Turjumaada Luqadda Boortaqiiska, Turjumaada, Adeegga Qoraalka

LUQADDA PORTUGUESE

Fahamka Luqadda Boortaqiiska & Bixinta Turjubaannada Boortaqiiska ee Xirfadlayaasha ah, Turjubaannada iyo Qoraal-qorayaasha

Adeegyada Luuqadda Ameerikaanka (AML-Global) waxay fahansan tahay muhiimadda ay leedahay in lagu shaqeeyo luqadda Bortuqiisku. In ka badan Rubuc Qarni, Adeegyada Luuqadda Maraykanku waxay la shaqaynayeen luqadda Boortaqiiska iyo sidoo kale boqolaal kale oo ka kala yimid adduunka oo dhan. Waxaan bixinaa adeegyo luqadeed oo dhamaystiran 24 saacadood, 7 maalmood usbuucii aduunka oo dhan anagoo siinana adeegyada turjumaada Bortuqiisku Afyaqaanadeenu waa kuwa ku hadla afka hooyo iyo qoraayaal la baaray, la cadeyay, shahaado la siiyay, goob la tijaabiyay oo khibrad u leh tiro goobo warshadeed oo gaar ah. Luuqadda Boortaqiisku waa mid gaar ah waxayna leedahay asal iyo astaamo gaar ah.

Dhaqanka Brazil iyo Boortaqiiska

Maanta waa mid ka mid ah luqadaha adduunka ugu waaweyn, kaalinta 6aad marka loo eego tirada dadka ku hadla afka hooyo. Waa luqadda qiyaastii kala badh Koonfurta Ameerika, in kasta oo Brazil ay tahay ummadda keliya ee ku hadasha Boortaqiiska ee Ameerika. Sidoo kale waa luuqad weyn oo ku jirta hantidii hore ee Portugal ee gumaystaha Afrika. Dhaqanka Brazil taariikh ahaan waxaa saameeya dhaqamada iyo caadooyinka Yurub, Afrika, iyo kuwa asaliga ah.[126] Saameynteedii hore ee weyneyd waxay ka timid dhaqanka Boortaqiiska, sababtoo ah xiriir xooggan oo gumeysi oo uu la leeyahay boqortooyadii Boortaqiiska. Dhaxalka kale, Bortuqiisku wuxuu soo bandhigay luqadda Bortuqiisku, diinta Katooliga iyo qaababka gumeysiga.

Lahjadaha Bortuqiisku

Boortaqiisku waa luuqad badan oo leh laba kooxood oo lahjado ah, kuwa Brazil iyo kuwa dunidii hore. Sababo taariikhi ah awgood, lahjadaha Afrika iyo Aasiya waxay guud ahaan uga dhow yihiin kuwa Portugal marka loo eego lahjadaha Brazil, in kasta oo dhinacyo ka mid ah codadkooda, gaar ahaan ku dhawaaqida shaqallada aan culayska lahayn, waxay u shabahaan Boortaqiiska Brazil si ka badan Portuguese-ka Yurub. Looma baranin si weyn sida Boortaqiiska Yurub iyo Brazil.

Fonology Boortaqiis

Waxa jira ugu badnaan 9 shaqal oo afka ah iyo 19 shibbane, in kasta oo noocyada luqadda qaarkood ay leeyihiin teefoonno yar (Boortuqiisku waxa uu leeyahay 8 shaqal oo afka ah). Waxa kale oo jira shan shaqal oo sanka ah, kuwaas oo qaar ka mid ah khubarada afafku u arkaan in ay yihiin allophone-ka shaqallada afka, toban diphthong afka ah, iyo shan diphthong sanka ah. Wadar ahaan, Bortuqiisku wuxuu leeyahay 13 telefoon oo shaqal ah.

Kumaad Doonaysaa inaad ku Aaminto Baahiyaha Luuqada Boortaqiiska ee Muhiimka ah?

Luqadda Boortaqiisku waa luqad muhiim ah oo adduunka oo dhan ah. Waa muhiim in la fahmo dabeecadda guud iyo doqonnimada gaarka ah ee Portuguese. Laga soo bilaabo 1985, AML-Global waxay bixisay turjubaano, turjubaano iyo qoraalo Boortaqiis heersare ah oo caalami ah.

U cusboonaysii Turjumaada Boortaqiiska

Bishii Maarso 2020, fayraska Corona ayaa markii ugu horreysay ku dhuftay Ameerika. Waxay si ku-meel-gaar ah u beddeshay sida aan u shaqeyno oo waxay ku khasabtay isbeddello ku saabsan adeegsiga tarjumaada qof ahaaneed. Waxaan qiraynaa in tani ay noqon karto wax caadi ah mustaqbalka dhow. Waxa kale oo aanu ku hanweynahay in aanu ku siino wax ka bedel wanaagsan oo dhanka turjumaada ah.

Badbaadada, Kharashka-wax-ku-oolka ah & Xalka Turjumaada Waxtarka leh

Turjumaada Taleefoonka (OPI)

Waxaanu ku bixinaa Turjumaada Taleefanka (OPI) in ka badan 100 luqadood oo kala duwan. Adeegyadayagu waxa lahelaa 24 saac/7 maalmood, saacada kasta oo aag kasta ah. OPI waxay si heer sare ah ugu shaqeysaa wicitaanada aan ku jirin saacadahaaga shaqada ee caadiga ah iyo wicitaanada mudada gaaban. Tani waxay sidoo kale aad u fiican marka aad qabto baahi lama filaan ah iyo xaaladaha degdegga ah. OPI waa mid si fudud loo isticmaali karo, si sahlan loo dejin karo oo qiimo jaban leh. Adeeggan waxa kale oo la bixiyaa labadaba Jadwal hore loo sii qorsheeyay & Baahida.

Halkan riix si aad u hesho macluumaad dheeraad ah.

Fasiraadda Fog ee Fiidyaha (VRI)

Nidaamkeena VRI ayaa la yiraahdaa Isku xidhka Virtual oo diyaar u ah Horay loo qorsheeyay & Baahida labadaba. Xirfadlayaashayada luqadda aadka u fiican ayaa la heli karaa 24/7 taas oo ah saacad walba, aag kasta. Nidaamkeena VRI waa mid dhaqaale, fudud in la dejiyo, joogto ah, & kharash wax ku ool ah. Halkan riix si aad u hesho macluumaad dheeraad ah.

Nala soo xidhiidh ama na soo wac si aan u ogaano sida aan u caawin karno.

Our Xafiiska Shirkadda

WAXAAN AQBALNAA DHAMAAN KAARAHA DAYNTA EE WAAWEYN

Xigasho Degdeg ah