ЗАКОНОДАВСТВЕННЯ ПРАВА
З 1985 року American Language Services (AML-Global) є провідним постачальником мовних послуг у правоохоронній галузі. У міру диверсифікації світу потреба в точній транскрипції правоохоронних органів продовжує зростати.
Розслідування правоохоронних органів можуть тривати місяці і навіть роки напруженої роботи з боку агентів. Часто переписані та перекладені документи є ключовими доказами в цих справах. Навіть одна друкарська помилка чи помилка може мати досить великий вплив, щоб усе зруйнувалося. Тому важливо, щоб ваші транскрипції були зроблені точно та швидко.
ЩО ТАКЕ НАСПРАВДІ ТРАНСКРИПЦІЯ?
Почнемо з визначення транскрипції. Транскрипція - це процес перетворення аудіо та відео в письмовий текст. Якщо це стосується декількох мов, то стенограми можуть бути подані обома мовами. Завдяки сучасним передовим технологіям робота з транскрипції стала набагато точнішою та різноманітнішою. Кінцевий результат може бути забезпечений у різноманітних фізичних та цифрових форматах.
Два типи транскрипції
- Дослівно: Це найпоширеніший тип транскрипції. Ця варіація вимагає від транскрипціоніста перетворення матеріалу з аудіо в текст, слово в слово, без будь-якого узагальнення.
- Узагальнено: Цей тип дозволяє транскрипціоністу вирізати непотрібну інформацію із аудіо. Зазвичай це використовується, коли клієнт переживає часовий зрив.
З ким ми працюємо
AML-Global співпрацювала з правоохоронними органами над широким спектром проектів транскрипції. Ось кілька прикладів організацій, з якими ми працювали:
- Бюро алкоголю, тютюну, вогнепальної зброї та вибухових речовин (ATF)
- Агенції з боротьби з наркотиками (DEA)
- Федеральне бюро розслідувань (ФБР)
- Національна Безопаность
- Американські військові
- Офіцери поліції
- Детективи
- Агенти під прикриттям
НАШІ ТЕХНІЧНІ МОЖЛИВОСТІ
Ми маємо досвід транскрипції різноманітних документів, пов’язаних із правоохоронними органами, зокрема:
- Справа
- Записи екстрених викликів
- Записи в'язниці та в'язниці
- Розслідування внутрішніх справ
- Записи інтерв’ю
- Записи допиту
- Звіти офіцера
- Провідники
- Заяви свідків, підозрюваних та жертв
4 причини вибрати AML-Global для юридичної транскрипції
| Наші експерти-транскрипціоністи | Наша безпека | Наші технології |
|---|---|---|
| Наші експерти-транскрипціоністи мають багаторічний досвід роботи з правоохоронними органами та різноманітні юридичні повноваження. Ми також надаємо завірені транскрипції на запит. | Ми передаємо документи лише через захищені зашифровані мережі. Ви можете бути спокійні, знаючи, що ваш проект захищений від сторонніх очей. | Ми використовуємо найсучасніші технології, щоб гарантувати, що наші транскрипції надходять вчасно і за бюджетом. |
Деякі з наших щасливих клієнтів
Натисніть тут щоб побачити наш список клієнтів
Готові розпочати?
Ми завжди для вас. Зв’яжіться з нами електронною поштою за адресою Переклад@alsglobal.net або зателефонуйте нам за номером 1-800-951-5020, щоб отримати оперативну пропозицію.
