Дар сомона, OPI ё VRI - Кадомаш ба шумо лозим аст?

Тарҷумаи супоришҳо

Талаботи ҳар як фард ё ширкат метавонад аз як лоиҳаи тафсирӣ ба лоиҳаи дигар ба таври назаррас фарқ кунад, аз ин рӯ ҷаҳони хидматҳои забонӣ роҳҳои гуногуни иҷрои ҳар як вазифаро пешниҳод мекунад. Ширкатҳое, ки барои пешниҳоди ин хидмати забон масъуланд, дар таъмини ҳама муштариён бо роҳи содда ва муассири ҳалли ҳар як талаботи мушаххаси онҳо тахассус доранд ва имкон медиҳанд, ки тарҷума дар ҳама вақт ва макон анҷом дода шавад. Се роҳи асосии анҷом додани тарҷумаи лоиҳаҳо бе мушкилот инҳоянд: дар макон (тарҷумаи рӯ ба рӯ), VRI (воқеан бо истифода аз платформаҳо ба монанди Zoom ё Google Meet) ё OPI (тавассути телефон).

Тарҷумон дар Остин, MN

Ҳамеша одамоне хоҳанд буд, ки як забонро намедонанд ё азхуд мекунанд, аз ин рӯ, зарур аст, ки асбобҳои зарурӣ дошта бошанд, то муошират ҳамоҳанг ва бе мушкилот пеш равад. Дар ҷамоатҳое, ки бо забонҳои ғайр аз забони англисӣ ҳарф мезананд, масалан, дар Остин, MN, бисёр забонҳои гуногун мавҷуданд. Панҷ гурӯҳи бузургтарини этникӣ дар Остин бо забонҳои гуногун ҳарф мезананд, аз ин рӯ забонҳое ба мисли испанӣ, кореягӣ, мандаринӣ, бирмаӣ, ҳиндӣ, арабӣ ва бисёр дигарон одатан дар сӯҳбатҳои ҳаррӯза ҳастанд. Мо дарёфти роҳҳои муошират бо ҳамаи ин забонҳоро соддатар ва осонтар мегардонем ва имконоти гуногунро барои қонеъ кардани ҳама ниёзҳое, ки метавонанд дар роҳи ҳама гуна муошират пайдо кунанд, пешниҳод менамоем. Агар зарурати таъҷилӣ ба тарҷумон ё занги конфронсӣ бо фурӯшандаи нав аз саросари ҷаҳон бошад, ин мушкилии ҷиддӣ надорад. Мо бо омодагӣ ба ҳама гуна дархост кӯмак хоҳем кард.

Модернизатсияи хадамоти тарҷумонӣ

Дар ҷаҳони босуръат ва тағйирёбанда, ширкатҳое, ки хидматҳои тарҷумонӣ пешниҳод мекунанд, бояд эҳтиёҷоти ҳамарӯзаро риоя кунанд. Мо мекӯшем, ки хидматҳои худро таҷдид ва мутобиқ созем, то ба ҳар касе, ки бояд дар ҷаҳони забонҳо омӯхтан, фаҳмидан, омӯхтан ё таҳқиқи бештар дошта бошад. Мо медонем, ки ин кори мураккаб аст; бо вуҷуди ин, мо содиқ мемонем, ки хидмати аъло пешкаш кунем ва ба ҳадафҳои худ дар нигоҳ доштани ягонагии ҷаҳон ноил шавем.

Илова бар ин, Остин, MN макони Институти Хормел аст, як муассисаи пешбари таҳқиқоти саратон, ки аз ҷониби Донишгоҳи Миннесота ва бо дастгирии назарраси Майо Клиника идора карда мешавад. Чунин як муассисаи тадқиқотии васеъ инчунин зарурати тарҷумонҳои махсуси бо истилоҳоти тиббиро, ки метавонанд ба ҳар касе, ки ба ин намуди хидматҳо ниёз доранд, кӯмак расонанд, ифода мекунад. Дар соҳаи тиб/тандурустӣ, тафсири ASL аз ҷониби ширкатҳои монанди мо хеле дархост ва бомуваффақият расонида шуд, ки моро як қадам ба пеш ба ҷаҳони фарогиртар овард.

Мо фахр мекунем, ки ба шумо дар иҷрои дархостатон кумак кунем!

American Language Services як ширкати амиқи хидматрасонии забон аст, ки таҷрибаи тақрибан чор даҳсола дорад. Тарҷумон дар макон, тарҷумони дурдасти видео ва тавассути телефон се варианти стандартии тарҷумаи мо мебошанд. Аммо мо инчунин ба мизоҷони худ тарҷума, транскрипт ва хидматҳои гуногуни расонаҳоро пешкаш мекунем.

Мо ба бахшҳои хусусӣ ва давлатӣ, аз қабили созмонҳои давлатӣ, таълимӣ ва ғайритиҷоратӣ хидматҳои забонӣ пешниҳод мекунем.

Оё шумо дархост доред?

Ҳоло ба мо занг занед: 1-800-951-5020 барои маълумоти иловагӣ ё иқтибоси фаврӣ барои лоиҳаи навбатии худ.

МО ҲАМАИ КОРТҲОИ АСОСИИ Кредитҳоро ҚАБУЛ МЕКУНЕМ

Иқтибоси зуд