فرانسیسی زبان
فرانسیسی زبان کو سمجھنا اور پیشہ ورانہ فرانسیسی ترجمان ، مترجمین اور مترجمین فراہم کرنا
امریکی زبان کی خدمات (AML-Global) فرانسیسی زبان میں کام کرنے کی اہمیت کو سمجھتا ہے۔ ایک صدی کے چوتھائی سے زیادہ عرصے تک ، امریکی زبان کی خدمات نے فرانسیسی زبان کے ساتھ ساتھ دنیا بھر کے سیکڑوں دیگر افراد کے ساتھ کام کیا ہے۔ ہم سیکڑوں دیگر زبانوں اور بولیوں کے ساتھ فرانسیسی ترجمانی ، ترجمہ اور نقل کی خدمات فراہم کرکے دنیا بھر میں 24 گھنٹے ، ہفتے میں 7 دن جامع زبان کی خدمات پیش کرتے ہیں۔ ہمارے ماہر لسانیات مقامی بولنے والے اور مصنفین ہیں جن کی اسکریننگ ، سند ، سند یافتہ ، فیلڈ کا تجربہ اور صنعت کی متعدد مخصوص ترتیبات میں تجربہ کار ہیں۔ فرانسیسی زبان منفرد ہے اور اس کی خاص خاصیت اور خصوصیات ہیں۔
فرانسیسی زبان کا پھیلاؤ
فرانسیسی یورپ ، افریقہ ، اور ایشیا سے لے کر بحر الکاہل اور امریکہ تک پوری دنیا میں بولی جاتی ہے۔ ہسپانوی کے ساتھ ، فرانسیسی بھی ایک رومانوی زبان ہے۔ زبان کے زیادہ تر بولنے والے فرانس میں رہتے ہیں جہاں زبان کی ابتدا ہوئی ہے۔ اس زبان میں کندہ رومانویت نے اس کو سیکھنے کے ل many بہت ساری قوموں کے مفادات کو بیدار کیا ہے۔ یہ 29 ممالک میں باضابطہ زبان ہے اور اقوام متحدہ کے تمام اداروں اور بین الاقوامی تنظیموں کی ایک بڑی تعداد کی سرکاری زبان ہے۔ فرانسیسی بولنے والی قوموں کی اس کمیونٹی کو فرانسیسیوں نے لا فرانسفونی کہا ہے۔ یہ زبان یونین میں تیسری سب سے زیادہ بولی جانے والی دوسری زبان ہے ، انگریزی اور جرمن کے بعد دوسری۔ اس کے علاوہ ، 20 ویں صدی کے اوائل میں انگریزی کے عروج سے قبل ، فرانسیسی نے یورپی اور نوآبادیاتی طاقتوں کے مابین سفارتکاری کی اولین زبان کی حیثیت سے خدمات انجام دیں۔ فرانس کے آئین کے مطابق ، 1992 سے فرانسیسی سرکاری زبان ہے۔ فرانس سرکاری سرکاری اشاعتوں ، مخصوص معاملات اور قانونی معاہدوں سے باہر عوامی تعلیم میں فرانسیسی زبان کے استعمال کا حکم دیتا ہے۔ فرانسیسی ، بیلجیئم کی سرکاری زبان ہے ، سوئٹزرلینڈ کی چار سرکاری زبانوں میں سے ایک ، اٹلی ، لکسمبرگ ، چینل جزیرے ، امریکہ اور پوری دنیا میں سرکاری زبان ہے۔ دنیا کی فرانسیسی بولنے والوں کی اکثریت افریقہ میں رہتی ہے۔ تنظیم انٹرنٹیال ڈی لا فرانسوفونی کی 2007 کی رپورٹ کے مطابق ، 115 فرانک فون افریقی ممالک میں پھیلے ہوئے ایک اندازے کے مطابق 31 ملین افریقی افراد پہلی یا دوسری زبان کے طور پر بھی فرانسیسی زبان میں بات کرسکتے ہیں۔ افریقی زبان میں فرانسیسی زیادہ تر دوسری زبان ہے ، لیکن کچھ علاقوں میں یہ پہلی زبان بن چکی ہے ، جیسے عابدجان ، کوٹ ڈی آئوائر کے علاقے اور لیبر ویل ، گبون میں۔ فرانسیسی بہت سی ثقافتوں کی مشترکہ زبان ہے اور ہر ثقافت اپنے اپنے خطے میں اپنی الگ بولی تیار کرتی ہے۔
