FRANSIZ TILI
Fransuz tilini tushunish va professional frantsuz tarjimonlari, tarjimonlari va transkripsionistlarini taqdim etish
American Language Services (AML-Global) frantsuz tilida ishlash muhimligini tushunadi. Chorak asrdan ko'proq vaqt davomida American Language Services frantsuz tili va butun dunyo bo'ylab yuzlab boshqa tillar bilan ishlagan. Biz butun dunyo bo'ylab 24 soat, haftasiga 7 kun davomida fransuz tilidan tarjima qilish, tarjima va transkripsiya xizmatlarini, shuningdek, yuzlab boshqa tillar va dialektlarni taqdim etish orqali keng qamrovli til xizmatlarini taklif etamiz. Tilshunoslarimiz bir qator aniq sohalarda sinovdan o'tgan, sertifikatlangan, sertifikatlangan, sinovdan o'tgan va tajribaga ega bo'lgan ona tilida so'zlashuvchilar va yozuvchilardir. Frantsuz tili o'ziga xos va juda o'ziga xos kelib chiqishi va xususiyatlariga ega.
Fransuz tilining tarqalishi
Fransuz tili butun dunyoda Yevropa, Afrika va Osiyodan Tinch okeani va Amerikaga qadar so'zlashadi. Ispan tili bilan bir qatorda frantsuz tili ham ishqiy tildir. Bu tilda so'zlashuvchilarning aksariyati bu til paydo bo'lgan Frantsiyada yashaydi. Bu tilda o‘yilgan romantizm ko‘plab xalqlarning uni o‘rganishga bo‘lgan qiziqishlarini uyg‘otdi. Bu 29 davlatda rasmiy til boʻlib, Birlashgan Millatlar Tashkilotining barcha agentliklari va koʻp sonli xalqaro tashkilotlarning rasmiy tili hisoblanadi. Fransuz tilida so'zlashuvchi xalqlarning bu jamoasini frantsuzlar La Frankofoniya deb atashadi. Bu til Ittifoqda ingliz va nemis tillaridan keyin uchinchi eng koʻp gapiriladigan ikkinchi tildir. Bundan tashqari, 20-asr boshlarida ingliz tilining ko'tarilishidan oldin, frantsuz tili Evropa va mustamlakachi davlatlar o'rtasida diplomatiyaning asosiy tili bo'lib xizmat qilgan. Frantsiya Konstitutsiyasiga ko'ra, frantsuz tili 1992 yildan buyon rasmiy til hisoblanadi. Frantsiya rasmiy hukumat nashrlarida frantsuz tilidan foydalanishni, muayyan ishlar va yuridik shartnomalardan tashqari xalq ta'limini talab qiladi. Fransuz tili Belgiyada rasmiy til, Shveytsariyadagi toʻrtta rasmiy tildan biri, Italiya, Lyuksemburg, Kanal orollari, Amerika va butun dunyoda rasmiy til hisoblanadi. Dunyodagi frantsuz tilida so'zlashuvchi aholining aksariyati Afrikada yashaydi. Xalqaro Frankofoniya tashkilotining 2007 yilgi hisobotiga ko'ra, Afrikaning 115 ta frankofon mamlakatlarida tarqalgan taxminan 31 million afrikalik frantsuz tilida birinchi yoki ikkinchi til sifatida gaplasha oladi. Frantsuz tili asosan Afrikada ikkinchi tildir, lekin ba'zi hududlarda u birinchi tilga aylandi, masalan, Abidjan, Kot-d'Ivuar va Librevil, Gabonda. Frantsuz tili ko'plab madaniyatlar tomonidan umumiy tildir va har bir madaniyat o'z mintaqasida o'z lahjasini ishlab chiqqan.
Fransuz tilining kelib chiqishi
Fransuz tili Rim imperiyasining lotin tilidan kelib chiqqan. Uning rivojlanishiga Rim Galliyasining mahalliy kelt tillari va Rimdan keyingi franklar bosqinchilarining german tili ham ta'sir ko'rsatdi. Yuliy Tsezar tomonidan hozirgi Fransiyaning Rim tomonidan zabt etilishidan oldin, Frantsiyada asosan rimliklar tomonidan Gallar deb atalgan kelt aholisi yashagan. Bu vaqtda Frantsiyada iberiyaliklar, ligurlar va yunonlar kabi boshqa til va etnik guruhlar ham mavjud edi. Garchi frantsuzlar ko'pincha o'zlarining galli ajdodlaridan kelib chiqqanligini nazarda tutsalar ham, ularning tillarida Galli tilidan ozgina izlar mavjud. Shuni ta'kidlash kerakki, boshqa gal so'zlari frantsuz tiliga lotin tili orqali, xususan, rimliklar uchun yangi bo'lgan va lotin tilida ekvivalenti bo'lmagan Galli ob'ektlari va urf-odatlari uchun so'zlar. Lotin tezda savdo, rasmiy va ma'rifiy sabablarga ko'ra butun Galli mintaqasida umumiy tilga aylandi, ammo bu vulgar lotin ekanligini unutmaslik kerak.
