З 1985 року American Language Services (AML-Global) надає послуги транскрипції для юридичної галузі. У міру того, як світ стає більш різноманітним, попит на ці послуги лише продовжує зростати. 

Експерти з юридичної транскрипції AML-Global можуть розшифрувати будь-який проект із максимальною швидкістю та точністю. Ви можете бути впевнені, що наша робота перевершить ваші очікування.

ЩО ТАКЕ НАСПРАВДІ ТРАНСКРИПЦІЯ?

Почнемо з визначення транскрипції. Транскрипція – це процес перетворення аудіо- та відеофайлів у письмовий текст. Для кількох мов це може включати транскрибування лише вихідної мови або також може вимагати перекладу транскрипції на цільову мову. Для однієї мови файл буде транскрибуватися лише на цю конкретну вихідну мову. Завдяки сучасним передовим технологіям робота з транскрипції стала набагато точнішою та різноманітнішою. В результаті його можна доставити в широкому спектрі як фізичних, так і цифрових форматів.

Два типи транскрипції

  • дослівний: це найпоширеніший тип транскрипції. Цей варіант вимагає від транскрипціоніста конвертувати матеріал із аудіо в текст, слово в слово, без будь-якого підсумовування.
  • Узагальнена: цей тип дозволяє транскрипціоністу вирізати непотрібну інформацію з аудіо. Зазвичай це використовується, коли клієнт перебуває в нестачі часу.

З ким ми працюємо

AML-Global працював із широким спектром юридичних осіб, серед яких:

  • Міністерство оборони (Міністерство оборони)
  • Федеральні агентства
  • Кадрові відділи
  • Національна Безопаность
  • Внутрішні юридичні корпоративні відділи
  • Юридичні фірми
  • Місцеві та федеральні суди
  • Військові філії

НАШІ ТЕХНІЧНІ МОЖЛИВОСТІ

Дотримуватися передових технологій разом із більш традиційними вимогами до доставки є обов’язковим. Ось деякі формати, з якими ми регулярно працюємо.

  • AVI
  • Касети
  • Компакт-диски
  • DVD
  • DAT
  • Мікрокасети
  • MP3
  • MPEJ
  • WAV
  • WMV
Наші експерти-транскрипціоністиНаша швидкістьНаші технологіїНаш досвід
Наші кваліфіковані транскрипціоністи зазвичай мають понад п’ять років безпосереднього досвіду юридичної транскрипції та різноманітні юридичні повноваження.Завдяки кваліфікованим транскрипціоністам та передовим технологіям ми можемо швидко виконати ваш проект.Ми використовуємо різноманітні передові технології, щоб забезпечити швидку та точну транскрипцію.AML-Global працює в юридичній сфері вже понад тридцять п'ять років.
Ми знаємо, яке форматування та часове кодування потрібні, і можемо завірити ваш документ.

Деякі з наших щасливих клієнтів

Натисніть тут щоб побачити наш список клієнтів

Готові розпочати?

Ми завжди для вас. Зв’яжіться з нами електронною поштою за адресою Переклад@alsglobal.net або зателефонуйте нам за номером 1-800-951-5020, щоб отримати оперативну пропозицію. 

МИ ПРИЙМАЄМО ВСІ ОСНОВНІ КРЕДИТНІ КАРТКИ

Швидкий Цитата