Сабабҳое, ки чаро мо бояд эҳтиёҷоти ВАО-и шуморо ҳал кунем

Мо ҳама чизро мекунем Интиқоли дақиқ ва саривақтии моyДастгоҳи моДастрасии мо
AML-Global ҳама чизро иҷро мекунад: Овозҳо, дубляж, субтитрҳо, маҳаллисозии скрипт, истеҳсол ва хидматҳои пурраи студия.Мутахассисони васоити ахбори оммаи мо боварӣ ҳосил мекунанд, ки ҳар як лоиҳа сари вақт ва аз ҳисоби буҷа анҷом меёбад. Ҳунармандони VO мо истеъдодҳои беҳтаринро бо забонҳои худ намояндагӣ мекунанд.Мо студияҳои замонавӣ ва пурбор дорем, ки дорои таҷҳизоти муосири сабт, пас аз истеҳсол, нармафзори рендеринг ва дигар абзорҳои мураккаби тиҷорат мебошанд. Ба ибораи дигар, мо барои дуруст анҷом додани кор ҳама чизро дорем!Дар натиҷаи умқи истеъдод ва ҳаҷми тиҷорате, ки мо ҳар сол сарукор дорем, мо метавонем хидматҳои ВАО-ро бо нархҳои баланд пешниҳод кунем ва рақиби худро пеш барем.

Иқлими имрӯза тағир меёбад, ки мо чӣ гуна тиҷорат мекунем: 

American Language Services (AML-Global) ба хидматрасонии расонаҳои рақамии сатҳи ҷаҳонӣ бо зиёда аз 200 забон тахассус дорад. Ковид-19 ба муоширати ширкатҳо бо мизоҷон ва кормандони худ таъсири калон расонд. Ширкатҳо бояд эҷодкор бошанд ва роҳҳои алтернативии ирсоли паёмҳои худро ба шунавандагони мақсадноки худ пайдо кунанд. Ин алтернативаҳои нав барои ташаккул додани манзараи ВАО ва тарзи тиҷорати мо идома хоҳанд дод. Ҷараёни мустақим, пахши мустақим, вебинарҳо, видеоҳои онлайнии омӯзишӣ ҳама ба як меъёри нав табдил меёбанд.

Дар баробари меъёрҳои нави корпоративӣ, таркиши васоити ахбори иҷтимоӣ, дар баробари афзоиши ҳайратангези васоити ахбори омма ва пахш, афзоиши назарраси талаботи забонро тавассути тиҷорати фароғатӣ ба вуҷуд овард.

Мо чӣ кор мекунем:
Шӯъбаи ВАО-и мо мундариҷаро барои доираи васеи бизнесҳо ҷойгир мекунад. Гарчанде ки мо қариб ҳама вазифаҳои ВАО-ро иҷро карда метавонем, аммо аксар вақт аз мо даъват карда мешавад, ки иҷро кунем:  

  • Дубора
  • Овоздиҳӣ
  • Subtitling
  • Тарҷума / Маҳаллисозӣ
  • Тарҷумаи файлҳои аудио ва видео
  • Хизматҳои истеҳсолӣ 
  • Студия ва хидматрасонии муҳандисӣ
  • Фоли эффектҳои садоӣ ва мусиқӣ

Биёед ба шумо чизҳои худро нишон диҳем

Лутфан истинодҳои зерро клик кунед, то намунаҳои корҳоеро, ки мо мекунем, бубинед

ВАО-и корпоративӣ

Эътироф кардани ниёзҳои васоити ахбори оммаи корхонаҳо ва муассисаҳо

Мо бо корпоратсияҳои сершумор, муассисаҳои таълимӣ, ғайритиҷоратӣ ва мақомоти давлатӣ, ки маҷмӯи пурраи хидматҳои ВАО-ро истеҳсол мекунанд, ҳамкорӣ мекунем. Мо таҷрибаи ғании эҷоди мундариҷаи забони хориҷӣ тавассути субтитрҳо, овозҳо ва дубляж дар соҳаҳо, аз қабили омӯзиш ва рушд, вохӯрӣ ва чорабиниҳо, маркетинг, фурӯш, захираҳои инсонӣ, тиб ва инчунин доираи васеи мавзӯъҳои таълимӣ дорем. Лоиҳаҳои мо аз семинарҳои мутобиқат ва танзим то порталҳои омӯзишӣ, омӯзиши онлайн ва вебинарҳо иборатанд. 

Вақтхушӣ ВАО

Фаҳмидани ниёзҳои беназири саноати фароғатӣ

AML-Global эҳтиёҷоти саноати фароғатро дарк мекунад ва метавонад лоиҳаҳоро дар форматҳои гуногуни ВАО иҷро кунад. Новобаста аз он ки ба шумо овозҳо, дубляж ё субтитр лозим аст, мо барои дурахшон кардани лоиҳаи шумо шароит, ноу-хау ва таҷрибаи эҷодӣ дорем.

Мо лоиҳаҳои сершумори эҷодиро барои филмҳои ҳуҷҷатӣ, намоишҳои пурраи пурра, пешнамоиши филмҳо, наворҳои хабарӣ, кӯтоҳ ва нахустнамоиши саросари ҷаҳон анҷом додем.

Дастаи мо ботаҷриба, эҷодкор ва боистеъдод аст

Дастаи васоити ахбори оммаи мо аз баъзе беҳтарин истеъдодҳои соҳа иборат аст. Директори ВАО, ки дастаи моро роҳбарӣ мекунад, таҷрибаи мустақими зиёда аз 24 сол дорад. Вай муҳандисони садо, гурӯҳи истеҳсолӣ, кормандони пас аз истеҳсол ва рассомони забонҳои моро идора мекунад. Хулоса, мо як дастаи эҷодӣ дорем, ки унсурҳои эҷодӣ, забоншиносони тахассусӣ ва технологияи мураккабро муттаҳид мекунанд, то ба шумо маҳсулоти баландсифати ниҳоӣ расонанд. Гурӯҳҳои мо барои эҷоди мундариҷаи фаромӯшнашаванда, эҷодӣ, саривақтӣ ва арзиши рақобатпазир якҷоя кор мекунанд.

Баъзе аз муштариёни хушбахти мо

Ин ҷоро ангушт зан барои дидани рӯйхати муштариёни мо.

Омодаед, ки оғоз кунед?

Мо ҳамеша барои шумо ҳастем. Бо мо тавассути почтаи электронӣ дар тамос шавед Translation@alsglobal.net ё ба мо бо рақами 1-800-951-5020 занг занед, то нархномаи фаврӣ гиред. 

МО ҲАМАИ КОРТҲОИ АСОСИИ Кредитҳоро ҚАБУЛ МЕКУНЕМ

Иқтибоси зуд