Berbagai jenis Penafsiran
Dalam dunia interpretasi, Anda biasanya dapat memilih dari opsi OPI (over-the-phone interpreting), VRI (video-remote interpreting) atau on-site interpreting (interpretasi tatap muka). Karena sifat yang berbeda dari setiap tugas penerjemahan, tidak semua opsi cocok. Oleh karena itu, penting untuk mempertimbangkan kebutuhan dan persyaratan klien.
Menerjemahkan di Norfolk, VA
Kekuatan pasar menentukan penawaran dan permintaan dalam dunia jasa penerjemahan. VRI dan OPI akan menjadi satu-satunya pilihan untuk menafsirkan jika area tertentu kekurangan permintaan dan sumber daya. Oleh karena itu, beberapa kota memiliki komunitas di mana bahasa Inggris bukan bahasa utama yang digunakan di rumah. Misalnya, Norfolk, VA memiliki komunitas Vietnam dan Korea, sehingga kemungkinan besar untuk dapat melakukan tugas penerjemahan secara langsung.
Norfolk di Virginia adalah rumah bagi banyak komunitas berbahasa Spanyol. Namun ada juga komunitas ASL, Vietnam, Arab, Korea, Jerman, dan Prancis yang dapat ditemukan. Mungkin sulit untuk mencari sumber bahasa di kota tertentu. Misalnya, mengatur penugasan juru bahasa di tempat untuk orang Bosnia di Norfolk, VA hanya dapat terjadi jika anggaran mempertimbangkan perjalanan. Ada sumber daya yang sangat terbatas di Norfolk untuk juru bahasa Bosnia, dan jika klien ingin juru bahasa berada di tempat, mereka harus pergi ke kota. Namun, selalu ada opsi untuk memesan VRI atau OPI.
Juru Bahasa untuk Bidang Pendidikan
Setiap industri menghadapi tantangannya karena dunia di sekitar kita terus berubah. Globalisasi membutuhkan adaptasi dan analisis. Perusahaan jasa bahasa harus bergerak di berbagai industri, terutama karena menyediakan bahasa untuk berbagai industri. Bisnis kami selalu beradaptasi dengan keadaan dunia yang terus berubah dan menyediakan layanan bahasa yang luar biasa bagi klien kami.
Bidang pendidikan mulai banyak memesan tugas penjurubahasaan VRI dan OPI selama pandemi. Kami di Layanan Bahasa Amerika menangani tugas penerjemahan untuk semua jenis pertemuan, IEP, acara, konferensi, dan banyak lagi. Sebagian besar pertemuan di sektor pendidikan ini harus dilakukan di tempat, tetapi pembatasan pandemi mengubah hal ini.
Pesan tugas penerjemahan pertama Anda!
American Language Services adalah perusahaan layanan bahasa yang berakar kuat dengan pengalaman hampir empat dekade. Interpretasi di tempat, Interpretasi video jarak jauh, dan over-the-phone adalah tiga pilihan standar interpretasi yang kami tawarkan. Tetapi kami juga menyediakan terjemahan, transkripsi, dan berbagai layanan media kepada klien kami.
Kami menyediakan layanan bahasa untuk sektor swasta dan publik, seperti organisasi pemerintah, pendidikan, dan nirlaba.
Apakah Anda memiliki permintaan?
Hubungi Kami Sekarang: 1-800-951-5020 untuk informasi lebih lanjut atau penawaran cepat untuk proyek Anda selanjutnya.
