美国手语翻译服务

美国手语

美国的美国手语

美国手语是当今美国要求的发展最快的语言之一。 美国手语,也称为“ ASL”,是聋人社区使用的一种复杂的视觉空间语言。 它是许多聋哑人和聋哑家庭中出生的听力儿童的母语。 ASL语言学家通过特定的教育和测试过程获得了各种认证。 根据测试和所需的掌握水平,认证有5个特定级别。 级别按1-5缩放,其中5为最高级。 与ASL分开存在的另一种类型的认证称为“聋人口译员”(CDI)。 CDI口译员是碰巧自己是聋人或部分聋人的签名人。 他们经历了与ASL口译员相似的教育,测试和认证过程。

美国手语特征

ASL与英语在语法上没有相似之处,并且不应以任何方式视为英语的残破,模仿或手势形式。 有些人将ASL和其他手语描述为“手势”语言。 这不是绝对正确的,因为手势只是ASL的一个组成部分。 脸部特征(例如眉毛运动和唇部动作)以及其他因素(例如身体朝向)在ASL中也很重要,因为它们构成了语法系统的关键部分。 此外,ASL利用签名者周围的空间来描述不存在的地点和人员。

美国手语在世界范围内得到利用吗?

手语是针对其社区发展的,并不具有普遍性。 例如,美国的 ASL 与英国的手语完全不同,尽管这两个国家都说英语。 异国聋哑人在交换词汇时,总会出现这样的评论,你怎么签这个你怎么签大多数手语都是独立发展的,每个国家都有自己的手语,因此,各个国家都有自己的手语签名者之间无法轻松交流。 全世界至少使用了 121 种不同类型的手语。

CART(通信访问实时翻译)

口头语言的即时翻译成文本并以各种形式显示。 英文文本的延迟少于两秒钟。 例如,一名CART作家坐在教室里一个学生的旁边,听着教授的声音,将听到的所有内容抄录下来,并且英语文本正在计算机屏幕上显示,以便学生可以一起阅读。

现场购物车 提供会议,课程,培训课程和特别活动。

远程CART 除了提供商位于远程位置并通过使用电话或IP语音(VOIP)连接来监听事件之外,它与现场CART完全相同。

我们 按城市划分的 ASL 和 CART 服务

美国手语样本

与我们联系或给我们打电话,以寻求我们的帮助。

我们的全球洞察力 公司办公室

我们接受所有主要的信用卡

快速报价