اصل فرانسیسی
فرانسیسی کی تشکیل رومن سلطنت کی لاطینی زبان سے ہوئی۔ اس کی ترقی رومن گال کی مقامی سیلٹک زبانوں اور رومن فرانس کے بعد کے حملہ آوروں کے بعد جرمن زبان سے بھی متاثر ہوئی تھی۔ آج کل کے جدید دور فرانس پر رومیوں کی فتح سے پہلے جولیس سیزر کے ذریعہ ، فرانس میں ایک سیلٹک آبادی بڑے پیمانے پر آباد تھا جو رومیوں کے ذریعہ گالس کے نام سے جانا جاتا تھا۔ اس وقت فرانس میں دوسرے لسانی اور نسلی گروہ بھی تھے جیسے آئیریئنز ، لیگرز اور یونانی۔ اگرچہ فرانسیسی اکثر گالک آباؤ اجداد سے اپنے نزول کا حوالہ دیتے ہیں ، لیکن ان کی زبان میں گولیش کے بہت کم آثار پائے جاتے ہیں۔ واضح رہے کہ گالیک کے دوسرے الفاظ فرانسیسی زبان میں لاطینی کے ذریعہ امپورٹ کیے گئے تھے ، خاص طور پر ایسے الفاظ جن میں گلیک اشیاء اور رسومات تھے جو رومیوں کے لئے نئے تھے اور جن کے لئے لاطینی زبان میں کوئی مساوی نہیں تھا۔ بیچینی ، سرکاری اور تعلیمی وجوہات کی بناء پر پورے گالیک خطے میں لاطینی جلدی سے ایک عام زبان بن گیا ، پھر بھی یہ یاد رکھنا چاہئے کہ یہ فحش فحش لاطینی تھا۔
فرانسیسی زبان کی ترقی
اگرچہ بہت سے فرانسیسی علاقائی لہجے موجود ہیں ، لیکن عام طور پر غیر ملکی سیکھنے والوں کے لئے زبان کے صرف ایک ورژن کو بطور نمونہ منتخب کیا جاتا ہے ، جس کا عام طور پر کوئی خاص نام استعمال نہیں ہوتا ہے۔ فرانسیسی تلفظ ہجے کی بنیاد پر سخت قوانین کی پیروی کرتا ہے ، لیکن فرانسیسی ہجے اکثر فونیولوجی سے زیادہ تاریخ پر مبنی ہوتا ہے۔ تلفظ کے قاعدے بولیوں کے مابین مختلف ہوتے ہیں۔ فرانسیسی زبان میں لاطینی حروف تہجی کے 26 حرفوں کے علاوہ پانچ ڈایئکٹریٹکس اور دو لیگچر oe اور ae استعمال کرتے ہوئے لکھا گیا ہے۔ انگریزی ہجے کی طرح فرانسیسی ہجے بھی متروک تلفظ کے اصولوں کا تحفظ کرتی ہے۔ اس کی بنیادی وجہ فرانسیسی دور سے ہجے میں اسی طرح کی تبدیلی کے بغیر ، انتہائی صوتی تبدیلیوں کی وجہ سے ہے۔ اس کے نتیجے میں ، صرف آواز کی بنیاد پر ہجے کی پیشن گوئی کرنا مشکل ہے۔ آخری ترجیحات عام طور پر خاموش رہتی ہیں۔ فرانسیسی گرائمر میں رومانوی زبان کی دوسری زبانوں کے ساتھ متعدد قابل ذکر خصوصیات کا اشتراک کیا گیا ہے۔ فرانسیسی الفاظ کی اکثریت وولگر لاطینی سے اخذ کی گئی ہے یا لاطینی یا یونانی جڑوں سے تشکیل دی گئی ہے۔ اکثر الفاظ کے جوڑے ہوتے ہیں ، ایک شکل "مشہور" (اسم) اور دوسرا "ساونت" (صفت) ، دونوں ہی لاطینی سے شروع ہوتی ہے۔ اکادمی ، عوامی تعلیم ، صدیوں کے سرکاری کنٹرول اور میڈیا کے کردار کے توسط سے ، ایک متفقہ سرکاری فرانسیسی زبان کو تشکیل دیا گیا ہے ، لیکن آج بھی علاقائی لہجے اور الفاظ کے لحاظ سے اس میں بہت زیادہ تنوع موجود ہے۔ ریاستہائے متحدہ امریکہ ، آسٹریلیا اور جنوبی امریکہ میں فرانسیسی ہجرت ہوچکی ہے ، لیکن ان تارکین وطن کی اولاد نے اس حد تک موافقت اختیار کرلی ہے کہ ان میں سے کچھ اب بھی فرانسیسی بولتے ہیں۔ ریاستہائے متحدہ میں ، زبان کو محفوظ رکھنے کے لئے لوزیانا اور نیو انگلینڈ کے کچھ حصوں میں کوششیں جاری ہیں۔
آپ اپنی اہم فرانسیسی زبان کی ضروریات کے ساتھ کون اعتماد کرنے جارہے ہیں؟
فرانسیسی زبان دنیا بھر میں ایک اہم زبان ہے۔ عمومی نوعیت اور فرانسیسیوں کے مخصوص نقاشیوں کو سمجھنا بہت ضروری ہے۔ 1985 سے ، AML-Global نے فرانسیسی مترجم ، مترجم اور ترجمے دنیا بھر میں مہیا کیے ہیں۔
فرانسیسی ترجمانی کی تازہ کاری
مارچ 2020 میں ، کوویڈ 19 وائرس نے سب سے پہلے ریاستہائے متحدہ کو مارا۔ اس نے عارضی طور پر تبدیل کردیا ہے کہ ہم کس طرح کام کرتے ہیں اور اب ذاتی طور پر ترجمانی کے استعمال میں ردوبدل کیا ہے۔ ہم تسلیم کرتے ہیں کہ مختصر مدت میں یہ نیا معمول ہوگا۔ ہمیں یہ بھی فخر ہے کہ آپ ذاتی طور پر مقامی ترجمانی کرنے کے ل great بہترین اختیارات پیش کرتے ہیں۔
حل کی ترجمانی ، موثر ، محفوظ اور لاگت سے موثر
(او پی آئی) فون سے زیادہ تعبیر
او پی آئی کی ترجمانی کی خدمات 100+ سے زیادہ زبانوں میں پیش کی جاتی ہیں۔ ہماری خدمات ہر ٹائم زون میں 24 گھنٹے / 7 دن میں چوبیس گھنٹے دستیاب ہوتی ہیں۔ او پی آئی ان کالوں کے لئے بہت اچھا ہے جو دورانیے میں کم ہوں اور ایسی کالیں جو آپ کے معیاری کاروباری اوقات میں نہیں ہیں۔ جب آپ کو غیر متوقع ضرورتوں اور ہنگامی صورتحال کے ل have ، جب ہر منٹ کی گنتی ہوتی ہے تو او پی آئی بھی بہتر ہوجاتا ہے۔ او پی آئی ایک سرمایہ کاری مؤثر ، آسان سیٹ اپ ، استعمال میں آسان اور ایک زبردست آپشن ہے۔ او پی آئی خدمات آن ڈیمانڈ اور پری شیڈول دونوں ہی پیش کی جاتی ہیں۔
مزید معلومات کے لیے یہاں کلک کریں.
(VRI) ویڈیو ریموٹ ترجمانی
ورچوئل کنیکٹ ہمارا وی آرآئ سسٹم ہے اور پری شیڈول اور آن ڈیمانڈ دونوں کے لئے دستیاب ہے۔ ہمارے ہر تجربہ کار زبان کے پیشہ ور افراد ہر وقت کے علاقے میں ، جب آپ کو ہماری ضرورت ہو تو ، 24/7 چوبیس گھنٹے دستیاب ہوتے ہیں۔ ورچوئل کنیکٹ آسان سیٹ اپ ، استعمال میں آسان ، اقتصادی ، مستقل اور لاگت سے موثر ہے۔ مزید معلومات کے لیے یہاں کلک کریں.
