ພາສາອາຊີເຣຍ
ການເຂົ້າໃຈພາສາແອັດສຊີຣຽນ ແລະການສະຫນອງນັກແປພາສາແອດສຊີຣຽນເປັນມືອາຊີບ, ນັກແປ ແລະນັກແປ
ບໍລິການພາສາອາເມລິກາ (AML-Global) ເຂົ້າໃຈຄວາມສໍາຄັນຂອງການເຮັດວຽກໃນພາສາ Assyrian. ເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າໜຶ່ງສ່ວນສີ່ຂອງສັດຕະວັດແລ້ວ, ບໍລິການພາສາອາເມລິກາໄດ້ເຮັດວຽກກັບພາສາແອັດສຊີຣຽນ ແລະອີກຫຼາຍຮ້ອຍຄົນຈາກທົ່ວໂລກ. ພວກເຮົາສະຫນອງການບໍລິການພາສາທີ່ສົມບູນແບບ 24 ຊົ່ວໂມງ, 7 ມື້ຕໍ່ອາທິດໃນທົ່ວໂລກໂດຍການໃຫ້ບໍລິການແປພາສາ Assyrian, ການແປພາສາແລະການຖອດຄວາມພ້ອມກັບຫຼາຍຮ້ອຍຂອງພາສາແລະພາສາອື່ນໆ. ນັກພາສາສາດຂອງພວກເຮົາແມ່ນນັກເວົ້າພື້ນເມືອງແລະນັກຂຽນທີ່ຖືກກວດສອບ, ຢັ້ງຢືນ, ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນ, ການທົດສອບພາກສະຫນາມແລະມີປະສົບການໃນຫຼາຍໆການຕັ້ງຄ່າອຸດສາຫະກໍາສະເພາະ. ພາສາອັດຊີເຣຍແມ່ນເປັນເອກະລັກແລະມີຕົ້ນກໍາເນີດແລະລັກສະນະສະເພາະຫຼາຍ.
ແອສຊີຣຽນ, ພາສາບູຮານ
ພາສາແອສຊີຣຽນເປັນພາສາເຊມິຕິກທີ່ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຄອບຄົວພາສາອາຟະໂຣ-ເອເຊຍຕິກທີ່ໃຫຍ່ກວ່າ. ພາສາໄດ້ເລີ່ມຫຼຸດລົງໃນປະມານສະຕະວັດທີ 8 BC. ບ່ອນທີ່ເຈົ້າຈະພົບເຫັນຜູ້ເວົ້າພາສາອັດຊີເຣຍແມ່ນຢູ່ຕາມລະບົບແມ່ນ້ຳ Tigres-Euphrates ທີ່ມີຊາຍແດນຕິດກັບພາກຕາເວັນອອກສຽງເໜືອຂອງຊີເຣຍ, ບາງບ່ອນຂອງພາກຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ຂອງເທີກີ ແລະແຂວງຕ່າງໆຂອງພາກຕາເວັນຕົກສຽງໃຕ້ຂອງອີຣ່ານ. ທີ່ນີ້ທ່ານສາມາດທ່ຽວຊົມຄວາມສຸກຂອງເຂດເຫຼົ່ານີ້ແລະຄົ້ນຫາປະຫວັດສາດ Mesopotamia ເລິກທີ່ພວກເຂົາສະຫນອງ. ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກທົ່ວໄປໃນນາມ "ບ່ອນຫ້ອຍຂອງອາລະຍະທໍາ" ຍຸກ Bronze Mesopotamian ປະກອບມີຈັກກະພັດທີ່ມີອໍານາດຈໍານວນຫນຶ່ງຈົນກ່ວາການເອົາຊະນະອິດສະລາມສະຕະວັດທີ 7 ຂອງ Empire Sassanid. ການເຂົ້າໃຈຊາວແອັດສຊີຣຽນຈະຊ່ວຍໃຫ້ເຈົ້າໄດ້ຮັບຄວາມເຂົ້າໃຈເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບປະຫວັດສາດທີ່ອຸດົມສົມບູນທີ່ພາສານີ້ມາຈາກໃສ.
