IZIXHOBO ZENKONZO ZENDABA
Iinkonzo zoLwimi lwaseMelika (i-AML-Global) ibonelela ngeenkonzo zemidiya ezibanzi ukususela ngo-1985. Iingcali zeelwimi kunye namaqela okuvelisa asebenza ngobuchwephesha obutsha ukwenza iividiyo ezikumgangatho ophezulu, ukukopishwa, kunye ne-voiceovers.
I-Voiceover Versus Dubbing
Kwilizwi elivakalayo, umthombo wemithombo unokuviwa ngaphantsi kwesandi esandula ukwenziwa. Oku kudla ngokubizwa ngokuba 'kukudada' umthombo. Ukukhuphela, okwangoku, lutshintsho olupheleleyo lomthombo omnye weaudio kunye nomnye.
Izixhobo zoRhwebo
Sisebenzisa isitudiyo sethu sokuvelisa ividiyo yesimanjemanje, sinokusebenzisa i-voiceovers evumelanisiweyo yomlomo, sivelise ukukopishwa kwengingqi, kunye nokubeka imizobo esele ikhona kwiprojekthi yakho.
I studio yethu yokurekhoda iquka:
- Uyilo lweDigi kunye ne-Shure KSM27 Microphones: Oku kuvelisa amazwi abukhali, acacileyo.
- Iipreamps ezineeProcessors ze-Onboard Effect: Ngaphandle kwezi, iividiyo zethu ziya kuba tyaba kwaye aziphili.
- Izixhobo zePro Platinum: Eli liqonga ledijithali lokurekhoda elisemgangathweni.
- I-Whisper Room yokuzahlula iiBhuthi: Oku kuqinisekisa ukurekhodwa okucacileyo.
Zonke iimveliso zibekwe esweni kwaye zenziwe ngobunjineli ngabasebenzi beshishini.
Imibhalo engezantsi
Yintoni i-Subtitling?
Imibhalo engezantsi ngamanqaku afunyenwe ezantsi kumajelo eendaba aguqulela intetho yabalinganiswa kumbhalo okwiscreen. Lo mbhalo unokufumaneka kuyo yonke into ukusuka kwiiDVD ukuya kumabonakude wentambo.
AML-Global Usebenzisa Top-Of-the-Line Software
Udinga umxube ogqibeleleyo wabahleli babantu, ubuchule bokuyila, kunye netekhnoloji yokusika ukuze wenze umbhalo ongezantsi ngokufanelekileyo. Ngethamsanqa, yiresiphi esiyifunde imfihlo kwakudala. Kumphambili wetekhnoloji, ukusebenzisa isoftware evumela ukuhlelwa kolwimi, ukuguqulwa kwevidiyo, kunye noxinzelelo lwevidiyo kuyimfuneko. Ezi zixhobo zenkxaso zisebenza ngokudibeneyo kunye nezinto ezithile eziphakathi kunye nezobugcisa ozicelayo.
Sisebenzisa iintlobo ngeentlobo zesoftware yokubhala amagama angaphantsi kuquka:
- I-Aegisub Advanced Subtitle Editor
- Umenzi we-AHD ongezantsi
- I-DivXLand Media Subtitler
- Umdali ongezantsi
- Isihlokwana Hlela
- Umhleli wemibhalo engezantsi
- Indawo yokusebenzela engezantsi
- VisualSubSync
- WinSubMux
Abanye babathengi bethu abonwabileyo
Cofa apha ukubona uluhlu lwabathengi bethu
Ngaba ukulungele ukuqalisa?
Sisoloko silapha ngenxa yakho. Qhagamshelana nathi nge-imeyile ku Inguqulelo@alsglobal.net okanye usitsalele umnxeba ku-1-800-951-5020 ukuze ufumane isicatshulwa ngokukhawuleza.