5 وجوہات کہ ہمیں آپ کا اگلا ترجمہ کیوں سنبھالا جائے

ہماری رفتار	ہماری قیمت	ہمارے سرٹیفیکیشن	ہماری تکنیکی پریمی	ہمارا ڈیٹا بیس
ہمارے ہنر مند مترجم اور ایڈیٹرز ہر وقت اعلیٰ معیار کا کام وقت پر فراہم کرتے ہیں۔ اگر آپ کے پاس کوئی سخت ڈیڈ لائن ہے یا جلدی کی درخواست ہے تو ہم مدد کر سکتے ہیں۔	ترجیحی لغویات استعمال کرکے اور اپنی وسیع ترجمے کی یادداشت کا استعمال کرکے ہم مستقل مزاجی کو بڑھانے، ترسیل کی رفتار بڑھانے، اخراجات میں کمی اور آپ کا وقت اور پیسہ بچانے کے قابل ہیں۔	ہم ISO 9001 اور ISO 13485 مصدقہ ہیں۔ یہ سرٹیفیکیشن ہمارے اعلیٰ نظاموں اور عمل اور ترجمے کے بہترین طریقوں پر عمل کرنے کے لیے ہماری لگن کا ثبوت ہیں۔	ہم جدید ترین، ڈیسک ٹاپ پبلشنگ سافٹ ویئر، او سی آر، ٹرانسلیشن میموری، اور دیگر پروگراموں کی ایک وسیع صف کے مالک ہیں۔	ہمارے پہلے سے اسکرین شدہ مترجمین کا ڈیٹا بیس دنیا کے سب سے بڑے ڈیٹا بیس میں سے ایک ہے۔ ہم 200+ زبانوں میں کام کرتے ہیں۔

کمپنی کی معلومات

1985 سے، امریکن لینگوئج سروسز (AML-Global) نے 200+ زبانوں میں لاکھوں الفاظ کا ترجمہ کرنے کے لیے ماہر انسانی مترجمین اور ایڈیٹرز کا استعمال کیا ہے۔ ہم Fortune 500 کارپوریشنز سے لے کر قانونی، ٹیکنالوجی، غیر منافع بخش، تعلیم اور سرکاری اداروں تک دنیا کی سب سے بڑی اور سب سے مشہور تنظیموں کے لیے کام کرتے ہیں۔ اسی لیے ہمیں بہت سے جاننے والے افراد کے لیے جانے والا فراہم کنندہ تصور کیا جاتا ہے۔

انسانی مترجم اور ایڈیٹرز

ہم تسلیم کرتے ہیں کہ ہنر مند اور تجربہ کار انسانی مترجم ہمیشہ اعلیٰ معیار کے دستاویزی ترجمے تیار کرنے کی کلید رہے ہیں۔ وہ آگے بھی کلید بنے رہیں گے۔ تاہم، جیسے جیسے ٹیکنالوجی تیار ہوتی ہے، ہم اپنے گاہکوں کے لیے موجود ہیں۔  

ہم نئی ٹکنالوجی کو قبول کرنے کے لئے ابتدائی طور پر ہیں جو پیداواری صلاحیت کو بڑھاتی ہے، پیداوار کی رفتار کو بڑھاتی ہے، بہت سے نظاموں میں ضم ہو سکتی ہے، اور لاگت کو کم کرتی ہے۔ یہ ہمیں دستاویزات کا تیز تر ترجمہ کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ یہ ہمارے کلائنٹس کے لیے بہت اچھا ہے جنہیں کامل ترجمہ کی بجائے صرف ایک اچھے ترجمے کی ضرورت ہوتی ہے، اور ان کا خلاصہ جلدی سے حاصل کر لیتے ہیں، تاکہ اس کا اندازہ لگا سکیں، سمجھ سکیں اور زیادہ وقتی انداز میں جواب دیں۔ 

مشین اور AI حل:

