Sababaha Aan U Maareyno Baahiyahaaga Warbaahineed

Dhammaanteen waan Samaynaa Bixintayada saxda ah iyo waqtiga ku haboonyGearkeenaAwoodeena
AML-Global waxay qabataa wax walba: Voiceovers, dubbing, subtitle, qoraal deegaan, wax soo saar iyo adeegyada istuudiyaha oo buuxa.Xirfadlayaashayada warbaahineed ee hal-abuurka leh waxay hubiyaan in mashruuc kasta uu ku dhammaado waqtigii loogu talagalay iyo hoos miisaaniyadda. Fannaaniintayada VO waxay matalaan kartida sare ee luqadahooda.Waxaan leenahay istuudiyo casri ah oo si buuxda u raran kuwaas oo haysta kuwa ugu casrisan, qalabka wax lagu duubo ee dhamaadka-sare, soo saarista kadib, soo saarista software iyo agabka kale ee casriga ah ee ganacsiga. Si kale haddii loo dhigo, waxaan helnay dhammaan si aan u helno shaqada si sax ah!Natiijada xirfadeena qoto dheer iyo baaxadda ganacsi ee aan qabano sanad walba, waxaan awoodnaa inaan ku bixinno adeegyo warbaahineed qiimo aad u sarreeya, oo aan ku garaacno tartankayaga.

Cimilada Maanta ayaa Isbadaleysa Sida aan Ganacsiga u Sameyno: 

Adeegyada Luuqadda Maraykanka (AML-Global) waxay ku takhasustay adeegyada warbaahinta dhijitaalka ah ee heer-caalamka ah oo ku hadla 200+ luqadood. Covid-19 wuxuu si weyn u saameeyay sida shirkaduhu ula xiriiraan macaamiishooda iyo shaqaalahooda. Shirkaduhu waa inay noqdaan kuwo hal abuur leh oo ay helaan habab kale oo ay farriimaha ugu gudbiyaan dhagaystayaashooda bartilmaameedka ah. Beddelka cusubi wuxuu sii wadi doonaa inuu qaabeeyo muuqaalka warbaahinta iyo sida aan ganacsi u samayno. Soo daawashada tooska ah, baahinta tooska ah, Webinars, Fiidiyowyada Tababarka khadka tooska ah ayaa dhamaantood noqonaya caadada cusub.

Iyada oo ay weheliso xeerarka cusub ee shirkadaha, qaraxa warbaahinta bulshada, oo ay weheliso korodhka naxdinta leh ee warbaahinta dalabka iyo baahinta, ayaa soo saartay koror weyn oo baahida luqadda iyada oo loo marayo ganacsiga madadaalada.

Waxaan Sameyno:
Qaybteena warbaahintu waxa ay dejisaa waxa ku jira ganacsiyo kala duwan. In kasta oo aan awoodno in aan qabanno ku dhawaad ​​hawl kasta oo warbaahin ah, waxaa inta badan naloogu yeeraa in aan qabanno:  

  • Duubista
  • Cod -bixiyayaasha
  • Qoraal-hoosaad
  • Turjumaada/Gobolaynta
  • Qoraalka faylalka maqalka iyo muuqaalka ah
  • Adeegyada Wax-soosaarka 
  • Studio & Adeegyada Injineerinka
  • Saamaynta Codka Foley & Muusiga

Aan ku tusino alaabtayada

Fadlan guji xiriirinta hoose si aad u aragto muunado ka mid ah waxa aan samayno

Warbaahinta Shirkadda

Aqoonsiga Isbeddelka Baahiyaha Warbaahineed ee Ganacsiga & Hay'adaha

Waxaan la shaqeynaa shirkado badan, machadyo waxbarasho, kuwa aan faa'iido doonka ahayn iyo hay'adaha dawliga ah ee soo saara adeegyada warbaahinta oo dhan. Waxaan khibrad dheer u leenahay abuurista nuxurka luqadda qalaad iyada oo loo marayo qoraal-hoosaad, cod-bixin iyo dubbing meelaha sida tababarka & horumarinta, shirarka & dhacdooyinka, suuq-geynta, iibinta, agabka dadka, daawada iyo sidoo kale mowduucyo waxbarasho oo kala duwan. Mashruucyadayadu waxay u dhexeeyaan u hoggaansanaanta iyo siminaarada sharciyeynta ilaa meelaha wax laga barto, tababbarka khadka, iyo webinars. 

Warbaahinta madadaalada

Fahamka Baahida Gaarka ah ee Warshadaha Madadaalada

AML-Global waxay fahamsan tahay baahida warshadaha madadaalada waxayna fulin kartaa mashaariic qaabab warbaahineed oo kala duwan. Haddi aad u baahan tahay cod-ku-gudbin, dubbid, ama qoraal-hoosaad, waxaanu haynaa tas-hiilaadka, aqoonta-sida, iyo khibradda hal-abuurka si aad mashruucaaga uga dhigto mid dhalaalaya.

Waxaan dhamaystirnay mashruucyo badan oo hal abuur leh oo loogu talagalay dukumentiyada, soo saarista muuqaal buuxa, horudhacyada filimada, quudinta wararka, gaaban, iyo hormayaasha adduunka oo dhan.

Kooxdayadu waa Khibrad, Hal abuur & Karti

Kooxdayada warbaahintu waxay ka kooban tahay qaar ka mid ah xirfadaha ugu wanagsan warshadaha. Agaasimaha warbaahintayada, oo hogaamiya kooxdayada, waxa uu leeyahay waayo-aragnimo toos ah in ka badan 24 sano. Wuxuu maamulaa injineeradayada dhawaaqa, shaqaalaheena wax soo saarka, shaqaalaha wax soo saarka kadib, iyo fanaaniinta luqadaha. Marka la soo koobo, waxaan meesha ku haynaa koox hal abuur leh oo isku daraysa curiyeyaasha hal-abuurka, af-yaqaannada takhasuska leh, iyo tignoolajiyada casriga ah si ay kuu keenaan badeecada ugu dambeysa ee ugu tayada sareysa. Kooxaheenu waxay u shaqeeyaan si wadajir ah si ay u abuuraan waxyaabo xusuus leh, hal abuur leh, waqti ku habboon, iyo qiimo tartan leh.

Qaar ka mid ah Macaamiishayada Farxada leh

Riix Halkan si aad u aragto liiska macmiilkayaga.

Diyaar ma u tahay inaad bilowdo?

Had iyo jeer waan kuu joognaa adiga. Nagala soo xidhiidh email ahaan Translation@alsglobal.net ama naga soo wac 1-800-951-5020 si aad u hesho xigasho degdeg ah. 

WAXAAN AQBALNAA DHAMAAN KAARAHA DAYNTA EE WAAWEYN

Xigasho Degdeg ah