EDE KANADA FRENCH
Itan-akọọlẹ ti Ede Faranse-Canada
Ni aarin-ọgọrun ọdun 18th, awọn oluṣeto ilu Kanada ti a bi ni Faranse Kanada gbooro kọja Ariwa America ati ṣe ijọba awọn agbegbe, awọn ilu, ati awọn ilu. Loni, pupọ julọ awọn ara ilu Faranse n gbe kọja North America, pẹlu Amẹrika ati Kanada. Iṣiwa yii ti yorisi sisọ ti Faranse-Canadian jakejado Ariwa America ati idagbasoke ti awọn oriṣiriṣi oriṣiriṣi ti o jẹ ki ede yii jẹ ede alailẹgbẹ. Diẹ ninu awọn ilu nla wa (Detroit, New Orleans), ni nla Faranse- Canadian soro olugbe ṣiṣẹda awọn tianillati fun itumọ ati itumọ. Ni afikun, awọn ilu ilu Kanada pataki gẹgẹbi Toronto ati Montreal pese awọn olugbe nla ti awọn agbọrọsọ Faranse-Canada, igbega iwulo paapaa ti o ga julọ fun awọn iṣẹ itumọ ati itumọ.
Loye ede Faranse-Canada
Faranse Ilu Kanada ṣe iyatọ ararẹ si Faranse ti a sọ ni Faranse nipasẹ ọpọlọpọ awọn ọrọ ti o wa lati awọn ede abinibi. Imọye ti ara ẹni ti Quebec Faranse pẹlu Ilu Faranse Ilu Ilu jẹ ọrọ ti awọn ariyanjiyan kikan laarin ọpọlọpọ awọn onimọ-ede. Ti o ba ti a lafiwe le ti wa ni ṣe, awọn iyato laarin awọn mejeeji oriÿi jasi tobi ju awon laarin boṣewa American ati ki o boṣewa British English, ati awon laarin Mexico ni Spanish ati European Spanish. O tun jẹ afiwera si aaye laarin Croatian ati Serbian, tabi sọ Norwegian ati Swedish, tabi Czech ati Slovak. Awọn ara ilu Kanada ti Francophone ni ilu okeere ni lati yi ọrọ-ọrọ wọn pada diẹ lati le ni oye ni irọrun. Awọn iyatọ ti o wa ninu awọn ede Faranse meji tobi bi aaye laarin France ati Quebec. Itumọ ede, awọn fokabulari ati pronunciation gbogbo wọn yatọ pupọ. Quebec French jẹ tito lẹtọ gbogbogbo labẹ Faranse Ilu Kanada, eyiti o pẹlu awọn ede Faranse miiran ti a lo ni Ilu Kanada. Awọn Faranse Ilu Kanada ede ti dagba ju ede Faranse ti o wa lọwọlọwọ lọ, bi o ti dagba diẹdiẹ ni olokiki ni ita Faranse, ati pe o wa ni ipinya diẹ sii bi o ti yika nipasẹ ede Gẹẹsi akọkọ ti Amẹrika.
Itumọ ati Itumọ ni Faranse-Canada
Bi awọn kan abajade ti awọn orisirisi oriÿi ati diẹ nuances ti awọn French-Canada ede, nibẹ ni a idaran ti nilo fun awọn iṣẹ itumọ ati itumọ fun ilu ati aladani. Nigbati o ba nilo awọn iṣẹ wọnyi o ṣe pataki pupọ lati bẹwẹ awọn onitumọ ati awọn atumọ ti o jẹ amoye. Wọn nilo lati ni pipaṣẹ Idiomatic ti o lagbara ati imọ aṣa lọpọlọpọ ni awọn ede pataki wọn, ni idaniloju awọn itumọ deede ati otitọ. Bi abajade iwulo ti o pọ si fun awọn iṣẹ wọnyi, o rọrun ni bayi lati wa ọjọgbọn itumọ iṣẹ ni eyikeyi eto ibi ti o wa ni a ede idena. Awọn ipese fun Awọn iṣẹ Itumọ Alapejọ, awọn apejọ iṣowo, awọn ipade, iṣowo, awọn ile-iṣẹ ijọba, ati awọn apejọ iṣoogun le awọn iṣọrọ wa ni idayatọ. Paapaa nigbati o ba nilo itumọ ofin, iṣẹ le ṣee pese fun awọn ifisilẹ, awọn ifọrọwanilẹnuwo, awọn ilana ẹjọ, awọn igbelewọn iṣoogun, awọn ipinnu lati pade awọn ẹtọ iṣeduro, tabi nibikibi miiran o le nilo lati baraẹnisọrọ ni ede Faranse-Canada.
