Послуги з перекладу, перекладу французькою мовою, транскрипції

ФРАНЦУЗЬКА МОВА

Розуміння французької мови та забезпечення професійних французьких перекладачів, перекладачів та транскрипціоністів

American Language Services (AML-Global) розуміє важливість роботи французькою мовою. Понад чверть століття American Language Services співпрацює з французькою мовою, а також сотнями інших людей з усього світу. Ми пропонуємо комплексні мовні послуги цілодобово, без вихідних у всьому світі, надаючи послуги перекладу, перекладу та транскрипції французької мови, а також сотні інших мов та діалектів. Наші лінгвісти є носіями мови та літераторами, які проходять перевірку, акредитацію, сертифікацію, тестування на місцях та досвід у ряді конкретних галузевих установ. Французька мова є унікальною і має дуже специфічне походження та характеристики.

Поширення французької мови

Французькою мовою розмовляють у всьому світі - від Європи, Африки та Азії до Тихого океану та Америки. Поряд з іспанською, французька також є мовою романтики. Більшість носіїв мови проживає у Франції, де мова виникла. Романтизм, закарбований цією мовою, пробудив інтереси багатьох народів вивчити його. Це офіційна мова в 29 країнах і офіційна мова всіх установ ООН та великої кількості міжнародних організацій. Цю спільноту франкомовних націй французи називають Ла Франкофонія. Ця мова є третьою за поширеністю другою мовою в Союзі, поступаючись англійській та німецькій. Крім того, до піднесення англійської мови на початку 20 століття французька мова служила видатною мовою дипломатії серед європейських та колоніальних держав. Згідно з Конституцією Франції, французька мова є офіційною з 1992 року. Франція вимагає використання французької мови в офіційних державних виданнях, державній освіті за межами конкретних випадків та юридичних договорів. Французька мова є офіційною мовою в Бельгії, однією з чотирьох офіційних мов у Швейцарії, офіційною мовою в Італії, Люксембурзі, Нормандських островах, Америці та в усьому світі. Більшість світового франкомовного населення живе в Африці. Згідно з доповіддю Міжнародної організації франкофонії за 2007 рік, за оцінками, 115 мільйонів африканців, розповсюджених по 31 франкоязычной африканській країні, можуть говорити французькою як першою, так і другою мовою. Французька мова в основному є другою мовою в Африці, але в деяких районах вона стала першою мовою, наприклад, в регіоні Абіджан, Кот-д'Івуар та в Лібревілі, Габон. Французька мова є спільною для багатьох культур, і кожна культура розробила свій діалект у своєму регіоні.

Походження французької

Французька виникла з латинської мови Римської імперії. На його розвиток також вплинули рідні кельтські мови Римської Галлії та германська мова післяримських загарбників-франків. До завоювання римлянами сучасної Франції Юлієм Цезарем у Франції проживало здебільшого кельтське населення, відоме римлянами як гали. У цей час у Франції існували також інші мовні та етнічні групи, такі як іберійці, лігури та греки. Хоча французи часто посилаються на своє походження від галльських предків, їхня мова не має багато слідів галійської мови. Слід зазначити, що інші галльські слова були імпортовані французькою мовою через латину, зокрема слова для гальських предметів та звичаїв, які були новими для римлян і яким не було еквівалента в латинській мові. Латинська мова швидко стала загальною мовою в усьому Гальському регіоні з меркантильних, офіційних та освітніх міркувань, проте слід пам'ятати, що це була вульгарна латина.

Розвиток французької мови

Хоча існує багато французьких регіональних акцентів, лише одна версія мови зазвичай вибирається як модель для іноземних учнів, яка не має загальновживаної спеціальної назви. Французька вимова дотримується суворих правил, заснованих на орфографії, але французька орфографія часто базується більше на історії, ніж на фонології. Правила вимови різняться залежно від діалектів. Французька написана з використанням 26 букв латинського алфавіту, плюс п’ять діакритичних знаків та дві лігатури oe та ae. Французька орфографія, як і англійська, прагне зберегти застарілі правила вимови. Це пояснюється головним чином екстремальними фонетичними змінами, починаючи з давньофранцузького періоду, без відповідної зміни правопису. Як результат, складно передбачити написання лише на основі звуку. Кінцеві приголосні, як правило, мовчать. Французька граматика має декілька визначних рис у більшості інших романських мов. Більшість французьких слів походять від вульгарної латини або побудовані з латинських чи грецьких коренів. Часто бувають пари слів, одна з форм - «популярний» (іменник), а інша - «savant» (прикметник), обидва походять з латини. Завдяки Академії, державній освіті, багатовіковому офіційному контролю та ролі засобів масової інформації була створена уніфікована офіційна французька мова, але сьогодні існує велика різноманітність щодо регіональних акцентів та слів. Французька еміграція відбулася в США, Австралії та Південній Америці, але нащадки цих іммігрантів асимілювались до того, що мало хто з них все ще розмовляє французькою мовою. У США тривають зусилля в Луїзіані та частині Нової Англії щодо збереження мови.

Кому ви довіряєте свої життєво важливі французькі мовні потреби?

Французька мова є важливою мовою у всьому світі. Життєво важливо розуміти загальний характер та специфічні особливості французької мови. З 1985 року AML-Global забезпечує видатних французьких перекладачів, перекладачів та транскрипції по всьому світу.

Оновлення до французького усного перекладу

У березні 2020 року вірус Covid19 вперше вразив США. Це тимчасово змінило нашу роботу та змінило на сьогодні використання особистого перекладу. Ми усвідомлюємо, що це буде новою нормою в короткостроковій перспективі. Ми також з гордістю пропонуємо вам чудові варіанти особистого усного перекладу на місцях.

Інтерпретаційні рішення, ефективні, безпечні та економічно ефективні

(OPI) Телефонний переклад

Послуги перекладача OPI пропонуються більш ніж на 100 мовах. Наші послуги доступні цілодобово в будь-якому часовому поясі, 24 години на тиждень. OPI чудово підходить для дзвінків із меншою тривалістю та дзвінків, які не виконуються протягом звичайного робочого часу. OPI також є оптимальним, коли у вас є несподівані потреби та у надзвичайних ситуаціях, де важлива кожна хвилина. OPI є економічно вигідним, простим у налаштуванні, простим у використанні та приголомшливим варіантом. Послуги OPI також пропонуються як за запитом, так і за попереднім розкладом.

Натисніть тут для отримання додаткової інформації.

(VRI) Віддалений переклад відео

Віртуальне підключення є нашою системою VRI і доступна як за попереднім розкладом, так і за запитом. Наші фантастичні досвідчені спеціалісти з мовних послуг працюють цілодобово цілодобово та без вихідних, коли ви нам потрібні, у кожному часовому поясі. Virtual Connect простий у налаштуванні, простий у використанні, економічний, стабільний та економічно вигідний. Натисніть тут для отримання додаткової інформації.

Зв'яжіться з нами або зателефонуйте нам, щоб дізнатися, як ми можемо допомогти.

наш Корпоративний офіс

МИ ПРИЙМАЄМО ВСІ ОСНОВНІ КРЕДИТНІ КАРТКИ

Швидкий Цитата