Fransuz tilining rivojlanishi
Ko'pgina frantsuz mintaqaviy urg'ulari mavjud bo'lsa-da, odatda chet ellik o'quvchilar uchun namuna sifatida tilning faqat bitta versiyasi tanlanadi, bu keng tarqalgan maxsus nomga ega emas. Fransuzcha talaffuz imloga asoslangan qat'iy qoidalarga amal qiladi, lekin frantsuzcha imlo ko'pincha fonologiyadan ko'ra ko'proq tarixga asoslanadi. Talaffuz qoidalari dialektlarda farqlanadi. Frantsuz tili lotin alifbosining 26 ta harfidan, beshta diakritik va ikkita oe va ae ligaturasidan foydalangan holda yoziladi. Fransuz imlosi, xuddi ingliz imlosi kabi, eskirgan talaffuz qoidalarini saqlab qolishga intiladi. Bu, asosan, imloda tegishli o'zgarishsiz, qadimgi frantsuz davridan beri o'ta fonetik o'zgarishlar bilan bog'liq. Natijada, faqat tovush asosida imloni taxmin qilish qiyin. Oxirgi undoshlar odatda jim. Frantsuz tili grammatikasi boshqa roman tillari bilan bir qator muhim xususiyatlarga ega. Fransuzcha so'zlarning aksariyati vulgar lotin tilidan olingan yoki lotin yoki yunoncha ildizlardan tuzilgan. Ko'pincha juft so'zlar mavjud bo'lib, ularning biri "mashhur" (ot) va ikkinchisi "olim" (sifat) bo'lib, ikkalasi ham lotin tilidan olingan. Akademiya, xalq ta'limi, ko'p asrlik rasmiy nazorat va ommaviy axborot vositalarining roli orqali yagona rasmiy frantsuz tili shakllantirildi, ammo bugungi kunda mintaqaviy urg'u va so'zlar jihatidan juda ko'p xilma-xillik saqlanib qolmoqda. Amerika Qo'shma Shtatlari, Avstraliya va Janubiy Amerikaga frantsuz emigratsiyasi bo'lgan, ammo bu muhojirlarning avlodlari shu qadar o'zlashtirilganki, ulardan bir nechtasi hali ham frantsuz tilida gaplashadi. Qo'shma Shtatlarda Luiziana va Yangi Angliyaning ba'zi qismlarida tilni saqlab qolish uchun harakatlar davom etmoqda.
Fransuz tilidagi hayotiy ehtiyojlaringiz bilan kimga ishonmoqchisiz?
Fransuz tili butun dunyoda muhim tildir. Fransuz tilining umumiy tabiati va o'ziga xos o'ziga xos xususiyatlarini tushunish juda muhimdir. 1985 yildan beri AML-Global butun dunyo bo'ylab taniqli frantsuz tarjimonlari, tarjimonlari va transkripsiyalarini taqdim etadi.
Fransuz tarjimoniga yangilash
2020-yilning mart oyida Covid19 virusi birinchi marta Qo'shma Shtatlarda paydo bo'ldi. Bu bizning ishlash tarzimizni vaqtincha o'zgartirdi va hozircha shaxsan tarjima qilishdan foydalanishni o'zgartirdi. Biz bu qisqa muddatda yangi norma bo'lishini tan olamiz. Shuningdek, biz sizga mahalliy tarjimonlik uchun ajoyib imkoniyatlarni taklif qilishdan faxrlanamiz.
Yechimlarni tarjima qilish, samarali, xavfsiz va tejamkor
(OPI) Telefon orqali tarjimonlik
OPI tarjimoni xizmatlari 100 dan ortiq tillarda taklif etiladi. Bizning xizmatlar har bir vaqt zonasida 24 soat/7 kun davomida kechayu kunduz mavjud. OPI muddati qisqaroq qo'ng'iroqlar va standart ish soatlarida bo'lmagan qo'ng'iroqlar uchun juda yaxshi. OPI ham kutilmagan ehtiyojlarga duch kelganda va har bir daqiqa muhim bo'lgan favqulodda vaziyatlarda optimal hisoblanadi. OPI tejamkor, sozlash oson, ishlatish uchun qulay va ajoyib variant. OPI xizmatlari ham talab bo'yicha, ham oldindan rejalashtirilgan holda taklif etiladi.
Qo'shimcha ma'lumot olish uchun shu yerni bosing.
(VRI) Videoni masofadan tarjima qilish
Virtual ulanish Bu bizning VRI tizimimiz bo'lib, u ham oldindan rejalashtirilgan, ham talab bo'yicha mavjud. Bizning ajoyib tajribali til bo'yicha mutaxassislarimiz sizga kerak bo'lganda, har bir vaqt zonasida 24/7 soat davomida ishlaydi. Virtual ulanishni sozlash oson, ishlatish uchun qulay, tejamkor, izchil va tejamkor. Qo'shimcha ma'lumot olish uchun shu yerni bosing.
