فروری 2021

آخر کار صدارتی انتخابات ختم ہو چکے ہیں ، اور لوگ آخر کار دیگر اہم امور پر توجہ مرکوز کرنا شروع کر سکتے ہیں۔ ہم کوویڈ کے ساتھ سرنگ کے اختتام پر روشنی دیکھ سکتے ہیں ، اور گرمیوں کے آغاز سے کچھ دیر بعد میں توقع کر سکتے ہیں ، ہر چیز کو دوبارہ کھول دیا جائے گا۔ روایتی طور پر فروری میں دنیا بھر میں بہت سے اہم تہوار ہوتے ہیں۔ چین میں ، نئے سال کا موقع منایا جاتا ہے اور سالوں کے دوران اس تہوار کا چین کے باہر بھی زبردست اثر پڑنا شروع ہوا جس کی وجہ سے دنیا بھر میں رہنے والے تارکین وطن جو یہ روایت اپنے ساتھ لے کر آئے تھے۔ ایک اور تہوار جو پوری دنیا میں منایا جاتا ہے وہ ہے رنگین کارنیوال۔ یہاں تک کہ اگر سب سے مشہور ریو ڈی جنیرو میں ہوتا ہے تو ، اس کی ابتدا قدیم روم کی سلطنت میں پائی جانی چاہئے۔ ایک اور اہم جشن 14 فروری کو ہوتا ہے اور اسے سان ویلنٹائن ڈے کے طور پر جانا جاتا ہے ، اس دن کے دوران جوڑے اپنی محبت کو پھولوں ، چاکلیٹ یا محض ایک دوسرے کمپنی سے مناتے ہیں۔

فروری بھی ایک مہینہ ہے جس میں اہم تاریخی واقعات ہوتے ہیں جس میں سیاست ، معاشی اور سائنسی امور شامل ہوتے ہیں۔ اس سلسلے میں ، شہریوں کے حقوق کے لئے لمبی سفر 1870 میں لیا گیا تھا ، جس میں آئین میں 15 ویں ترمیم کی توثیق کی گئی تھی ، جس میں شہریوں کو کسی بھی نسل ، رنگ یا ملازمت کی سابقہ ​​حالت سے قطع نظر ، ووٹ ڈالنے کے حق کی ضمانت دی گئی تھی۔ اسی سال میں ، ہیرم روڈس ریولس افریقی نژاد امریکی سینیٹر بن گیا۔ برسوں بعد ، جنوبی افریقہ میں ، رنگوں کے حقوق کے لئے لڑنے اور 27 سال جیل میں گزارنے کے بعد ، نیلسن منڈیلا کو رہا کیا گیا اور چار سال بعد اپریل 1994 میں ، وہ پہلی بار ہونے والے انتخابات میں صدر منتخب ہوئے۔

ایک اور واقعہ جس نے دوسری عالمی جنگ کے بعد ، برطانیہ میں سیاسی منظر نامے کو تبدیل کیا ، انگلینڈ کے شاہ جارج ششم کی موت تھی۔ ان کی موت کے بعد ، ان کی بیٹی شہزادی الزبتھ ملکہ الزبتھ دوم ، برطانیہ اور شمالی آئرلینڈ کی برطانیہ کی ملکہ بن گئیں۔ وہ اپنی بادشاہت کی برطانوی تاریخ کی سب سے طویل شاہی ہیں اور آج بھی ان کا ایک بہت بڑا عالمی اثر رسوخ ہے۔ اختراعات اور ٹکنالوجیوں کے سلسلے میں ، اس ماہ کے دوران مینڈل نے اپنا وراثت کا نظریہ جاری کیا ، ڈی این اے کا ڈھانچہ دریافت ہوا ، میٹرو پولیٹن میوزیم نیویارک کا افتتاح ہوا ، لمئیر بھائیوں نے سینماگراف کو پیٹنٹ دیا اور کئی دہائیوں بعد یوٹیوب کی تخلیق کے ساتھ ساتھ ایجاد بھی ہوا۔ مارک زکربرگ کے ذریعہ فیس بک۔