AI میں بہت سی حالیہ اور اچھی طرح سے مشہور ہونے والی پیشرفت ہوئی ہے، تاہم، یہ یقینی طور پر ہمارے لیے نیا نہیں ہے۔ ہم کئی سالوں سے اس ٹیکنالوجی کو ترقی دینے اور اس کی ترقی کرنے میں بہت آگے ہیں۔ ہم تکنیکی اختراع میں سب سے آگے ہیں۔ ہم ایک جدید ترین نظام کا استعمال کرتے ہیں، جو مشینی ترجمہ (MT) اور مصنوعی ذہانت (AI) اور انسانی مترجمین کے درمیان ہموار انضمام کی کوششوں کی اجازت دیتا ہے۔

ہمارے ماہر انسانی مترجم، ایڈیٹرز، اور پروجیکٹ مینجمنٹ ٹیمیں صنعت کی بہترین ٹیموں میں سے ہیں۔ یہ حقیقت، ہمارے ساتھ جدید ٹیکنالوجی کے استعمال اور ہمارے شاندار کوالٹی کنٹرول کے عمل کے ساتھ مل کر، جس میں ہمارا منفرد 360-ڈگری کوالٹی کنٹرول سسٹم شامل ہے، اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ آپ کے تراجم ہمیشہ اعلیٰ ترین معیار کے، مستقل، بروقت، اور درست طریقے سے مقامی ہوں۔

پورٹل حل:

ہمارا پورٹل سسٹم ایک انتہائی موثر کلائنٹ ٹول ہے۔ ملکیتی نظام ترتیب دینا آسان ہے اور صارف دوست ہے۔ یہ نظام کمپنیوں کو فائلوں کو محفوظ طریقے سے منتقل کرنے، نئے پروجیکٹس کو تیزی سے شروع کرنے اور جاری منصوبوں کی پیشرفت کی نگرانی کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ یہ ان کمپنیوں کے لیے بہت اچھا ہے جن کے پاس ایک سے زیادہ آرڈر دینے کے ذرائع ہیں، اور ساتھ ہی کئی پروجیکٹس ایک ساتھ چل رہے ہیں۔ کلیدی خصوصیات میں سے ایک مخصوص دیکھنے کی اجازتیں متعین کرنے کی اہلیت ہے، لہذا نگران اور انتظامیہ دیکھ سکتے ہیں کہ مختلف پروجیکٹس پر کیا حیثیت ہے اور تصویر کا ایک بڑا جائزہ حاصل کر سکتے ہیں۔ اجازتیں ایک کلیدی خصوصیت ہیں جو کلائنٹ منتخب کرتا ہے تاکہ وہ ضرورت کے مطابق توسیع کر سکیں، یا رسائی کو محدود کر سکیں۔

آئی ایس او 9001 اور آئی ایس او 13485

40 سالوں سے، امریکن لینگوئج سروسز نے معیار کے حوالے سے بے مثال عزم ظاہر کیا ہے۔ ہم انڈسٹری میں ترجمہ کرنے والی چند کمپنیوں میں سے ایک ہیں جن کے پاس ISO 9001 اور ISO 13485 دونوں معیارات ہیں۔ یہ معیارات شاندار اور مستقل معیار کا ثبوت ہیں جو ہم روزانہ حاصل کرتے ہیں۔

سیکورٹی کی تعمیل اور ڈیٹا پروٹیکشن

ہم اپنے کلائنٹس کے ساتھ کیسے کام کرتے ہیں اس میں سیکیورٹی کی تعمیل ایک اہم عنصر ہے۔ اس حد تک، ہم آپ کی اہم معلومات کی حفاظت کو یقینی بنانے کے لیے غیر معمولی اقدامات کرتے ہیں۔ ذیل میں ہمارے ڈیٹا پروٹیکشن سسٹم کے کچھ اہم عوامل بیان کیے گئے ہیں۔

اس میں کچھ اہم عناصر یہ ہیں:

• ہمارے مختلف فائل شیئرنگ پروٹوکولز کے ذریعے اینڈ ٹو اینڈ انکرپٹڈ ڈیٹا۔
• آڈٹ شدہ اور جامع خطرے کا تجزیہ 
• ورلڈ کلاس محفوظ دستاویز کے انتظام کے نظام.
• متعدد رازداری اور حفاظتی تحفظات
• اپ ڈیٹ شدہ فائر والز اور اینٹی وائرس سافٹ ویئر
• متعدد سرور فالتو پن
• آف سائٹ کلاؤڈ ڈیٹا بیک اپ

