Giải pháp cho Cộng đồng Người Điếc và Khiếm thính

Ngôn ngữ ký hiệu Hoa Kỳ (ASL) là một trong những ngôn ngữ phát triển nhanh nhất được yêu cầu ở Hoa Kỳ hiện nay. American Language Services đã là nhà cung cấp ASL chính trên toàn quốc trong hơn 35 năm. Dịch vụ của chúng tôi được cung cấp cả hai Tại chỗ & hầu như với VRI thông qua tất cả các Nền tảng Video và có sẵn 24 giờ / 7 ngày.

Là một nhà lãnh đạo trong ASL, chúng tôi chú ý tỉ mỉ đến từng chi tiết và đã nổi tiếng trong việc cung cấp dịch vụ cho người khiếm thính và khiếm thính trong các hội nghị, thủ tục pháp lý, cuộc họp, đào tạo, lớp học, sự kiện giải trí, cơ sở kỹ thuật, địa điểm nhà hát, cuộc hẹn giáo dục và y tế, và các quy ước. ASL là một ngôn ngữ không gian, hình ảnh, phức tạp và nhu cầu về các chuyên gia ASL đã tăng lên nhanh chóng trong nhiều năm.  

4 lý do nên dựa vào AML-Global để phiên dịch ASL của bạn

Cơ sở dữ liệu khổng lồ của chúng tôi về các thông dịch viên địa phương giúp giảm chi phí của bạn và hoàn thành nhiệm vụ của bạn. 24 giờ / 7 ngàyChúng tôi giúp bạn tuân thủ luật pháp với Đạo luật Người Mỹ Khuyết tật (ADA).Các thông dịch viên ASL chuyên nghiệp có chứng chỉ, chứng nhận và chuyên môn để hoàn thành công việc đúng đắn.Phản hồi nhanh và kinh nghiệm làm việc với Cộng đồng Người Điếc khiến chúng tôi trở thành đồng đội.
Chúng tôi có một trong những cơ sở dữ liệu lớn nhất về thông dịch viên ASL ở Mỹ. Bởi vì thông dịch viên của chúng tôi làm việc ở tất cả các thị trường lớn và từ xa, chúng tôi tiết kiệm cho công ty tiền đi lại và các chi phí liên quan khác.ADA có các yêu cầu cụ thể cho phép những người khiếm thính và khiếm thính được tiếp cận đầy đủ. Đây là luật và không tuân thủ không phải là một lựa chọn.Chúng tôi ký hợp đồng với các phiên dịch viên ASL tài năng tuyệt vời trên khắp Hoa Kỳ, những người có kỹ năng, kinh nghiệm, chứng chỉ và chứng chỉ cho bất kỳ nhiệm vụ nào.Chúng tôi đã cung cấp dịch vụ phiên dịch ASL từ năm 1985. Vì vậy, cho dù bạn có tổ chức hội nghị, vấn đề pháp lý, triển lãm thương mại, chuyến lưu diễn, sự kiện đặc biệt hay cuộc họp kinh doanh - chúng tôi đã thấy và thực hiện nó trước đây và chúng tôi sẽ luôn hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ.

Gặp gỡ những khách hàng hạnh phúc của chúng tôi

Bấm vào đây để xem danh sách khách hàng của chúng tôi.

Chứng chỉ ASL đặc biệt

Phiên dịch viên Ngôn ngữ Ký hiệu Hoa Kỳ (ASL) đạt được nhiều chứng chỉ khác nhau thông qua các quy trình giáo dục và kiểm tra cụ thể. Chứng chỉ chính được trao cho các thông dịch viên ASL là Chứng chỉ Thông dịch viên Quốc gia (NIC). Có một bài kiểm tra chứng nhận Chứng nhận Thông dịch viên Quốc gia (NIC) nghiêm ngặt do Hiệp hội Quốc gia về Người Điếc và Cơ quan Đăng ký Phiên dịch cho Người Điếc đồng cấp.

