ULWIMI LWEDARI
Ukuqonda uLwimi lwesiDari kunye nokubonelela ngeeToliki zeDari, abaGuquli kunye neeTranscriptionists
Iinkonzo zoLwimi lwaseMelika (i-AML-Global) iyakuqonda ukubaluleka kokusebenza ngolwimi lwesiDari. Ngaphezulu kweKota yeNkulungwane, iiNkonzo zoLwimi lwaseMelika zisebenze ngolwimi lwesiDari kunye namakhulu abanye abavela kwihlabathi liphela. Sinikezela ngeenkonzo ezibanzi zolwimi iiyure ezingama-24, iintsuku ezisi-7 ngeveki kwihlabathi jikelele ngokubonelela ngeenkonzo zokutolika, ukuguqulela kunye noshicilelo lwesiDari kunye namakhulu ezinye iilwimi kunye neziyelelane. Iingcali zethu zeelwimi zizithethi zomthonyama kunye nababhali abathi bahlolwe, banikwe iziqinisekiso, baqinisekiswa, bavavanyiwe kwaye banamava kwinani lezicwangciso zeshishini elithile. Ulwimi lwesiDari lukhethekile kwaye lunemvelaphi kunye neempawu ezithile.
Ulwimi lwesiDari, ulwimi olusemthethweni lwase-Afghanistan
IsiDari Persian lulwimi lwasePersi kwaye lulwimi olusemthethweni lwaseAfghanistan. Eli lizwe lisemandleni eMpuma naseNtshona kwaye lihlala kuMbindi weAsia nakuMbindi Mpuma. I-Afghanistan yindawo enyibilikayo yeenkcubeko, edibanisa iDari kunye nePakistani kunye namazwe aseAsia asemdeni. Abantu base-Afghan, njengamazwe amaninzi akuMbindi Mpuma, bazingca kakhulu ngenkolo yabo, inkcubeko kunye nemvelaphi yabo. Imibongo ibaluleke kakhulu kubantu base-Afghan kwaye ibaluleke kakhulu ekudluliseleni izithethe zenkcubeko nembali, isihobe sasePersi sithathwa njengesona sichumileyo nesityebileyo kwihlabathi liphela, kangangokuba phantse ikhaya ngalinye linengqokelela yobuqu yemibongo.
Iilwimi zesiDari kunye nesiFarsi zihlala zicingelwa njengoTshintsho
UDari ukwabizwa ngokuba yiFarsi ukuba iAfghanistan njengoko iyiseti yamaqela eelwimi anxulumene nolwimi lwaseMbindi Mpuma. IsiDari yayilulwimi olusemthethweni lwenkundla yaseSassanids kwaye yavela njengolwimi lwamaPersi emva kokoyiswa kwamaParthi yiArdeshir. Sisimbo samandulo solwimi lwasePersi olugxininisa amagama ngokwahlukileyo, ngokufanayo nesiNgesi saseBritani nesaseMelika (owona mahluko uphambili phakathi kweDari nesiFarsi). Okungaqhelekanga kukuba, ngoxa igama elithethiweyo lisenokubizwa ngokwahlukileyo, igama elibhaliweyo lisenokufana. Oku kuphawulwa ngomahluko omkhulu wegrama wexesha eliqhubekayo, ikakhulu isenzi esithi “ukuba” sisetyenziswe kakhulu ukubonisa isenzo esiqhubekayo.
Kubalulekile ukuqaphela ukuba abanye abantu abasithathi isiPersi esithethwa eAfghanistan njengesiyelelane esahlukileyo. Igama lolwimi lwase-Afghanistan latshintshwa ngokusesikweni ukusuka kwisiFarsi ukuya kwisiDari ngenxa yezizathu zopolitiko ngo-1964. IsiDari lulwimi olungafundwanga ngokwezifundiswa, kodwa njengolwimi lweenkobe, lufana neelwimi ezahlukeneyo zezizwana kwiilwimi eziphambili. Ngenxa yoku, iDari liqela elibalulekileyo lenkcubeko yase-Afghan kunye nolwimi olufanele ukuqondwa kwabo bajonge ukuhamba kuMbindi Mpuma.
Ngubani ozakumthemba ngeeMfuno zakho eziBalulekileyo zoLwimi lwesiDari?
Ulwimi lwesiDari lulwimi olubalulekileyo kwihlabathi jikelele. Kubalulekile ukuqonda ubume ngokubanzi kunye nee-idiosyncrasies ezithile zeDari. Ukusukela ngo-1985, i-AML-Global ibonelele ngeetoliki ezibalaseleyo zesiDari, abaguquli kunye nabakhutshelweyo kwihlabathi liphela.
Uhlaziyo kwi-Dari Tolika
NgoMatshi ka-2020, imeko kaxakeka yelizwe yabhengezwa xa intsholongwane ye-coronavirus yabetha e-United States. Iqhubekile nokutshintsha imeko yethu yokusebenza kwaye inciphise unxibelelwano lobuqu. Siyaqonda ukuba le inokuba sisiqhelo esitsha okwexeshana kwaye siyakuvuyela ukukunika ukhetho olukhulu lokuTolika ngoMntu.
IiKhetho eziKhuselekileyo, eziSebenzayo, kunye nokuTolika ngokufanelekileyo
Phezu kweFowuni yokuTolika (OPI).
Sinikela Phezu kweFowuni yokuTolika (OPI). Oku kufumaneka iintsuku ezisi-7/iiyure ezingama-24 kwaye yoyikeka kwizabelo ezimfutshane, ezo zingasebenzi iiyure eziqhelekileyo zokusebenza okanye ucwangciso lwemizuzu yokugqibela. Yeyona kwaye yeyona ndlela ibalaseleyo, eyongayo, kwaye kulula ukuyisebenzisa. Oku kukwanikezelwa kokubini okuCwangcisiweyo kwangaphambili kunye neMfuneko. Cofa apha ukuze uthole olunye ulwazi.
(VRI)Utoliko olukude lweVidiyo
Inkqubo yethu ye-VRI ibizwa ngokuba UQhagamshelo olubonakalayo kwaye ingasetyenziswa zombini i-Pre-Sheduled & on-Demand kwaye Ifumaneka kwiiyure ezingama-24/iintsuku ezisi-7. yindleko esebenzayo, kulula ukuseta, ithembekile kwaye iyasebenza. Cofa apha ukuze uthole olunye ulwazi.