HIPAA تعمیل

طبی فراہم کنندگان کے ساتھ کام کرتے وقت ہمارا HIPAA کمپلائنٹ سسٹم ایک بہت اہم عنصر ہے۔ HIPAA کی تعمیل میں شامل ہوتا ہے کہ ڈیٹا کیسے منتقل کیا جاتا ہے، برقرار رکھا جاتا ہے اور محفوظ کیا جاتا ہے۔ یہ طبی صنعت میں مریضوں کی خفیہ، ذاتی صحت کی معلومات (PHI) کو سنبھالنے میں بہت ضروری ہے۔ یہ یقینی بنانے کے لیے ہمارے پاس تمام حفاظتی اقدامات موجود ہیں کہ ہم تازہ ترین تقاضوں کی تعمیل کر رہے ہیں۔

کوالٹی کنٹرول کے عمل

AML-Global بین الاقوامی مارکیٹ میں کام کرنے والی تنظیموں کی ضروریات کو سمجھتا ہے۔ ہمارے پاس ہنر مند اور تجربہ کار ٹیمیں ہیں جو جدید ترین ٹیکنالوجی کے ساتھ کام کرتی ہیں، بشمول CAT ٹولز، سافٹ ویئر کی ایک بڑی تعداد، جدید ہارڈ ویئر، ویب انٹرفیسنگ، اور ڈیسک ٹاپ پبلشنگ پروگرام۔

