HUQUQIY TRANSKRIPSIYA
1985 yildan beri American Language Services (AML-Global) yuridik soha uchun transkripsiya xizmatlarini taqdim etib keladi. Dunyo xilma-xilligi oshgani sayin, ushbu xizmatlarga talab faqat o'sishda davom etmoqda.
AML-Global’ning ekspert yuridik transkriptsionistlari har qanday loyihani maksimal tezlik va aniqlik bilan transkripsiya qilishlari mumkin. So'zma-so'z yoki umumlashtirilgan holda, bizning ishimiz kutganingizdan oshib ketishiga ishonishingiz mumkin.
ASLIDA TRANSKRIPSIYA NIMA?
Keling, transkripsiyani aniqlashdan boshlaylik. Transkripsiya audio va video fayllarni yozma matnga aylantirish jarayonidir. Bir nechta tillar uchun u faqat manba tilini transkripsiyalashni o'z ichiga olishi mumkin yoki transkripsiyani maqsadli tilga tarjima qilishni ham talab qilishi mumkin. Bitta til uchun fayl faqat o'sha maxsus manba tiliga transkripsiya qilinadi. Bugungi ilg'or texnologiya bilan transkripsiya ishi ancha aniq va xilma-xil bo'ldi. Natijada, u turli xil jismoniy va raqamli formatlarda etkazib berilishi mumkin.
Transkripsiyaning ikki turi
- so'zma-so'z: Bu transkripsiyaning eng keng tarqalgan turi. Ushbu o'zgarish transkripsionistdan materialni audiodan matnga, so'zma-so'z, hech qanday xulosalarsiz aylantirishni talab qiladi.
- Xulosa qilingan: Bu tur transkriptsionistga audiodan keraksiz ma'lumotlarni kesish imkonini beradi. Bu odatda mijoz vaqt tanqisligida bo'lganida qo'llaniladi.
BIZ KIM BILAN ISHLAYMIZ
AML-Global yuridik shaxslarning keng doirasi bilan ishlagan, jumladan:
- Mudofaa vazirligi (DOD)
- Federal agentliklar
- Inson resurslari bo'limlari
- Ichki xavfsizlik
- Korporativ yuridik bo'limlar
- Yuridik firmalar
- Mahalliy va federal sudlar
- Harbiy filiallar
TEXNIK IMKONIYATLARIMIZ
An'anaviy yetkazib berish talablari bilan bir qatorda texnologiyaning oldingi saflarida turish shart. Bu erda biz muntazam ravishda ishlaydigan ba'zi formatlar.
- ovni
- Kassetalar
- CD-lar
- DVD-lar
- DAT
- Mikrokasetalar
- MP3
- MPEJ
- WAV
- WMV
Yuridik transkripsiyangiz uchun AML-Globalni tanlashning 4 sababi
| Bizning ekspert transkripsionistlarimiz | Bizning tezligimiz | Bizning texnologiyamiz | Tajribamiz |
|---|---|---|---|
| Bizning malakali transkriptsionistlarimiz odatda besh yildan ortiq to'g'ridan-to'g'ri yuridik transkripsiya tajribasiga ega va turli xil yuridik ma'lumotlarga ega. | Malakali transkripsionistlar va ilg'or texnologiyalar bilan biz loyihangizni tezda yakunlashimiz mumkin. | Tez va aniq transkripsiyani ta'minlash uchun biz turli ilg'or texnologiyalardan foydalanamiz. | AML-Global yuridik sohada o'ttiz besh yildan ortiq vaqtdan beri ishlaydi. Biz qanday formatlash va vaqtni kodlash kerakligini bilamiz va hujjatingizni tasdiqlashimiz mumkin. |
Ba'zi Baxtli Mijozlarimiz
Bu yerni bosing mijozlar ro'yxatini ko'rish uchun
Boshlashga tayyormisiz?
Biz har doim siz uchunmiz. elektron pochta orqali biz bilan bog'laning Translation@alsglobal.net yoki tezkor taklif uchun 1-800-951-5020 raqamiga qo'ng'iroq qiling.
