ТРАНСКРИПЦІЇ ОСВІТИ
У сучасному світі концепція єдиної культури, єдиної мовної установи стає все більш чужою. Це справді ніде інше, як в освітній системі, оскільки державні та приватні школи стають дедалі різноманітнішими. Отже, для того, щоб студенти отримували найкращу освіту, вихователям важливо подолати прогалини в мовному спілкуванні.
Американські мовні служби (AML-Global) надають послуги з транскрипції та перекладу викладачам вже понад 30 років. Завдяки нашому досвіду та неймовірно кваліфікованому персоналу, ви можете бути впевнені, що ми маємо можливість правильно виконати роботу.
Що насправді є транскрипцією?
Почнемо з визначення транскрипції. Транскрипція - це процес перетворення аудіо та відео в письмовий текст. Якщо це стосується декількох мов, то стенограми можуть бути подані обома мовами. Завдяки сучасним передовим технологіям робота з транскрипції стала набагато точнішою та різноманітнішою. Кінцевий результат може бути забезпечений у різноманітних фізичних та цифрових форматах.
Два типи транскрипції
- Дослівно: це найпоширеніший тип транскрипції. Ця варіація вимагає від транскрипціоніста перетворення матеріалу з аудіо в текст, слово в слово, без будь-якого узагальнення.
- Підсумовано: Цей тип дозволяє транскрипціоністу вирізати непотрібну інформацію із аудіо. Зазвичай це використовується, коли клієнт переживає певний час.
Кому ми допомагаємо
Попит на транскрипцію зростає приголомшливими темпами майже в кожному секторі. Освіта - не виняток. Нижче ви можете побачити лише кілька установ, яким ми допомагаємо:
- коледжі
- Державні та приватні школи
- Торгові школи
- університети
Що ми робимо
Наших освітніх транскрипціоністів часто закликають працювати з наступним:
- Асамблеї
- Класи
- Дисертації
- лекції
- Семінари
- Виступи
4 причини дозволити AML-Global обробляти ваші юридичні переклади
Ми розуміємо необхідність швидких та точних послуг транскрипції. Класний урок не можна призупиняти, оскільки вчитель чекає підведення підсумків обговорення. А неправильний переклад або пропущений коментар може негативно вплинути на оцінки студента. Ось чому вам потрібна компанія, яка має:
| Наш мовний набір | Наш різноманітний формат | наша якість | Наша ціна |
|---|---|---|---|
| Наші команди можуть виконувати транскрипцію на понад 200 різних мовах, формуючи найпоширеніші повсякденні мови до найбільш рідкісних. | Ми працюємо практично в усіх цифрових форматах носіїв, включаючи MP3, Wav-файли, DAT, MPEG, WMV та AVI. | В AML-Global наша відданість якості не має рівних. Ми сертифіковані ISO, що є свідченням наших процесів якості. | Бюджети на освіту можуть бути обмеженими. Ми отримуємо це. Завдяки використанню ультрасучасної технології, наші транскрипціоністи можуть працювати за цінами, набагато нижчими від ціни нашої конкуренції. |
Деякі з наших щасливих клієнтів
Натисніть тут щоб побачити наш список клієнтів.
Готові розпочати?
Ми завжди для вас. Зв’яжіться з нами електронною поштою за адресою Переклад@alsglobal.net або зателефонуйте нам за номером 1-800-951-5020, щоб отримати оперативну пропозицію.
