RÄTTSLIG ÖVERSKRIVNING

Sedan 1985 har American Language Services (AML-Global) tillhandahållit transkriptionstjänster för den juridiska industrin. I takt med att världen växer sig mer varierar efterfrågan på dessa tjänster bara. 

AML-Globals experter på juridiska transkriptionister kan transkribera alla projekt med högsta hastighet och noggrannhet. Vare sig ordagrant eller sammanfattat kan du lita på att vårt arbete kommer att överträffa dina förväntningar.

VAD ÄR EN TRANSKRIPTION FAKTISKT?

Låt oss börja med att definiera transkription. Transkription är processen att konvertera ljud- och videofiler till skriven text. För flera språk kan det innebära att endast källspråket transkriberas eller så kan det också kräva att transkriptionen översätts till ett målspråk. För ett enda språk skulle filen bara transkriberas till det specifika källspråket. Med dagens avancerade teknologi har transkriptionsarbetet blivit mycket mer exakt och mångsidigt. Som ett resultat kan den levereras i en mängd olika både fysiska och digitala format.

De två typerna av transkription

• Verbatim: Detta är den vanligaste typen av transkription. Denna variation kräver att transcriptionisten konverterar materialet från ljud till text, ord för ord, utan någon sammanfattning.
• Sammanfattat: Den här typen gör att transkriptionisten kan klippa ut onödig information från ljudet. Detta används vanligtvis när klienten är i en tidskris.

VEM VI ARBETAR MED

AML-Global har arbetat med ett brett spektrum av juridiska personer, inklusive:

VÅRA TEKNISKA FÖRMÅGOR

Att hålla sig i framkant av tekniken tillsammans med mer traditionella leveranskrav är ett måste. Här är några av de format som vi rutinmässigt hanterar.

4 skäl att välja AML-Global för din juridiska transkription

Våra expert transkriptionister	Vår hastighet	Vår teknik	Vår erfarenhet
Våra skickliga transcriptionists har vanligtvis mer än fem års erfarenhet av direkt juridisk transkribering och har en mängd olika juridiska meriter.	Med skickliga transkriptionister och avancerad teknik kan vi snabbt slutföra ditt projekt.	Vi använder en mängd olika banbrytande teknologier för att säkerställa snabb och korrekt transkription.	AML-Global har arbetat inom det juridiska området i över trettiofem år. Vi vet vilken formatering och tidskodning som behövs och vi kan certifiera ditt dokument.

Några av våra glada kunder

Klicka här för att se vår kundlista

Redo att komma igång?

Vi är alltid här för dig. Kontakta oss via e-post på Översättning@alsglobal.net eller ring oss på 1-800-951-5020 för en snabb offert.