使命

自 1985 年以来，American Language Services (AML-Global) 一直致力于帮助我们的客户与全球其他人进行有效沟通。 35 多年以来，我们一直为公司提供熟练且经验丰富的语言专家。 我们的使命是提供一个世界级的平台，将客户与世界上最优秀、最合格的语言学家联系起来。

我们采取咨询方式，帮助弥合客户与其目标市场之间的沟通差距。 通过我们的工作，我们希望帮助让世界更加互联，让世界变得更小。 并且，通过这样做，让世界成为一个更容易理解的地方。

关于多样性的声明

作为全球领先的语言服务提供商，我们相信包容带来的力量。 对我们而言，包容意味着雇佣尽可能多元化的员工、承包商和供应商。 为此，我们聘请了双语员工，当然是在美国和世界各地。 例如，我们有来自法国、意大利、德国、奥地利、中国、泰国、科索沃、哥斯达黎哥、墨西哥、土耳其、沙特阿拉伯、科特迪瓦、埃塞俄比亚和伯利兹等多个国家的项目经理。        

认识我们的团队

Dina Spevack：创始人、首席执行官兼名誉董事

Dina Spevack 女士是一位成功的商业领袖、语言专家和教育家，她于 1985 年创立了美国语言服务公司 (AML-Global)。Dina 在俄亥俄州克利夫兰长大，获得了俄亥俄州立大学的教育硕士学位。 作为一名职业教育家，她在克利夫兰中学和后来在洛杉矶著名的 Le Lycee Francais 任教期间，对语言和多样性的热爱蓬勃发展。

作为一名环球旅行家，她在促进不同文化人民之间的理解方面拥有多年的经验。 在海外的几年里，Dina 从事英语作为第二语言的教学工作，并在以色列花了五年时间教授高级军事和政治官员。 她对语言和文化的毕生热情促使她创建了 AML-Global，以帮助世界迎接全球社区不断变化的需求。

斯佩瓦克女士的积极影响在今天仍然每天都能感受到。 她为我们公司采用行业最佳实践并通过采用新兴和有效的新技术解决方案保持前瞻性思维奠定了基础。 不出所料，她也是客户服务的大力倡导者。 短短几十年间，Spevack 女士将 AML – Global 发展成为最成功和最受尊敬的语言服务提供商之一； 不仅在美国，而且在全世界。

Alan Weiss：销售和营销执行副总裁

Weiss 先生担任 AML-Global 的销售和营销副总裁已超过 12 年。 他在销售和营销方面拥有 30 多年的经验，对口译和笔译行业有着深入的了解。 在加入我们的团队之前，Alan 曾担任高级销售和营销职位，并与多家财富 500 强公司的客户合作。 Alan 也是西密歇根大学工商管理学士学位的骄傲持有者。

作为一个开箱即用的思想家，Alan 具有制定销售策略和实施复杂战略计划的天赋。 在 AML-Global 任职期间，他一直努力推动业务增长并提高盈利能力。 他的专长是规划、市场渗透、咨询销售、管理、大客户管理和竞争分析。

Alan 是底特律本地人，他是一名体育爱好者、徒步旅行者、骑自行车者和一位有竞争力的西洋双陆棋选手，自 1985 年以来，他就以洛杉矶为家。

Jay Herzog：销售经理兼高级客户主管

Herzog 先生在 American Language Services 担任高级客户经理和销售经理已超过 17 年。 他在销售和营销方面拥有 30 多年的经验，并且对口译和笔译行业有着深入的了解。

在 AML-Global 任职期间，Jay 曾为财富 500 强企业、非营利组织、主要大学、100 强律师事务所和各种政府机构的客户提供服务。 他也是佛罗里达大学英国文学学士学位的骄傲持有者。

Jay 是一位出色的问题解决者，也是快速响应和全面客户服务的坚定支持者。 Herzog 先生来自纽约的新罗谢尔，自 1982 年以来一直住在洛杉矶。他是一个超级体育迷和一名业余高尔夫球手。

