فروری سال کا سب سے چھوٹا مہینہ ہو سکتا ہے۔ تاہم، یہ باقیوں سے کم اہم نہیں ہے۔ جبکہ جنوری صفحہ کے ایک موڑ کو ظاہر کرتا ہے، فروری نئے سال اور اس کی پیشکشوں سے کچھ سکون اور واقفیت کی نمائندگی کرتا ہے۔ گراؤنڈ ہاگ ڈے اور ویلنٹائن ڈے جیسی مشہور تعطیلات اس مہینے کے ایجنڈے کے صرف دو واقعات ہیں۔ ایک امریکی کلاسک، سپر باؤل اور قمری نئے سال کا آغاز بھی فروری کے دوران پیش آنے والے کچھ اہم واقعات ہیں۔ فروری سیاہ ثقافت اور ورثے کا جشن بھی مناتا ہے اور اسے بلیک ہسٹری مہینے کے نام سے جانا جاتا ہے۔ جب کہ ہمارے پاس یہ معروف تعطیلات ہیں، وہاں اور بھی کم معروف ہیں - لیکن اس کے باوجود دلچسپ - جیسے کہ نیشنل گرلز اینڈ ویمن ان اسپورٹس ڈے، امریکن ہارٹ مہینہ، نیشنل گریپ فروٹ مہینہ، اور قومی شادیوں کا مہینہ، دیگر کے علاوہ۔ لہذا، جبکہ یہ سال کا سب سے چھوٹا مہینہ ہے، یہ ان 28، کبھی کبھی 29، دنوں میں نچوڑنے والی تعطیلات کی دعوت ہے۔ کبھی کبھی زندگی کا جشن منانے میں پھنس جانا آسان ہوتا ہے، تاہم یہ سب کے لیے ایسا نہیں ہے۔ فروری میں روس نے اپنے پڑوسی ملک یوکرین پر حملہ کیا۔ ہم یوکرین اور جمہوریت اور آزادی کے لیے لڑنے والے تمام لوگوں کے ساتھ کھڑے ہیں۔
جب فروری کے دوران عالمی تاریخ کی بات کی جائے تو سیاسی میدان میں کئی موڑ آئے۔ یہ مہینہ گواڈالپے کے معاہدے پر دستخط کے ساتھ امریکہ - میکسیکو جنگ کے خاتمے کی علامت ہے۔ جنوبی افریقہ کے صدر ایف ڈبلیو ڈی کلرک نے بھی افریقن نیشنل کانگریس پر 30 سال پرانی پابندی ہٹانے کا فیصلہ کیا۔ اس نے میکسیکو کے لیے ایک نیا صفحہ بھی موڑ دیا کیونکہ ملک میں اہم سماجی تبدیلیوں کی اجازت دینے والے نئے آئین کی توثیق کی گئی تھی۔ ویٹیکن سٹی کو بینیٹو مسولینی نے آزادی دی تھی، جس نے بعد میں پوپ کی خودمختاری کو تسلیم کیا۔ مارکس اور اینگلز کا اشتراکی منشور بھی اسی ماہ کے دوران شائع ہوا۔ اہم بات یہ ہے کہ پوپ گریگوری XII کی طرف سے کیلنڈر میں تبدیلی کی گئی ہے، جس نے جولین کیلنڈر کی غلطیوں کو درست کیا، جس کی وجہ سے گریگورین ایک کی تشکیل ہوئی۔ یہ ابتدائی طور پر کیتھولک ممالک نے اپنایا اور بعد میں دیگر اقوام میں بھی پھیل گیا۔ نیٹو کی اس وقت کی 45 سالہ تاریخ پر ایک اہم نشان اس کی پہلی جنگی کارروائی تھی کیونکہ چار بوسنیائی سرب جیٹ طیاروں کو امریکی جنگجوؤں نے نو فلائی زون میں بند کر دیا تھا۔ 11 فروری کو جاپان کے قیام کی تاریخ کے طور پر بھی قائم کیا گیا تھا۔
ریاستہائے متحدہ کے لئے بھی تبدیلیاں واضح تھیں۔ امریکی آئین کے 11th، 15th، 16th، 22nd اور 25th حکومت کے لیے نئی تبدیلیوں کی نشاندہی کرتے ہوئے ترامیم کی توثیق کی گئی۔ 20th ترمیم بھی منظور کر لی گئی۔ میساچوسٹس 1788 سے 187 ووٹوں کے ساتھ 168 میں نئے امریکی آئین کی توثیق کرنے والی چھٹی ریاست بن گئی۔ صدارت کے لیے فروری میں ایوان نمائندگان میں صدر اینڈریو جانسن کے مواخذے کے لیے ووٹنگ ہوئی، جو ایک ووٹ سے ناکام رہی۔ اس نے صدر لنکن اور کنفیڈریٹ کے نائب صدر الیگزینڈر سٹیفنز کے درمیان چار گھنٹے کی امن کانفرنس بھی دیکھی جو ناکام رہی۔ فوٹوگرافر میتھیو بریڈی پہلا شخص تھا جس نے دفتر میں موجود امریکی صدر جیمز پولک کی تصویر کھینچی۔ بوسٹن لاطینی اسکول کا قیام پہلے پبلک اسکول کے طور پر بھی اہم ہے۔ امریکی فوج نے بہادری کا مظاہرہ کیا، کیونکہ امریکی فوج کے چار پادریوں نے نوجوان فوجیوں کو دیے گئے لائف جیکٹس کی ناکافی مقدار کو دیکھ کر جہاز کے ساتھ نیچے جانے کا انتخاب کیا۔
