Lumipas ang isa pang taon Syempre, ang Disyembre ang palaging huling buwan upang isara ang taon, gayunpaman, ang nakalipas na dalawang taon ay sinundan ng iba't iba at hindi inaasahang mga kaganapan at pagsasara dahil sa Corona Pandemic. Isang bagong variant na tinatawag na Omnicom ang kakarating lang sa mundo at lahat ay nag-a-adjust muli. Sa pangkalahatan, ang 2021 ay naging isang mahusay na taon at magandang pagbangon mula sa isang napakahirap na 2020. Sa kabila nito, o marahil dahil dito, mahalagang pagnilayan at ipagdiwang ang ating mga nagawa sa taong ito. Ang Disyembre ay nagbibigay ng perpektong pagkakataon para doon at maraming pagkakataon kung saan maaari nating ipagdiwang ang buhay at pagnilayan ang mga positibong bagay na minsan ay hindi natin napapansin. Maaari tayong magsimula sa Hanukah na sinusundan ng Pasko at Bagong Taon bukod sa iba pa. Sa pagtatapos ng 2021, umaasa tayo na mas malaki at mas maliwanag na mga bagay ang naghihintay sa atin sa hinaharap at mas makokontrol muli ang Corona Virus.
Maraming mga kapansin-pansing kaganapan na nangyari sa buwang ito pagdating sa kasaysayan ng Mundo. Ang Iceland at Spain ay dalawang bansa upang makamit ang kalayaan. Nakita ng British House of Commons ang unang babaeng miyembro nito - si Lady Nancy Astor. Upang subukang pigilan ang isa pang digmaang pandaigdig, nilagdaan ng France, Belgium, at Germany ang Locarno Treaties noong Disyembre 1, 1925. Si Benazir Bhutto ay hinirang na maging punong ministro ng Pakistan, na naging dahilan upang siya ang unang babaeng namamahala sa isang bansang Muslim. Sa France, si Napoleon Bonaparte ay kinoronahang emperador ni Pope Pius VII. Pagkatapos ay natalo niya ang Russia at Austria sa Labanan ng Austerlitz.
Malaki rin ang naging papel ng Disyembre para sa kasaysayan ng Amerika. Maraming pagbabago ang nangyari sa buwang ito. Ang pag-aresto kay Rosa Parks ay humantong sa pagsilang ng modernong kilusang karapatang sibil ng Amerika. Ang "Monroe Doctrine" ay ipinakilala ni Pangulong James Monroe na nagbabawal sa anumang karagdagang kolonisasyon ng Americas ng mga kapangyarihang Europeo. Nakita rin nito ang pag-aalis ng pang-aalipin bilang 13th pinagtibay ang susog. Ang US House of Representatives ay mayroon na ring unang African American na politiko - Joseph Hayne Rainey.
Kasama sa iba pang mga kapansin-pansing kaganapan: ang unang matagumpay na nuclear chain reaction sa mundo ni Enrico Fermi at ng kanyang koponan sa Unibersidad ng Chicago, ang unang permanenteng artificial heart implant sa University of Utah, ang pagtuklas ng Haiti ni Christopher Columbus, at ang pundasyon ng AFL -CIO na naging nangungunang tagapagtaguyod para sa mga unyon ng manggagawang Amerikano, kaya nagtatapos sa 20-taong tunggalian sa isa't isa.
Mga Kaarawan ng Mga Kilalang Indibidwal sa Disyembre:
Disyembre 5, 1901: Walt Disney: Siya ay kilala bilang isang pioneer ng industriya ng animation ng Amerika. Palibhasa'y nagpakilala ng maraming sikat na karakter kabilang na si Mickey Mouse, ang kanyang pelikulang gawa ay patuloy na ipinakikita at iniangkop hanggang ngayon. Siya rin ang lumikha ng mga amusement park tulad ng Disneyland at Disney World.
Disyembre 10, 1830: Emily Dickinson: Siya ay itinuturing na isa sa nangungunang 19th siglong mga makatang Amerikano. Kilala si Dickinson para sa kanyang matapang na orihinal na taludtod, na namumukod-tangi para sa epigrammatic compression nito, nakakatakot na personal na boses, at enigmatic brilliance.
Disyembre 9, 1608: John Milton: Malaki ang impluwensya ng makatang Ingles at intelektwal na si Milton sa mundo ng panitikan. Kilala siya sa Paradise Lost, na malawak na itinuturing bilang ang pinakadakilang epikong tula sa Ingles. Bukod sa pagsulat ng ilang iba pang makabuluhang tula, sumulat din si Milton ng nakakapukaw na oratoryong pampulitika na nakaimpluwensya sa pag-iisip at prosa ng Ingles sa mga henerasyon.
Disyembre 8, 1886: Diego Rivera: Siya ay itinuturing na isa sa pinakadakilang Muralist sa lahat ng panahon. Si Diego ay isang kilalang Mexican na pintor sa 20th siglo. Malaki ang epekto ni Rivera sa pandaigdigang mundo ng sining. Siya ay kredito sa muling pagpapakilala ng fresco painting sa modernong sining at arkitektura. Nagpakasal din siya sa isa pang sikat na artista na si Frida Kahlo.
