SAN FRANCISCO BATHOLI

Bafetoleli ba Puo ea San Francisco

Ho tloha ka 1985, re thehile seriti se setle haholo bakeng sa boleng ba bafetoleli ba rona, hammoho le lits'ebeletso tsa rona tse ke keng tsa lekanngoa. Mofetoleli oa puo a ka khelloa fatše haholo lefatšeng kajeno. Ba bangata ba rōna re khona ho bua puo e le ’ngoe feela, ’me re sebetsa ka ho khetheha lefapheng le le leng la thuto. Bafetoleli ba rona ba San Francisco ba tseba Senyesemane hantle le bonyane puo e le 'ngoe, 'me ba na le tsebo likarolong tse ngata tse ikhethang tse kang tsa molao, tsa bongaka, tsa tekheniki, tsa thuto, tsa tlhahiso le tsa boenjiniere.

Re hira bafetoleli ba puo ba nang le litsebo, ba koetlisitsoeng haholo, ba nang le boiphihlelo, le ba nang le mangolo khoebong. Re beha botumo ba rona mocheng bakeng sa morero o mong le o mong oo ba o etsang. Bafetoleli ba rona ba San Francisco ba phethile karolo ea bohlokoa linyeoeng tse phahameng tsa molao, likopano tse amanang le ts'ireletso, linako tsa maano a khoebo le merero ea ho kenya litokomane tsa molao.

Bakeng sa Khoutu e Potlakileng le ea Mahala Marang-rang, kapa ho fana ka odara, ka kopo, tobetsa ts'ebeletso e khahlisang e ka tlase:

Lipakane tsa hau tsa puisano ke life? Khampani e 'ngoe le e' ngoe e na le sepheo se itseng ka kelellong. Sepheo sa rona ke ho netefatsa hore lipheo tsa hau lia phethahala. Re tla sebetsa le uena ka nako eo u e hlokang ho fihlela katleho eo u e lakatsang.

Bafetoleli ba rona ba na le boiphihlelo, ba na le tsebo, 'me ba sebetsa hantle haholo tikolohong efe kapa efe. Bafetoleli ba rona ba bua lipuo tse 200+ 'me ba na le bokhoni bo phahameng ba ho toloka ka nako e le 'ngoe le ka tatellano. Bafetoleli ba rōna ba bua Sepanishe, Sejapane, Sechaena, Sekorea, Puo ea Matsoho ea Amerika (ASL) le lipuo tse ling tse ngata. Puo ea Sepanishe ke e 'ngoe ea tse buuoang haholo sebakeng sa San Francisco. Re fana ka tse molemo ka ho fetisisa Bafetoleli ba Sepanishe San Francisco hammoho le ba bang ba bafetoleli ba hloahloa ba lipuo tse ling. Bafetoleli bao re ba sebelisang San Francisco ba ipakile ho sebetsana le lihlopha tse kholo le maemo a khatello e phahameng ao San Francisco e fanang ka ona.

Kokoana-hloko ea Covid19 e qalile ho otla United States qalong ea Hlakubele 2020, 'me e ntse e tsoela pele ho fetola tsela eo re sebetsang ka eona mme e behile meeli ea puisano ea sefahleho le sefahleho. Re utloisisa hore ona e kanna ea ba mofuta o mocha oa nako e khuts'oane mme re thabela ho u fa mekhoa e meng e matla ho feta ho Toloka ka bouena.

Likhetho tsa ho toloka li bolokehile, li sebetsa hantle ebile li na le litšenyehelo

Video Remote Interpreting (VRI)

Tsamaiso ea rona ea VRI e bitsoa Virtual Connect 'me e sebelisoa ka bobeli On-Demand & Pre-Scheduled. Re sebetsa ho Lipuo tse 200+. Litsebi tsa rona tsa lipuo tse nang le boiphihlelo li fumaneha lihora tse 24, matsatsi a 7 bekeng. Sistimi ea rona ea VRI e potlakile ebile e bonolo ho e theha, ha e feto-fetohe, e na le litšenyehelo tse tlase ebile e na le chelete e ngata. Tlanya mona bakeng sa boitsebiso bo eketsehileng.

Ho Toloka ka Mohala (OPI)

Re hlahisa Over-the-The-Phone Interpreting (OPI) ka lipuo tse fetang 100. Litšebeletso tsa rona li fumaneha lihora tse 24, matsatsi a 7 beke 'me li sebetsa hantle bakeng sa mehala ea nako e khuts'oane le tse seng lihora tse tloaelehileng tsa khoebo. Sena se boetse se sebetsa ka mokhoa o tsotehang bakeng sa kemiso ea tšohanyetso le e potlakileng 'me ke mokhoa o mong o sebetsang hantle le o bonolo ho o sebelisa. Ts'ebeletso ena e boetse e fanoa ka bobeli ba Pre-Scheduled & On-Demand. Tlanya mona bakeng sa boitsebiso bo eketsehileng.

Bafetoleli ba nang le boiphihlelo ba Puo bakeng sa Liketsahalo tsa San Francisco

Re na le mohloli o moholo oa motheo oa bafetoleli ba molao e fumanehang ho potoloha le naha le basebetsi ba nang le litsebo le botsoalle ho u thusa kapele le ka litšenyehelo ho phethahatsa kopo ea hau. Kahoo haeba u rera ketsahalo e kholo, ho ba le ts'ebetso ea molao, ho nka karolo sebokeng, kapa ho etela pontšo ea khoebo sebakeng se seholo, re u thuse. Bafetoleli ba Litšebeletso tsa Puo ea Amerika sebakeng sa San Francisco ba ka u thusang ho fihlela bareki, balekane ba khoebo le bareki ba bacha ba buang lipuo lisele. Ho fihlela sena ho ka ba thata le ho feta ntle le litsebo tsa bafetoleli ba San Francisco. Ba mona ho u thusa ho tseba hore na ho hlokahala eng ho buisana le bao e ka bang bareki kapa bareki ketsahalong eo. Hape, re fana ka batsamaisi ba merero ho u eletsa ka lintlha tse khethehileng tse kang: lintlha tsa setso, kemiso, le lintlha tse ling tsa tekheniki.

Haeba u batla ho etsa khoebo le balekane ba machaba, ho bohlokoa hore u tenyetsehe le kemiso ea hau. Bafetoleli ba rona ba puo ea San Francisco ba teng bakeng sa mehala ea likopano, lipuo tsa thekiso, le mesebetsi ea khoebo neng kapa neng, motšehare, kapa bosiu. Re fana ka litlhaloso ka nako e le 'ngoe le tse latellanang bakeng sa litlhoko tsohle tsa hau tsa khoebo.

Litšebeletso tsa Puo ea Amerika li phethahatsa tlhoko ea San Francisco ea likopano tsa mekhatlo, bafetoleli ba likopano, bafetoleli ba maeto, bafetoleli ba molao bakeng sa linyeoe, bafetoleli ba lihlopha tse shebaneng le lipatlisiso tsa 'maraka, 'me bafetoleli ba bongaka.

Ithute haholoanyane ka litšebeletso tsohle tsa rona ka ho letsetsa 415-285-8515.

Sebaka sa San Francisco:
268 Bush Street, Suite 4129
San Francisco CA 94104
Phone: (415) 285-8515
Phone: (800) 951-5020

• Bafetoleli ba San Francisco
• Tšebeletso ea Phetolelo ea San Francisco
• San Francisco Transcription Service
• San Francisco Toloko

SAN FRANCISCO LITŠEBELETSO TSA TLHALOSO