TRANSKRIPTIME TTER DREJTSIS

Shërbimet e Gjuhës Amerikane (AML-Global) ofron shërbime transkriptimi të klasit botëror në mbi 200 gjuhë. Me shpërthimin e mediave sociale, së bashku me rritjen marramendëse të mediave sipas kërkesës dhe atyre transmetuese, ne kemi parë një rritje të madhe të kërkesës për gjuhë.

Këtu hyjmë. Ne jemi një emër i madh në industrinë e transkriptimit të argëtimit dhe kemi një zyrë kryesore në LA. Kjo e bën të lehtë për ne trajtimin e punëve nga klientët tanë të çmuar argëtues në çdo zhanër.

Çfarë është në të vërtetë një transkriptim?

Le të fillojmë duke përcaktuar transkriptimin. Transkriptimi është procesi i konvertimit të skedarëve audio dhe video në tekst të shkruar. Për shumë gjuhë, mund të përfshijë transkriptimin vetëm të gjuhës burimore ose mund të kërkojë gjithashtu përkthimin e transkriptimit në një gjuhë të synuar. Për një gjuhë të vetme, skedari do të transkriptohej vetëm në atë gjuhë burimore specifike. Me teknologjinë e avancuar të sotme, puna e transkriptimit është bërë shumë më e saktë dhe e larmishme. Si rezultat, ai mund të dorëzohet në një shumëllojshmëri të gjerë të formateve fizike dhe dixhitale.

Dy llojet e transkriptimeve janë:

tekstualisht: Ky është lloji më i zakonshëm i transkriptimit. Ky ndryshim kërkon që transkriptuesi të shndërrojë materialin nga audio në tekst, fjalë për fjalë, pa ndonjë përmbledhje.
Përmbledhur: Ky lloj i lejon transkriptistit të prerë informacione të panevojshme nga audio. Kjo zakonisht përdoret kur klienti është në një krizë kohe.

Për çfarë punojmë

Transkriptimet tona argëtuese shpesh thirren për të titruar dhe transkriptuar:

Dosjet me gjatësi të tipareve
Pantallona të shkurtra të animuara
Pjesë promovuese
Trailers
Intervista televizive
Dokumentarë
Televizion transmetues
Speciale televizive
Dialogu televiziv

Dokumentarë
Tregon realitetin
Transmetimet e lajmeve të huaja
Klipet e fundit të lajmeve
Njoftime për lajme
Konferencat për shtyp
Videot në rrjetet sociale
Webinars
Intervistat në internet

4 arsye për ta lejuar AML-Global të menaxhojë transkriptimet tuaja të argëtimit

Shumë faktorë hyjnë në procesin e transkriptimit si cilësia e audios, numri i folësve, kodimi i kohës, lënda dhe koha e kërkuar e kthimit. Pavarësisht se çfarë ju nevojitet, transkriptistët tanë argëtues janë këtu për t'ju ndihmuar. Më poshtë janë katër arsyet pse duhet t'i punësoni ata në vend të djemve të tjerë:

Grupi ynë i gjuhës	Varieteti ynë i formatit	Cilësia jonë	Çmimi Jone
Ekipet tona mund të transkriptojnë në mbi 200 gjuhë të ndryshme, nga gjuhët më të zakonshme të përditshme në ato më të rrallat.	Ne punojmë praktikisht në çdo format dixhital të mediave, përfshirë MP3, Wav Files, DAT, MPEG, WMV dhe AVI.	Në AML-Global, përkushtimi ynë për cilësinë është i pakonkurueshëm. Ne jemi të certifikuar me ISO, e cila është një dëshmi e proceseve tona të cilësisë.	Buxhetet e argëtimit mund të jenë të shtrënguara. Ne e kuptojmë atë. Duke përdorur teknologjinë ultramoderne, transkriptistët tanë janë më efikas, gjë që na lejon të mbajmë çmime më të ulëta se konkurrenca jonë.

Disa nga klientët tanë të lumtur

Kliko këtu për të parë listën tonë të klientëve.

Gati për të filluar?

Ne jemi gjithmonë këtu për ju. Na kontaktoni me email në Përkthim@alsglobal.net ose na telefononi në 1-800-951-5020 për një vlerësim të shpejtë.