فروری میں معروف افراد کی سالگرہ

فروری 2 ، 1977: شکیرا اسابیل میبارک رسال (عرف شکیرا): انہوں نے "ملکہ لاطینی موسیقی کی" کا لقب حاصل کیا اور سالوں کے دوران اس نے دنیا کو فتح کیا ، اس کی موسیقی صرف ریاستوں کے لاطینی حصے میں ہی نہیں بلکہ دنیا کے ہر ایک ملک میں پھیلی۔ اس نے اپنی شہرت کو لاطینی لوگوں کی شمولیت کو فروغ دینے کے لئے استعمال کیا اور وہ ان کے حقوق کے لئے لڑی ، اس نے اس لڑائی کی پچھلے سال کی اہمیت اس وقت یاد دلائی جب اسے جینیفر لوپیز کے ساتھ سپر بوبل میں گانے کا اعزاز حاصل تھا۔

فروری 4 ، 1913: روزا پارکس - جب 1955 میں الاباما بس کے پیچھے جانے سے انکار کر دیا گیا تو "تحریک آزادی کی والدہ" شہری حقوق کی آئکن بن گئیں۔ اپنے اشاروں سے اس نے ایک ایسے سنجیدہ اقدامات کا آغاز کیا جس کے نتیجے میں رنگین لوگوں کو ان کے انسانی حقوق کی شناخت حاصل ہوگئی۔ اور معاشرے میں مکمل طور پر شامل کیا جائے۔

فروری 6 ، 1911: رونالڈ ریگن: وہ 40 ویں امریکی صدر تھے ، ایلی نوائے کے ، تمپیکو میں پیدا ہوئے تھے۔ ریگن نے 30 میں کیلیفورنیا کا گورنر بننے سے پہلے ریڈیو ، فلم اور ٹیلی ویژن میں بطور تفریح ​​کار 1966 سال گزارے۔ 1980 میں وہائٹ ​​ہاؤس میں منتخب ہونے کے بعد ، وہ قاتلانہ حملے میں زندہ بچ گئے اور فرینکلن روز ویلٹ کے بعد سب سے زیادہ مقبول صدر بنے۔

فروری 8 ، 1931: جیمز ڈین: اس کی خوبصورتی نے بہت ساری لڑکیوں کو اپنا دیوانہ بنادیا ، اور اس نے فلم "باغی بغیر کسی وجہ" کے ذریعہ شہرت حاصل کی جس کے لئے انہیں زیادہ تر یاد کیا جاتا ہے۔ وہ ایک شبیہہ بن گیا اور اب بھی آج کل پوری دنیا کی خواتین اسے جنسی علامت کے طور پر مانتی رہتی ہیں ، چاہے وہ صرف 24 سال کی عمر میں کار حادثے میں فوت ہوگئی۔

فروری 11 ، 1847: تھامس ایلوا ایڈیشن: پچھلی صدی کے سب سے بڑے موجد کے طور پر سمجھے جانے والے ، اس نے سائنس میں بہت بڑی شراکت کی۔ فونوگراف ، موشن پکچر کیمرا ، اور الیکٹرک لائٹ بلب کے ابتدائی ورژن جیسی ایجادات اسی کا ہے اور یہ صنعتی کاری کے ایک ایسے اہم مرحلے کا آغاز تھا جو ہمارے جدید جدید کاموں جیسے بجلی کی طرف جاتا ہے۔