کلیدی صنعتیں جن کی ہم خدمت کرتے ہیں

قانونی ترجمہ	پورے قانونی اسپیکٹرم میں دستاویزات کا ترجمہ اور تصدیق کریں۔ ہم لاء فرموں اور اندرون ملک قانونی محکموں کے ساتھ کام کرتے ہیں۔	معاہدے ، دریافت ، فکری املاک ، ریلیز ، سمن ، شکایات ، شناختی
میڈیکل ڈیوائس ٹرانسلیشنز	طبی آلات بنانے والے اپنے ترجمے کو موقع تک چھوڑنے کے متحمل نہیں ہو سکتے۔ اسی لیے وہ AML-Global پر انحصار کرتے ہیں، جو کہ ایک صنعت کی معروف ISO13485 تصدیق شدہ کمپنی ہے۔	IFU's ، طریقہ کار ، دستورالعمل ، سافٹ ویئر ، تعمیل
کارپوریٹ ترجمہ	دنیا بھر کے کاروباروں کو مختلف قسم کے مواد کے لیے اپنے آپریشنز کے تمام پہلوؤں میں ترجمے کی خدمات کی ضرورت ہوتی ہے۔ وہیں سے ہم اندر آتے ہیں۔	پریزنٹیشنز ، تجاویز ، رپورٹس ، کتابچے ، معاہدے
سرکاری ترجمہ	سرکاری محکمے مختلف شعبوں میں زبان کی ضروریات کو پورا کر رہے ہیں۔ محکمہ انصاف سے لے کر کامرس کے محکمہ تک، حکومت معیار، قیمتوں اور تبدیلی کے اوقات کے لیے AML-Global کی طرف رجوع کرتی ہے۔	عوامی اعلانات ، تربیت ، منٹ ، ایجنڈے ، رپورٹیں ، تجاویز ، مطالعات
تعلیمی ترجمہ	تعلیمی ادارے زبان کی خدمات کی ایک پوری رینج کے لئے اپنے حلقوں کی کثیر لسانی ضروریات کو پورا کرتے ہیں۔ ہم عوامی استعمال کے صحیح ترجمے اور لوکلائزیشن کو یقینی بنانے کے لئے بہت ساری محکموں کے ساتھ کام کرتے ہیں۔	مطالعہ، گرانٹس، IEPs، خصوصی ایڈ، درخواستیں، داخلے، ملازم ہینڈ بک
انسانی وسائل ترجمہ	آج کی عالمی معیشت میں کثیر الثقافتی اور بین الاقوامی ورک فورسز مشترک ہیں۔ انسانی وسائل کے محکموں کو مواصلات ، قانونی ، اور تعمیل کے امور میں شامل متعدد زبان کی ضروریات کو درپیش ہے۔ اسی لئے ایچ آر ڈیپارٹمنٹ اے ایم ایل گلوبل کے ماہرین سے رجوع کرتے ہیں۔	پالیسیاں اور طریقہ کار ، قانونی ، دستی کتابیں ، تربیت کے دستورالعمل ، تعمیل کا معاملہ
تربیت اور ترقی ترجمہ	عالمی افرادی قوت کو تربیت دینا مشکل ہو سکتا ہے، اس سے بھی زیادہ جب ترجمہ شدہ مواد کو درست طریقے سے مقامی نہیں کیا جاتا ہے۔ AML-Global میں ہم ان مواصلاتی خلاء کو پر کرنے میں آپ کی مدد کرنے کے لیے حاضر ہیں۔	ماڈیولز ، تربیت کے دستورالعمل ، تدریسی مواد
مارکیٹنگ ترجمہ	یہ بات اہم ہے کہ سیلز اور مارکیٹنگ کے پیشہ ور افراد مؤکلوں کے ساتھ اپنی مادری زبان میں مؤثر انداز میں بات چیت کرتے ہیں۔ اس کے لئے درست ، ثقافتی طور پر درست لوکلائزیشن اور نقل کاری کی ضرورت ہے۔	ویب سائٹیں ، بروشرز ، اشتہارات ، خودکشیاں۔
مارکیٹنگ ریسرچ ترجمہ	ایک ہدف مارکیٹ کو سمجھنے کے ل you ، آپ کو اپنی مہمات کے بارے میں ان کے ردعمل کو سمجھنے کے قابل ہونا چاہئے۔ اور ہم کمپنیوں کو 1985 کے بعد سے ایسا کرنے میں مدد دے رہے ہیں۔	معیار کی تعلیمات ، سوالنامے ، جوابات
بزنس مواصلات ترجمہ	پریس ریلیز سے لے کر نیوز لیٹر تک ، ہر کاروبار میں اشتراک کرنے کے ل content مواد ہوتا ہے۔ جب آپ صرف کام ہمارے حوالے کرسکتے ہیں تو اس کے ترجمے کی فکر کیوں کریں؟	نیوز ریلیز ، اعلانات ، خبرنامے ، تازہ ترین معلومات
مینو فیکچرنگ ترجمہ	چاہے آپ ایک آدمی کی دکان ہو یا ٹائر I آٹوموٹو سپلائر ، ہم آپ کو اپنی پوری سپلائی چین سے بات چیت کرنے میں مدد کرسکتے ہیں۔	تکنیکی ، دستورالعمل ، مصنوع / خدمت کے رہنما خطوط ، ٹول کٹس
Nپر منافع ترجمہ	این جی اوز اور این پی او کو سستی قیمت کے مقام پر ترجمہ کرنے کی ضرورت ہے۔ AML-Global کو فخر ہے کہ ان عمدہ تنظیموں کے ممبروں کو چھوٹ کی پیش کش کی جائے۔	اعلانات ، چندہ ، پمفلٹ ، خبرنامے ، خصوصی شرحیں
اشتہار. ترجمہ	ایک ٹائپو یا غلط ٹرانسلیشن سلیم ڈنک کو فلاپ میں بدل سکتا ہے۔ AML-Global کے ساتھ مل کر کام کرنے کو یقینی بنائیں تاکہ آپ کی اشتہارات درست راگوں سے ٹکرا جائیں۔	تخلیقی ، نوانسیڈ ، ویب سائٹیں ، کیٹلاگ ، مصنوع کا آغاز

ہمارے کچھ مبارک گاہک

یہاں کلک کریں ہمارے مؤکل کی فہرست دیکھنے کے ل.

سوالات؟ شروع کرنے کے لئے تیار ہیں؟

ہم ہمیشہ آپ کے لئے حاضر ہیں۔ ای میل کے ذریعے ہم سے رابطہ کریں ترجمہ @alsglobal.net یا فوری حوالہ کیلئے ہمیں 1-800-951-5020 پر کال کریں۔