Wiwa Ile-iṣẹ Ti o tọ fun ọ ni Awọn iwulo Itumọ
Ti a da ni ọdun 1985, Awọn iṣẹ Ede Amẹrika ti o da lori Orilẹ Amẹrika (AML-Global) wa lati ile-iwe ede timotimo sinu oludari itumọ ati ile-itumọ ti o jẹ loni. AML-Global n pese aaye ni kikun ti awọn iṣẹ ibaraẹnisọrọ ede-pupọ kariaye ati pe o funni ni awọn iṣẹ alailẹgbẹ rẹ ni kariaye. Awọn iṣẹ Ede Amẹrika gbagbọ ni ipese iye gidi si awọn alabara wa. O ṣe pataki pe gbogbo iṣẹ wa ni a ṣe ni igbagbogbo ati pẹlu didara to ga julọ. Oṣiṣẹ oṣiṣẹ ti oye ati awọn orisun lọpọlọpọ ni Ilu Kanada Faranse fun wa ni agbara lati pese awọn alabara wa pẹlu iye to dayato nipasẹ didara ati iṣẹ ti o ga julọ. Awọn eroja ipilẹ ti iṣẹ giga wa ni: idahun ti akoko si awọn iwulo alabara, ipadabọ awọn ibaraẹnisọrọ si ọ ni iyara ati alaye, pese awọn agbasọ fun awọn iṣẹ akanṣe ti o han gedegbe ati ṣoki, dahun awọn ibeere ni otitọ ati iranlọwọ ati iyọrisi ibi-afẹde wa. ti 100% ifijiṣẹ akoko. Iye pataki pataki wa ni apapọ idiyele ifigagbaga olekenka pẹlu didara to dayato. A loye pe ọkọọkan awọn alabara wa ṣe pataki ati ibi-afẹde wa ni itẹlọrun pipe ati awọn ajọṣepọ igba pipẹ. Awọn akosemose ede wa wa ni wakati 24/ọjọ meje ni ọsẹ kan. O le de ọdọ wa lori oju opo wẹẹbu wa (https://www.llglog.net) tabi lori nọmba foonu wa ni (800-951-5020)
Imudojuiwọn si Faranse Canadian Itumọ
Kokoro Covid19 kọlu AMẸRIKA ni akọkọ ni Oṣu Kẹta ti ọdun 2020. Kokoro ẹru yii ti yipada fun igba diẹ bi a ṣe n ṣiṣẹ ati pe o ti yipada, ni bayi, lilo itumọ inu eniyan. A mọ pe eyi yoo jẹ paragon tuntun ni igba kukuru. A tun ni igberaga lati fun ọ ni awọn omiiran nla si igbesi aye, ojukoju Itumọ.
Itumọ Awọn atunṣe, Ailewu, Ina-doko & Ti ọrọ-aje
Itumọ Lori foonu (OPI)
Awọn iṣẹ itumọ OPI ni a funni ni diẹ sii ju 100 pẹlu awọn ede ọtọtọ. Awọn onimọ-ede ti oye wa wa ni ayika aago, ni gbogbo agbegbe aago, wakati 24/7 ọjọ. OPI jẹ nla fun awọn ipe kukuru ni ipari ati awọn ipe ti kii ṣe lakoko awọn wakati iṣẹ deede rẹ. Awọn iṣẹ OPI tun jẹ apẹrẹ fun awọn pajawiri, nibiti o jẹ iye iṣẹju iṣẹju kọọkan ati nigbati o ba ni awọn iwulo airotẹlẹ. OPI jẹ idiyele-doko, rọrun-lati ṣeto, rọrun-lati-lo, ati pe o le jẹ aṣayan pipe rẹ. Ibeere ati Awọn iṣẹ Iṣeto-tẹlẹ mejeeji wa fun irọrun rẹ.
Fidio Latọna jijin fidio (VRI)
Foju Sopọ jẹ eto VRI wa ati pe o wa ni iraye si mejeeji Eto Iṣeto-tẹlẹ & Lori-Ibeere. Awọn onitumọ ede ti o tayọ ati abinibi wa nigbati o nilo wọn, ni gbogbo agbegbe aago, ni ayika aago, Awọn wakati 24/7days ọsẹ. Asopọmọra Foju jẹ irọrun-lati-lo, rọrun-lati ṣeto, iye owo ti o munadoko, ṣiṣe daradara ati igbẹkẹle ati yiyan iṣelọpọ. Tẹ nibi fun alaye siwaju sii.
