnamishtja është gjuha zyrtare që flitet në Vietnam, zyrtarisht Republika Socialiste e Vietnamit, është vendi më lindor në Gadishullin Indokinë në Azinë Juglindore. Kufizohet nga Kina në veri, Laosi në veriperëndim, Kamboxhia në jugperëndim dhe Deti i Kinës Jugore në lindje. Kultura e Vietnamit është ndikuar nga Kina fqinje. Për shkak të shoqërimit të gjatë të Vietnamit me jugun e Kinës, një karakteristikë e kulturës vietnameze është detyra birnore. Edukimi dhe vetë-përmirësimi vlerësohen shumë. Historikisht, kalimi i provimeve perandorake Vietnameze ishte mënyra e vetme për njerëzit Vietnamezë që të përparonin shoqërisht. Në epokën socialiste, jeta kulturore e Vietnamit është ndikuar thellësisht nga mediat e kontrolluara nga qeveria dhe ndikimet kulturore të programeve socialiste. Për shumë dekada, ndikimet kulturore të huaja u shmangën dhe iu dha theksi vlerësimit dhe ndarjes së kulturës së kombeve komuniste si Bashkimi Sovjetik, Kina, Kuba dhe të tjerët. Që nga vitet 1990, Vietnami ka parë një ekspozim më të madh ndaj kulturës dhe mediave të Azisë Juglindore, Evropiane dhe Amerikane.

Dialektet e ndryshme vietnameze

Vietnamishtja tradicionalisht është ndarë në tre rajone dialektore: Veriore, Qendrore dhe Jugore. Këto rajone dialektore ndryshojnë kryesisht në sistemet e tyre të tingullit, por edhe në fjalorin (përfshirë fjalorin bazë, fjalorin jo-themelor dhe fjalët gramatikore) dhe gramatikën. Varietetet rajonale veri-qendrore dhe qendrore, të cilat kanë një sasi të konsiderueshme të ndryshimeve të fjalorit, janë përgjithësisht më pak të kuptueshme reciprokisht për folësit veriorë dhe jugorë. Ekziston më pak ndryshim i brendshëm në rajonin e Jugut sesa rajonet e tjera për shkak të zgjidhjes relativisht të vonë të tij nga folësit Vietnamezë (rreth fundit të shekullit të 15-të). Rajoni veri-qendror është veçanërisht konservativ. Përgjatë zonave bregdetare, variacioni rajonal është neutralizuar në një masë të caktuar ndërsa rajonet më malore ruajnë më shumë ndryshime.

Fjalori Vietnamisht

Si rezultat i një mijë vjet të pushtimit kinez, shumica e leksikut vietnamez që lidhet me shkencën dhe politikën rrjedh nga kinezishtja. Deri në 70% të fjalorit ka rrënjë kineze, megjithëse shumë fjalë të përbëra janë kino-vietnameze, të përbëra nga fjalë amtare vietnameze të kombinuara me huazime kineze. Zakonisht mund të bëhet dallimi midis një fjale amtare vietnameze dhe një huazimi kinez nëse mund të kopjohet ose kuptimi i saj nuk ndryshon kur zhvendoset toni. Si rezultat i kolonizimit francez, vietnamez gjithashtu ka fjalë të huazuara nga gjuha frënge.

Kujt do t'i besoni me nevojat tuaja jetësore në gjuhën vietnameze?

Gjuha Vietnameze është një gjuhë e rëndësishme në të gjithë botën. Vitalshtë me rëndësi jetike të kuptohet natyra e përgjithshme dhe veçoritë specifike të Vietnamishtes. Që nga viti 1985, AML-Global ka siguruar përkthyes të shquar vietnamezë, përkthyes dhe transkriptues në të gjithë botën.

Azhurnoni në Interpretimin Vietnamisht

Coronavirus erdhi për herë të parë në SHBA në Mars të vitit 2020 dhe ai ka vazhduar të ndryshojë peisazhin tonë të punës dhe të kufizojë komunikimet ballë për ballë. Ne jemi të vetëdijshëm se ky mund të jetë modeli i ri për periudhën afatshkurtër dhe jemi të kënaqur t'ju ofrojmë mundësi të jashtëzakonshme për të interpretuar ballë për ballë.

Opsionet e interpretimit janë efikase, të sigurta dhe me kosto efektive

(OPI) Interpretimi Mbi-Telefon

Ne ofrojmë Interpretimin Mbi-Telefon (OPI) në 100+ gjuhë. Shërbimi ynë OPI është i disponueshëm 24 orë / 7 ditë dhe është perfekt për projekte me kohëzgjatje më të shkurtër dhe ato që hiqen nga orari juaj standard i punës. Kjo është gjithashtu ideale për caktimin e minutës së fundit dhe është një alternativë me kosto efektive dhe e lehtë për t’u përdorur. Kjo zgjedhje ofrohet gjithashtu si e Para-Planifikuar dhe On-Demand. Kliko këtu për më shumë informacion.

(VRI) Interpretimi Video në distancë

Sistemi ynë VRI quhet Lidhu Virtual dhe mund të përdoret si On-Demand & Para-Planifikuar. Specialistët tanë të gjuhës janë në dispozicion 24 orë / 7 ditë, dhe sistemi ynë është i thjeshtë për tu vendosur, i besueshëm, me kosto efektive dhe efikas. Kliko këtu për më shumë informacion.