جنوری میں معروف شخصیات کی سالگرہ:
12 فروری: ابراہم لنکن: امریکی وکیل اور سیاستدان اور مشہور امریکی صدر۔ انہوں نے 16 کے طور پر خدمات انجام دیں۔th ریاستہائے متحدہ کے صدر اپنے قتل تک۔ اس نے خانہ جنگی کے ذریعے امریکہ کی قیادت کی، یونین کو محفوظ رکھا، غلامی کا خاتمہ کیا، اور امریکی معیشت کو جدید بنایا۔ شہید کے طور پر یاد کیا جاتا ہے اور امریکی تاریخ کے عظیم ترین صدر میں سے ایک کے طور پر جانا جاتا ہے۔
2 فروری 1882: جیمز جوائس: آئرش ناول نگار، مصنف، شاعر، اور ادبی نقاد۔ ان کا شمار بیسویں صدی کے سب سے بااثر اور نمایاں ادیبوں میں ہوتا ہے۔ وہ جدیدیت پسند avant-garde تحریک میں اپنی شراکت کے لیے مشہور ہیں۔ اس کی اسلوبیاتی اختراعات میں تفصیل پر باریک بینی سے توجہ، اندرونی یکجہتی، ورڈ پلے، اور روایتی پلاٹ اور کردار کی نشوونما کی مکمل تبدیلی شامل ہے۔ وہ شعور کے دھارے کے لیے سب سے زیادہ مشہور ہیں۔
3 فروری 1821: الزبتھ بلیک ویل: برطانوی معالج۔ وہ ریاستہائے متحدہ میں میڈیکل کی ڈگری حاصل کرنے والی پہلی خاتون تھیں، اور جنرل میڈیکل کونسل کے میڈیکل رجسٹر پر پہلی خاتون تھیں۔ ایک سماجی بیداری اور اخلاقی مصلح کے طور پر، اس نے طب میں خواتین کی تعلیم کو فروغ دینے میں امریکہ اور برطانیہ دونوں کے لیے اہم کردار ادا کیا۔ ان کے نام سے سالانہ ایوارڈ طب کے شعبے میں نمایاں خدمات انجام دینے والی خاتون کو دیا جاتا ہے۔
1 فروری 1894: جان فورڈ: امریکی فلم ڈائریکٹر اور نیول آفیسر۔ اس نے چھ اکیڈمی ایوارڈز اور بہترین ڈائریکٹر کے لیے چار جیت کا ریکارڈ حاصل کیا۔ وہ اپنے مغربی باشندوں اور 20 کے موافقت کے لیے مشہور ہیں۔th صدی کے امریکی ناول۔ ان کے کچھ مشہور کاموں میں اسٹیج کوچ، دی سرچرز، دی مین ہو شوٹ لبرٹی ویلنس، اور دی گریپس آف ریتھ شامل ہیں۔ انہوں نے 140 سے زیادہ فلموں کی ہدایت کاری کی ہے اور وہ اپنی نسل کے سب سے بااثر اور اہم فلم سازوں میں سے ایک ہیں۔
اگست میں مکمل ہوئے کچھ دلچسپ ترجمے ، ترجمانی ، اور میڈیا پروجیکٹس
فروری مختلف صنعتوں میں مختلف منصوبوں سے بھرا ایک اور مصروف مہینہ تھا۔ ترجمانی کرنے والا محکمہ آن سائٹ اور ورچوئل تشریح دونوں میں مسلسل اضافہ دیکھ رہا ہے، جزوی طور پر کوویڈ کے خلاف ویکسین اور اسے پھیلنے سے روکنے کے لیے بنائے گئے قوانین اور معیشت کے مجموعی کاروباری اعتماد کی بدولت۔