Lina Duangsay—— 解释首席管理员 

莉娜 (Lina) 担任口译首席行政官，她很高兴能在美国语言服务中心 (American Language Services) 成长壮大。 Lina 以优异成绩毕业于中田纳西州立大学，获得政治学学士学位，她期待着未来并为我们尊贵的客户提供优质服务。

作为第一代亚裔美国人，莉娜希望继续参与亚裔学生的活动。 她想帮助第一代学生继续接受高等教育而不用担心负担不起生活费用，以及更多的人道主义努力。 她也热衷于继续接受教育，并希望不断学习和挑战自己。 她打算在晚上继续学习，并想攻读硕士学位。

在业余时间，Lina 喜欢与她的两只漂亮宝宝（印花布猫和挪威福雷斯特猫）共度时光、参观博物馆以及制作各种艺术品，包括绘画、素描、缝纫和钩编等。 她喜欢新的体验，并希望周游世界并了解全球的文化和习俗。

莱斯利·雅各布森： 会议口译经理

Leslie Jacobson 自 2009 年以来一直在美国语言服务部工作。她来自西雅图地区，毕业于旧金山大学，获得组织行为学士学位。

她担任了多年的软件合同谈判员，然后结婚，搬到明尼苏达州几年并有了家庭。

2008 年她终于在洛杉矶定居，次年开始在美国语言服务公司工作。

Leslie 喜欢与家人共度时光，也喜欢在户外进行任何户外活动，例如骑自行车、去海滩以及在南加州远足山丘和峡谷。

陈美玉：翻译经理

作为一名在西班牙出生和长大、现居住在美国的中国女性，美玉有机会体验新的文化，适应不同的环境，并在西班牙语、英语、汉语和加泰罗尼亚语等多种语言中发挥出色的沟通能力。

她毕业于加州大学洛杉矶分校，获得工商管理硕士学位 (MBA)、工商管理和市场营销理学学士学位 (BA) 以及国际贸易和商业专业的全球管理专业研究生证书。 Meiyu 在与国际品牌和多元文化组织合作的项目管理方面拥有超过 10 年的经验。 语言是她的爱好。

工作之余，她喜欢烹饪、吃异国风味的食物，并尝试来自世界各地的新隐藏餐厅。 她也是一个热爱不同文化的世界旅行者，也是一个狂热的电影爱好者。 她最近嫁给了一位来自哥伦比亚的伟人，并享受着一些与她相同的激情。 美玉和她的丈夫多年来也在当地的动物收容所做志愿者。 

Erik Morentin：采购经理

埃里克·莫雷汀（Erik Morentin）在南加州出生和成长，在洛杉矶和奥兰治县度过。 他上了Pepperdine大学，并获得了政治学和西班牙语文学学士学位。

在大学期间，他花时间在阿根廷学习，并在瑞士的联合国教科文组织工作，这促使他探索外国语言和文化。 当他不在办公室时，他喜欢旅行，远足和冲浪。 埃里克（Erik）最近在新墨西哥州结婚，他和他的妻子露西（Lucy）热爱外出就餐，并认为自己是美食家。

Reuben Trujeque：会计经理

鲁本·特鲁耶克（Reuben Trujeque）是中美洲伯利兹人。 在读初中时，他是耶稣会士从佛罗里达州圣托马斯大学招募的六名学生之一。 他毕业于会计学士学位，然后移居加利福尼亚，随后又通过了CPA考试。

他在会计领域拥有30多年的专业经验，他在多个行业的公司中担任领导职务，并与注册会计师，银行家，律师和政府雇​​员进行了互动。

鲁本（Reuben）是伯利兹和平司法协会的积极成员，为当地社区和他的祖国提供服务。 他喜欢看体育比赛（主要是篮球），并且喜欢与家人共度美好时光。 他的母语是克里奥尔语和英语。

客户隐私声明

客户隐私声明

点击这里了解更多关于我们的 客户隐私声明

供应商隐私声明

供应商隐私声明

点击这里了解更多关于我们的 供应商隐私声明

ADA声明

ADA声明

点击这里了解更多关于我们的 美国残疾法案 (ADA) 声明