ລະບົບການຂຽນຂອງແອັດສຊີຣຽນ
ເນື່ອງຈາກວ່າພາສາແອສຊີຣຽນແມ່ນວັດຖຸບູຮານຫຼາຍ, ນັກຂຽນຊາວແອັດສຊີຣຽນໄດ້ຂຽນພາສາດັ່ງກ່າວ, ແຕ່ເດີມ, ເປັນຕົວໜັງສື cuneiform (ລະບົບການຂຽນແບບເກົ່າແກ່ທີ່ສ້າງຂຶ້ນໂດຍຊາວ Sumerians ໂດຍໃຊ້ເຄື່ອງໝາຍຮູບແຂບທີ່ກົດຢູ່ໃນດິນໜຽວປຽກ). ມີບັນຫາຫຼາຍຢ່າງກັບເລື່ອງນີ້, ຄືບໍ່ສາມາດເປັນຕົວແທນຂອງ phonemes ທີ່ສໍາຄັນໃນ Semitic. ໃນທີ່ສຸດລະບົບການຂຽນໄດ້ກາຍເປັນສັບສົນແລະພັດທະນາເປັນຮູບພາບ, cuneiform ແລະເຂົ້າໄປໃນການຕື່ມສຽງ. ໃນທີ່ສຸດຊາວອັດຊີເຣຍໄດ້ປ່ຽນໄປໃຊ້ອາຣາອິກ ແຕ່ມັນບໍ່ແມ່ນການປູກພືດທີ່ສົມບູນ. ປະເພດຂອງ Aramaic ທີ່ Assyrians ເວົ້າແມ່ນ, ແລະຍັງຄົງເປັນ, infused ຢ່າງຮຸນແຮງກັບຄໍາສັບ Akkadian ໃນມື້ນີ້. ນັກວິຊາການຍັງປະຕິບັດຮູບແບບການຂຽນຂອງຫນັງສື Assyrian ເນື່ອງຈາກວ່າປະຫວັດສາດອຸດົມສົມບູນແລະການເຊື່ອມໂຍງກັບພາສາໃນພຣະຄໍາພີ. .
Phonology ຂອງ Assyrian ໄດ້
ເຖິງແມ່ນວ່າ Assyrian ສ່ວນໃຫຍ່ຖືກແທນທີ່ດ້ວຍພາສາ Akkadian ທີ່ທັນສະໄຫມ, ມີບາງພາສາ Proto-Semetic ທີ່ມີຄວາມສໍາຄັນຕໍ່ພາສາໃນພຣະຄໍາພີບູຮານທີ່ສູນເສຍໄປໃນ Akkadian. ການຢຸດ glottal Proto-Semitic, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບ fricatives, ແມ່ນສູນເສຍເປັນພະຍັນຊະນະ, ບໍ່ວ່າຈະໂດຍການປ່ຽນແປງສຽງຫຼື orthographically, ແຕ່ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນເຖິງ vowel ຄຸນະພາບ e ບໍ່ໄດ້ສະແດງຢູ່ໃນ Proto-Semitic. ປະໂລຫິດປະຕິບັດການນໍາໃຊ້ທີ່ເຫມາະສົມຂອງ phonology ແອັດສຊີຣຽນເພື່ອຮັກສາຄວາມສົມບູນຂອງລາຍລັກອັກສອນທາງສາສະຫນາ. Akkadian, ບໍ່ເຫມືອນກັບພາສາອາຣັບ, ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນເປັນພະຫູພົດປົກກະຕິ (ເຊັ່ນວ່າບໍ່ມີ plurals ທີ່ແຕກຫັກ), ເຖິງແມ່ນວ່າບາງຄໍາ masculine ໃຊ້ຫຼາຍພາສາ feminine. ໃນເລື່ອງນີ້, ມັນຄ້າຍຄືກັນກັບພາສາເຮັບເຣີແລະ Maltese.
ເຈົ້າຈະເຊື່ອໃຜກັບຄວາມຕ້ອງການພາສາອັດຊີເຣຍອັນສຳຄັນຂອງເຈົ້າ?
ພາສາແອສຊີເຣຍເປັນພາສາທີ່ສໍາຄັນໃນທົ່ວໂລກ. ມັນເປັນສິ່ງ ສຳ ຄັນທີ່ຈະເຂົ້າໃຈລັກສະນະທົ່ວໄປແລະ idiosyncrasies ສະເພາະຂອງຊາວອັດຊີເຣຍ. ຕັ້ງແຕ່ປີ 1985, AML-Global ໄດ້ໃຫ້ນາຍແປພາສາ Assyrian ທີ່ດີເດັ່ນໃນທົ່ວໂລກ.
