ХИЗМАТРАСОНИИ ЗАБОНИ ҶОПОНӢ
Фаҳмидани забони ҷопонӣ ва таъмини тарҷумонҳои касбии ҷопонӣ, тарҷумонҳо ва транскриптистҳо
American Language Services (AML-Global) аҳамияти кор бо забони япониро дарк мекунад. Дар тӯли зиёда аз чоряк аср, Services Language American бо забони японӣ ва инчунин садҳо забони дигар аз саросари ҷаҳон кор кардааст. Мо хидматҳои ҳамаҷонибаи забонро дар саросари ҷаҳон 24 соат, 7 рӯз дар як ҳафта бо пешниҳоди хидматҳои тарҷумонӣ, тарҷума ва транскриптсияи ҷопонӣ дар баробари садҳо забонҳо ва лаҳҷаҳои дигар пешниҳод менамоем. Забоншиносони мо забоншиносон ва нависандагони модарӣ мебошанд, ки дар як қатор танзимоти мушаххаси соҳа аз санҷиш, эътимоднома, сертификатсия, санҷида ва таҷриба доранд. Забони ҷопонӣ беназир аст ва пайдоиш ва хусусиятҳои хеле мушаххас дорад.
Хидматҳои тарҷумаи ҷопонӣ
Талабот ба тарҷумаҳои ҷопонӣ пас аз такмили бузурги технология аз солҳои 1980-ум афзоиш ёфт ва ҳоло дар саросари ҷаҳон зиёда аз 130 миллион нафар забони ҷопонӣ ҳастанд.
Тарҷумонҳои мо забондонҳо ва нависандагони модарӣ мебошанд, ки дар як қатор танзимоти мушаххаси соҳа аз санҷиш гузашта, сертификатсия, сертификатсия, санҷида ва таҷриба доранд. Забони ҷопонӣ беназир аст ва пайдоиш ва хусусиятҳои хеле мушаххас дорад. Вақте ки сухан дар бораи тарҷумаҳои ҷопонӣ меравад, ин метавонад хеле муҳим бошад, зеро баъзе лаҳҷаҳо ба монанди Цусима барои дигар сухангӯёни ҷопонӣ нофаҳмо буда метавонанд.
Тарҷумаи англисӣ ба японӣ
Тарҷумаи англисӣ ба ҷопонӣ як раванди душвор аст ва барои тарҷумонҳои бетаҷриба бо сабабҳои грамматикӣ ва фарҳангӣ мушкилоти зиёдеро ба бор меорад. Тарҷумонҳои хидматрасонии забони амрикоӣ ба забони англисӣ ба ҷопонӣ дар Ҷопон ҷойгиранд ва таҷрибаҳои баланд доранд ва онҳо ин фарқиятҳоро хуб медонанд.
Истифодаи умумиҷаҳонии забони ҷопонӣ
Гарчанде ки бо забони ҷопонӣ тақрибан танҳо дар Ҷопон ҳарф мезананд, он дар дигар ҷойҳо буд ва баъзан ҳоло ҳам гап мезанад. Вақте ки Ҷопон Корея, Тайван ва қисматҳои сарзамини Чин, Филиппин ва ҷазираҳои гуногуни Уқёнуси Оромро пеш аз Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ ва дар давоми Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ ишғол кард, сокинони маҳаллӣ дар ин кишварҳо маҷбур шуданд, ки дар барномаҳои императорӣ забони япониро омӯзанд. Дар натиҷа, дар ин кишварҳо одамони зиёде ҳастанд, ки ба ҷуз аз забонҳои маҳаллӣ бо забони японӣ ҳарф мезананд. Ҷамъиятҳои муҳоҷири Ҷопон (калонтаринашон дар Бразилия пайдо мешаванд). Тақрибан 5% сокинони Ҳавайӣ бо забони японӣ ҳарф мезананд, ки аҷдодони ҷопонӣ бузургтарин аҷдоди ягона дар иёлот аст (зиёда аз 24% аҳолӣ). Муҳоҷирони Ҷопонро дар Перу, Аргентина, Австралия ва Иёлоти Муттаҳида низ дидан мумкин аст
Скрипти Ҷопон
Забони ҷопонӣ бо омезиши се намуди гуногуни скрипт навишта шудааст: аломатҳои тағирёфтаи чинӣ бо номи канҷӣ ва ду скрипти ҳиҷоӣ, ки аз ҳарфҳои тағирёфтаи чинӣ, хирагана ва катакана иборатанд. Алифбои лотинӣ низ аксар вақт дар забони японии муосир, махсусан барои номҳои ширкат истифода мешавад. ва логотипҳо, таблиғ ва ҳангоми ворид кардани матни ҷопонӣ ба компютер. Рақамҳои ҳиндии услуби ғарбӣ одатан барои рақамҳо истифода мешаванд, аммо рақамҳои анъанавии Чину Ҷопон низ маъмуланд.