فروری میں مکمل ہوئے کچھ دلچسپ ترجمے ، ترجمانی ، اور میڈیا پروجیکٹس

یہاں تک کہ اگر فروری سال کا سب سے کم مہینہ ہے ، تو ہم نے اس مہینے میں زبردست کام کیا۔ میڈیکل فیلڈ کے ل translation ، ہمارے محکمہ ترجمہ نے ریاستہائے متحدہ کیلیفورنیا ہاسپٹل سسٹم کی ریاست بھر میں 10 سے زائد زبانوں میں اسپتال اور بیماریوں سے متعلق معلومات فراہم کی۔ شامل زبانوں میں کوریائی ، عبرانی ، عربی اور ویتنامی شامل تھے جن میں سے کچھ کا نام تھا۔ انہوں نے یورپی یونین کے فرانسیسی ، عربی ، فینیش ، برازیلین پرتگالی ، کورین ، نارویجین ، سویڈش اور اطالوی زبان میں معروف میڈیکل ڈیوائس کمپنی کے لئے استعمال (IFU) کے دستورالعمل کا ترجمہ بھی کیا۔ نیز ، انہوں نے ہسپانوی میں ایک بڑی یونیورسٹی کے لئے ایک 350,000،100,00 الفاظ پر مشتمل وفاقی تربیتی دستی کا ترجمہ کیا ، اور انہوں نے دنیا کی ایک اہم انجینئرنگ مشاورتی کمپنی کے لئے ہسپانوی ، ویتنامی ، امہاری اور عربی کے 135,000،XNUMX سے زیادہ الفاظ کا ترجمہ بھی فراہم کیا۔ اس کام کا موضوع کام کی جگہ کے ماحول سے متعلق مطالعہ تھا۔ دنیا بھر میں بچوں کی فلاح و بہبود اور ان کو اپنانے کے لئے ایک عالمی ادارہ کے ل they انہوں نے ایک XNUMX،XNUMX الفاظ کی منصوبہ بندی کے ماڈیول کا یورپی یونین کے فرانسیسی میں ترجمہ کیا ، اور انہوں نے سویڈش ، اطالوی ، چینی ، فرانسیسی اور یونانی میں متعدد قانونی مقدمات کا بین الاقوامی خدمات کے لئے ترجمہ فراہم کیا۔ اہم قانونی خدمات کی کمپنی۔

میڈیا ڈیپارٹمنٹ بھی متعدد منصوبوں میں مصروف تھا ، انہوں نے نیشنل اکیڈمی آف سائنس کے لئے ایک پینل میٹنگ کے لئے دو دن کے ریئل ٹائم کیپشننگ (سی آر ٹی) مہیا کیے ، قومی بحالی مرکز کے لئے 7 گھنٹے کے انگریزی انٹرویو اور ایک میجر کے لئے نقل کیا۔ بائیو کیمیکل ٹریننگ ویڈیوز کے سلسلے میں یونیورسٹی نے عربی سب ٹائٹلنگ فراہم کی۔

ترجمان محکمہ کا سائٹ اور ویڈیو ریموٹ پروجیکٹس کے لئے بھی تیز کاروبار تھا۔ انہوں نے ایک تربیتی پروگرام کے لئے دنیا کے سب سے بڑے آٹو ساز کے لئے 6 سائٹ کے لئے متعدد سائٹ پر امریکی سائن لینگوئج ترجمان فراہم کیے۔ نیز ، انھوں نے متعدد قانونی منصوبے مکمل کیے جن میں ایک دنیا بھر میں جاری قانونی اصلاحات سیمینار کی ایک سیریز کے لئے ہے۔ انہوں نے بیک وقت رومانیہ اور آذری کو وفاقی حکومت کی ترجمانی کرتے ہوئے فراہم کیا۔ محکمہ نے 25 سے زائد زبانوں میں ، ملک بھر کے درجنوں اسکول اضلاع اور یونیورسٹیوں کو ویڈیو ریموٹ انٹرپریٹنگ (وی آرآئ) خدمات بھی فراہم کیں اور اسٹریٹجک پلاننگ میٹنگ کے لئے انہوں نے نیویارک کی بین الاقوامی اکیڈمی کو ورچوئل بیک وقت مینڈارن کی ترجمانی کی۔

اے ایم ایل گلوبل نجی صنعت ، حکومت کو ہر سطح پر ، تعلیمی اور غیر منافع بخش تنظیموں کو ترجمہ ، تشریح ، نقل اور میڈیا خدمات کی فراہمی میں وقت کا امتحان ہے۔ دنیا بھر میں ہمارے ہزاروں ماہر لسانیات اور سرشار پیشہ ور افراد کی ٹیمیں خدمت کے لئے تیار ہیں۔

ابھی ہمیں کال کریں: 1 800-951 5020ہمیں ای میل کریں Translation@alsglobal.net مزید معلومات کے لئے ، ہماری ویب سائٹ ملاحظہ کریں https://www.alsglobal.net یا ایک اقتباس کے لئے جانا http://alsglobal.net/quick-quote.php اور ہم فوری طور پر جواب دیں گے۔

ہم تمام اہم کریڈٹ کارڈز کو قبول کرتے ہیں

فوری حوالہ