Sau khi bài kiểm tra được vượt qua, chứng chỉ NIC sẽ được cấp cho thông dịch viên ASL. Cấu trúc thử nghiệm đã thay đổi trong 25 năm qua. Mỗi khi có một thay đổi lớn đối với quy trình thử nghiệm, tiêu đề và từ viết tắt liên quan đến thử nghiệm sẽ được thay đổi. Mỗi thứ trong số này vẫn được RID công nhận là đã được Chứng nhận Quốc gia. Các tiêu đề Chứng nhận riêng lẻ và các từ viết tắt liên quan đến chúng được liệt kê bên dưới và đã được điều chỉnh khi thử nghiệm đã được sửa đổi.

Chứng nhận Thông dịch viên Quốc gia (NIC): Kết quả kiểm tra được sử dụng được chia thành ba cấp độ phân loại: Chung chung, Cao cấp & Thạc sĩ.

Chứng chỉ Phiên dịch hoặc Chứng chỉ Chuyển ngữ (CI / CT)

Chứng chỉ chuyên gia: Pháp lý (SCL)

Thông dịch viên Điếc được Chứng nhận (CDI)

Chứng chỉ Kỹ năng Toàn diện (CSC)

Ngoài Chứng chỉ NIC, còn có các chứng chỉ cụ thể của tiểu bang và ngành thuộc hai lĩnh vực chính sau: Pháp lý & Y tế. Đây là những ngành cụ thể yêu cầu đào tạo đặc biệt về thuật ngữ và các giao thức ứng dụng chuyên nghiệp. Việc đào tạo cho những điều này là nâng cao hơn vì các yêu cầu bổ sung cần thiết. Các yêu cầu kiểm tra & chứng nhận khác nhau giữa các tiểu bang và theo ngành.

Các mẫu ngôn ngữ ký hiệu của Mỹ

Dịch vụ CART Cung cấp Bản chép lời Thời gian Thực cho Người Khiếm thính

Nhiều người trong cộng đồng người khiếm thính không biết ASL. Một giải pháp thay thế tuyệt vời là Dịch thời gian thực Truy cập thông tin liên lạc (CART). CART là một dịch vụ công nghệ được sử dụng để cung cấp khả năng phiên âm tức thì của từ được nói sang dạng văn bản. Bằng cách sử dụng các máy in mã công nghệ cao và phần mềm máy tính, các nhà cung cấp CART sẽ dịch lời nói thành văn bản gần như ngay lập tức. Sau đó, văn bản có thể được hiển thị và xem dưới nhiều hình thức bao gồm màn hình máy tính, máy tính xách tay, màn hình TV hoặc màn hình chiếu.

2 Loại Dịch vụ GIỎ HÀNG

GIỎ HÀNG Tại chỗ 
Công việc của một chuyên gia CART tại chỗ bao gồm thiết lập một máy ghi âm và một máy tính xách tay tại một sự kiện có người khiếm thính và khiếm thính tham dự. Chuyên gia của CART sẽ lắng nghe những gì được nói và phiên âm từng từ để có thể xem nó trên màn hình máy tính ngay sau khi nó được nói ra.

GIỎ HÀNG từ xa 
GIỎ HÀNG từ xa hầu như giống với GIỎ HÀNG tại chỗ ngoại trừ nhà cung cấp đang ở một vị trí từ xa và lắng nghe sự kiện bằng cách sử dụng kết nối WIFI, điện thoại hoặc Voice-Over IP (VOIP) của kết nối internet. Nếu nguồn cấp dữ liệu có thể được giao cho chuyên gia GIỎ HÀNG, thì giỏ hàng từ xa là một lựa chọn khả thi cho nhiều sự kiện. Đây là một lựa chọn tuyệt vời, hiệu quả về chi phí khi việc xem xét vị trí gây khó khăn cho việc thực hiện tại chỗ. 

Cuối cùng, kỹ năng và tính linh hoạt của các chuyên gia CART cho phép họ hoạt động trong nhiều loại sự kiện và hoàn cảnh khác nhau, cho dù đó là tại chỗ hay từ xa. 

Sẵn sàng để bắt đầu?

Chúng tôi luôn ở đây vì bạn. Liên hệ với chúng tôi qua email tại Phiên dịch@alsglobal.net hoặc gọi cho chúng tôi theo số 1-800-951-5020 để được báo giá nhanh chóng. 

Khám phá DỊCH VỤ ASL & CART THEO THÀNH PHỐ.

CHÚNG TÔI CHẤP NHẬN CÁC LOẠI THẺ TÍN DỤNG

Trích dẫn nhanh