Империяи бузурги Ҷопон
Ҷопон дар Ҷопон сухан мегӯянд; Ҷопон аз зиёда аз 3,000 ҷазира иборат аст, ки онро архипелаг табдил медиҳад. Чор ҷазираи калонтарин Хонсю, Хоккайдо, Кюсю ва Сикоку мебошанд, ки дар якҷоягӣ 97% масоҳати замини Ҷопонро ташкил медиҳанд. Аксари ҷазираҳои кӯҳӣ, бисёр вулқонӣ; масалан, баландтарин қуллаи Ҷопон, кӯҳи Фудзи вулқон аст. Ҷопон бо тақрибан 128 миллион нафар дар ҷои даҳумин аҳолии ҷаҳон ҷойгир аст. Минтақаи Бузурги Токио, ки воқеъан пойтахти Токио ва якчанд префектураҳои атрофро дар бар мегирад, бузургтарин минтақаи метрополия дар ҷаҳон бо зиёда аз 30 миллион нафар аҳолӣ мебошад.
Шумо бо эҳтиёҷоти муҳими забони ҷопонӣ ба кӣ бовар мекунед?
Забони ҷопонӣ як забони муҳим дар саросари ҷаҳон аст. Фаҳмидани табиати умумӣ ва хосиятҳои хоси японӣ муҳим аст. Аз соли 1985 инҷониб, AML-Global тарҷумонҳои барҷастаи ҷопонӣ, тарҷумонҳо ва транскриптҳоро дар саросари ҷаҳон пешкаш мекунад.
Тарҷумаи ҷопонӣ дар ҷаҳони доимо тағйирёбанда
Дар вируси Coronavirus Амрико дар моҳи марти соли 2020 зад ва онро идома дод тағйир муҳити кор ва маҳдуд интерфейси шахсӣ. Мо эътироф мекунем, ки ин метавонад барои муддате як меъёри нав бошад ва хушҳолем, ки ба шумо имконоти афсонавии тарҷумаи шахсӣ пешниҳод кунем.
Вариантҳои тарҷумаи камхарҷ, бехатар ва муассир
(OPI) Тарҷумаи телефонӣ
Мо таъмин мекунем Тафсири телефонӣ (OPI) бо зиёда аз 100 забон. Ин хидмат 7 рӯз /24 соат дастрас аст ва барои лоиҳаҳои кӯтоҳтар ва супоришҳое, ки аз соатҳои муқаррарии корӣ берунанд, комил аст. Ин инчунин барои банақшагирии дақиқаҳои охирин аҷиб аст ва алтернативаи камхарҷ ва барои истифода осон аст. Ин хосият инчунин ҳам ба нақша гирифташуда ва ҳам аз рӯи дархост пешниҳод карда мешавад. Барои маълумоти иловагӣ барои ин ҷо ангушт занед.
Тарҷумаи дурдасти видео (VRI)
Системаи VRI мо номида мешавад Пайвастшавӣ виртуалӣ ва метавонад ҳам аз рӯи нақша ва ҳам аз рӯи дархост истифода шавад. Тарҷумонҳои мо 7 рӯз/24 соат дастрасанд. Насб кардан осон, боэътимод, камхарҷ ва самаранок аст. Барои маълумоти иловагӣ барои ин ҷо ангушт занед.