ہمارے ترجمان محکمہ نے ایک بڑی زرعی مشاورتی فرموں کی دو روزہ کانفرنس کے لیے ورچوئل ہسپانوی VRI ترجمانی فراہم کی۔ ہم نے جنوبی کیلیفورنیا میں دنیا کی سب سے بڑی ہوٹل چینز میں سے ایک کی طرف سے بلائی گئی کانفرنس کے لیے 3 دن کی آن سائٹ ASL ترجمانی بھی فراہم کی۔ ہماری ٹیم نے تکنیکی عملے اور ترجمانی کے آلات کے ساتھ سیئٹل میں ایک بڑی آن سائٹ کانفرنس فراہم کی جس کا استعمال پنڈال کے متعدد کمروں میں معاون سننے کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے کیا گیا۔ اس کے علاوہ، ہم نے ٹیکساس میں عدالتی سماعتوں کے لیے 3 دن کی سائٹ پر تصدیق شدہ پنجابی ترجمانی فراہم کی۔ اہم بات یہ ہے کہ ہم نے ریاستی معذوری ایجنسی کے لیے تین روزہ کانفرنس کے لیے ورچوئل ASL اور کارٹ خدمات فراہم کیں۔ ایک اور اہم منصوبے میں ملازمین کے تربیتی سیشنوں کے لیے دور دراز کے صومالی ترجمانی کی فراہمی شامل تھی۔ ورجینیا میں امریکی فوج کی تعیناتی کی تربیت کے لیے، ہم نے دو دن کی آن سائٹ رومانیہ کی ترجمانی فراہم کی۔
ملٹی میڈیا فیلڈ میں، ہم نے ڈینٹل اکیڈمی کے لیے جراحی تکنیک کے آن لائن تربیتی کورس کے لیے طبی شعبے میں جرمن وائس اوور خدمات فراہم کیں۔ ہم نے سی بی ایس اسپورٹس کے لیے انگریزی سے انگریزی انٹرویوز کے ساتھ ساتھ قانونی خدمات فراہم کرنے والے کے لیے ہسپانوی میں قانونی انٹرویوز کی ایک سیریز بھی نقل کی۔
ہمارا محکمہ ترجمہ صنعتوں کی وسیع صفوں کے لیے بہت سے اور مختلف منصوبوں کی فراہمی جاری رکھے ہوئے ہے۔ ہم نے 200 سے زیادہ انفرادی تعلیمی منصوبوں کا انگریزی>ہسپانوی سے ترجمہ کیا ہے جس میں لاطینی امریکی طلباء کی اعلی فیصدی والے اسکول ضلع کے لیے ہے۔ مجموعی طور پر اس منصوبے میں تقریباً 1 ملین الفاظ شامل تھے۔ ہم نے ملک کے سب سے بڑے گوشت پیدا کرنے والے اداروں میں سے ایک کے لیے 32,000 الفاظ پر مشتمل ملازم دستی کا بھی برمی، ہکھا چن، اور ہسپانوی میں ترجمہ کیا۔ مزید برآں، ہم نے یونیورسٹی کے ایک بڑے ہسپتال کے ساتھ ہم آہنگی میں کام کرنے والی معروف طبی تحقیقی کمپنی کے لیے ریسرچ HIPPA رضامندی کے فارموں کا آسان چینی، روسی اور ہسپانوی میں ترجمہ کیا۔ ایک معروف مارکیٹ ریسرچ فرم کے لیے صارفین کی مارکیٹ ریسرچ کی معلومات کے 20,000 سے زیادہ الفاظ کا ترجمہ ہسپانوی، آسان چینی اور ویتنامی میں کیا گیا۔ ایک ISO 13485 مصدقہ کمپنی کے طور پر، ہم نے میڈیکل ڈیوائس کمپنیوں کے پروڈکٹ کے لیے استعمال کی ہدایات کا جرمن، EU فرانسیسی، اطالوی، ہسپانوی، ڈچ، فننش، سویڈش اور برازیلی پرتگالی میں ترجمہ کیا۔ ایک بڑی سرکاری ایجنسی کے لیے، ہم نے منگولیا اور ویتنامی زبانوں میں قانونی اور مالی ترجمے کے 50,000 الفاظ سے زیادہ ترجمے کی خدمات فراہم کیں۔
اے ایم ایل گلوبل نجی صنعت ، حکومت کو ہر سطح پر ، تعلیمی اور غیر منافع بخش تنظیموں کو ترجمہ ، تشریح ، نقل اور میڈیا خدمات کی فراہمی میں وقت کا امتحان ہے۔ دنیا بھر میں ہمارے ہزاروں ماہر لسانیات اور سرشار پیشہ ور افراد کی ٹیمیں خدمت کے لئے تیار ہیں۔
ابھی ہمیں کال کریں: 1 800-951 5020ہمیں ای میل کریں Translation@alsglobal.net مزید معلومات کے لئے ، ہماری ویب سائٹ ملاحظہ کریں https://www.alsglobal.net یا ایک اقتباس کے لئے جانا http://alsglobal.net/quick-quote.php اور ہم فوری طور پر جواب دیں گے۔