Ilang Interesting, Interpreting, Media Projects & Translation Nakumpleto noong Disyembre
Ang Disyembre ay napatunayang ang aming pinaka-abalang buwan, na puno ng maraming proyekto na sumasaklaw sa iba't ibang uri ng trabaho sa maraming industriya at wika. Ang departamento ng pagbibigay kahulugan ay patuloy na nakakakita ng pare-pareho at makabuluhang pagtaas sa parehong Virtual at On-Site na pagbibigay-kahulugan. Ito ay dahil sa maraming dahilan, ngunit sa pangkalahatan, nararamdaman namin na ang kumpiyansa sa negosyo ng ekonomiya ay mabilis na nakakakuha, at ito ay nagdudulot ng ripple effect ng positivity.
Tungkol sa interpretasyon, nagbigay kami ng pinakamalaking on-line na retailer sa interpreting equipment sa mundo na binubuo ng 20 booth, libu-libong headset sa maraming lugar at technical staffing ng 12 audio expert para sa 5-araw na kumperensya sa Las Vegas na kinabibilangan ng 50 interpreter sa 8 wika. Para sa isang kumperensya ng isang pambansang organisasyon na nagbibigay ng trauma-based substance abuse at mental health treatment para sa mga indibidwal, nagbigay kami ng 3 araw ng on-site na Sign Language interpreting.
Nagbigay din kami ng 2 Spanish on-site na sabay-sabay na interpreter, technician, at interpreting equipment para sa 7 araw na kurso sa pagsasanay sa pagpapatupad ng batas sa Puerto Rico na inilagay ng gobyerno ng US. Para sa International Standard Organization ng isang bansang European, nagbigay kami ng Korean interpreting sa pamamagitan ng video para sa 4 na araw na pag-audit at inspeksyon ng isang pasilidad sa pagmamanupaktura. Nagbigay kami ng 2 virtual remote interpreter sa loob ng 4 na araw ng sabay-sabay na Ukrainian interpreting para sa isang pangunahing ahensya ng gobyerno. Ang isa pang mahalagang proyekto para sa buwan ng Disyembre ay kasama ang 2 araw ng On-site Legal Certified Spanish na interpretasyon para sa isang pagsubok para sa USDOJ sa Washington DC.
Sa larangan ng multi-media, nagbigay kami ng Arabic voiceover at subtitling ng 40 bio-chemical training video tungkol sa pagpapatupad ng batas para sa isang pangunahing ahensya ng gobyerno. Nakumpleto din namin ang isang malaking transkripsyon, pagsasalin, at voiceover na proyekto para sa DOD, sa pamamagitan ng isa sa aming magkaparehong tagapagbigay ng Governmental NGO. Ang proyektong ito ay nagsasangkot ng 24 na video na na-transcribe at isinalin sa Spanish, French at EU Portuguese, mula sa mahigit 13 oras ng audio, na may 5-6 na linggong deadline. Karaniwang tumatagal ng 12-14 na linggo ang karaniwang paghahatid ng ganitong laki. Na-transcribe din namin ang mahigit dalawang oras na Spanish audio sa English para sa US Attorney sa isang kasong kriminal.
Ang aming departamento ng pagsasalin patuloy na naghahatid ng marami at iba't ibang proyekto para sa malawak na hanay ng mga industriya. Noong Disyembre, isinalin namin ang mga survey at supplement para sa isang 260,000-salitang proyekto sa 13 wika para sa pinakamalaking sistema ng ospital sa unibersidad sa buong estado. Kasama sa mga wikang ito ang Simplified Chinese, Arabic, Armenian, Spanish, Vietnamese, Tagalog at Russian. Para sa isang pandaigdigang legal na nonprofit, nagsalin kami ng 25,000-salitang dokumento sa Farsi tungkol sa mga tipan at kumbensyon.
Nagsalin din kami ng 20,000-salitang handbook ng mag-aaral sa Bengali para sa isang instituto ng pagsasanay sa bokasyonal sa buong bansa. Kasama sa isa pang mahalagang proyekto namin ang pagsasalin ng mahigit isang daang libong salita ng na-update na impormasyon sa COVID 19 para sa ilan sa pinakamalaki at nangungunang organisasyon ng pangangalagang pangkalusugan sa buong bansa.
Ang isinaling dokumentasyon ay ginawa sa mahigit 15 wika kabilang ang Hindi, Hakha Chin, Nepali, Punjabi, Tongan, Espanyol, Chinese at iba pa. Sa buwang ito, nagsalin din kami ng maraming materyal sa pananaliksik sa pulitika sa merkado kabilang ang mga survey, questionnaire, at panayam sa German, Thai, Malay, Hungarian, Czech, at Spanish para sa isang pambansang kumpanya ng pananaliksik sa pulitika. Para sa isang kaso sa isang pangunahing kilalang law firm sa bansa, isinalin at pinatunayan namin ang isang 10,000-salitang legal na dokumento mula sa French papuntang English.
Ang AML-Global ay tumatayo sa pagsubok ng oras sa pagbibigay ng mga serbisyo sa pagsasalin, interpretasyon, transcription at media sa pribadong industriya, gobyerno sa lahat ng antas, mga organisasyong pang-edukasyon at hindi kumikita. Ang aming libu-libong mga lingguwista sa buong mundo at mga pangkat ng mga nakatuon na propesyonal ay handa na upang maghatid.
Tawagan mo kami ngayon: 1 800--951 5020-, mag-email sa amin sa translation@alsglobal.net Para sa karagdagang impormasyon, bisitahin ang aming website https://www.alsglobal.net o para sa isang quote pumunta sa http://alsglobal.net/quick-quote.php at agad kaming tutugon.
