Який переклад мені потрібен?
VRI, On-site та OPI – ваші три варіанти
Ви можете подумати, що усний переклад можна виконувати лише одним способом, але це не так. Ви можете запланувати завдання перекладача залежно від ваших потреб трьома основними способами. Ці послуги налаштовані таким чином, щоб підтримувати зобов’язання виконувати всі ваші вимоги. Не має значення, якщо те, що ви запитуєте, здається надто складним, тому що саме тут на допомогу приходять VRI, On-site та OPI.
Іноді, якщо попит на переклад надто низький, знайти людей у певних сферах для виконання цих завдань стає складно, але це не означає, що їх неможливо виконати. Якщо на місці немає перекладачів, VRI та OPI є двома іншими чудовими способами виконати завдання усного перекладу, і їх можна виконати незалежно від місця, зони, часу, мови та теми.
Усний переклад у Бейкерсфілді, Каліфорнія
Бейкерсфілд добре відомий тим, що в ньому розташовані Музей природної історії Буена-Віста, який присвячений геології та палеонтології, і Живий музей Каліфорнії, який досліджує флору та фауну штату. Це також важливий центр як для сільського господарства, так і для виробництва енергії. Це дев’яте за чисельністю населення місто в Каліфорнії, що призводить до створення мультикультурної спільноти, повної людей, які говорять більш ніж однією мовою. Окрім англійської та іспанської, великій спільноті потрібен переклад ASL і такі мови, як мандарин, кантонська, в’єтнамська та тагальська.
Потреба в бронюванні послуг перекладача зросла в цьому місті останнім часом із розвитком нафтової промисловості. Потреба в робочій силі відкрила нові можливості для міжнародного ринку, де наявність правильних інструментів буде важливою, щоб йти в ногу з індустрією, що розвивається.
Усний переклад в сучасному середовищі
Сучасність змусила нас щодня змінювати спосіб життя. Завдяки відкриттям і технологіям ми розробили нові способи спілкування з навколишнім світом. Нам вдалося створити набагато доступніші та ефективніші канали зв’язку, щоб зробити цей світ взаємопов’язаним і мелодійним і дозволити нам розкіш розуміння за межами наших попередніх знань.
Розвиток галузей також відображає еволюцію окремих людей і нашу величезну зацікавленість у охопленні нових знань. Такі складні галузі, як нафтовий сектор, вимагають спеціальних профілів, які відповідають вимогам, щоб стати частиною підготовлених і обережних команд. Ведення бізнесу вимагає широких знань і спеціальних навичок, які лише іноді оцінюються у випадку культурних і мовних відмінностей. Ось чому компанії, які надають послуги усного перекладу, залишаються в курсі справ і готові надати необхідну підтримку.
Давайте зруйнуємо ці комунікаційні бар’єри!
American Language Services – це компанія з мовних послуг, яка має глибоке коріння та має майже чотири десятиліття досвіду. Усний переклад на місці, відео-віддалений усний переклад і по телефону є трьома стандартними варіантами усного перекладу, які ми пропонуємо. Але ми також надаємо нашим клієнтам переклад, транскрипцію та різноманітні медіа-послуги.
Ми надаємо мовні послуги приватному та державному секторам, таким як урядові, освітні та некомерційні організації.
У вас є запит?
Зателефонуйте нам зараз: 1-800-951-5020, щоб отримати додаткову інформацію або отримати швидку ціну для вашого наступного проекту.
