MUTAURO WERUSI
Kunzwisisa Mutauro weRussia & Kupa Nyanzvi dzeRussia Vaturikiri, Vashanduri uye Transcriptionists
American Language Services (AML-Global) inonzwisisa kukosha kwekushanda mumutauro weRussia. Kweanopfuura Quarter of Century, American Language Services yakashanda nemutauro wechiRussian pamwe chete nemazana evamwe kubva pasirese. Isu tinopa masevhisi akakwana emitauro maawa makumi maviri nemana, mazuva manomwe pasvondo pasi rese nekupa masevhisi ekududzira, kuturikira nekunyora kwechiRussian pamwe nemazana emimwe mitauro nemitauro. Nyanzvi dzedu dzemitauro vatauri vemunyika uye vanyori vanoongororwa, vane zvitupa, vanopihwa zvitupa, vakaedzwa mumunda uye vane ruzivo mune akati wandei ezvirongwa zveindasitiri. Mutauro weRussia wakasarudzika uye une mabviro chaiwo uye maitiro.
Kushandiswa Kwakawanda Kwemutauro weRussia
Inotaurwa muRussia, the Russian mutauro ndiwo mutauro unonyanya kupararira munzvimbo dzeEurasia, unonyanya kutaurwa mumitauro yechiSlavic, uye mutauro weko mukurusa muEurope. ChiRussia ndechemhuri yemitauro yeIndo-European. Mutauro weRussia unonyanya kutaurwa muRussia, Ukraine, Kazakhstan neBelarus, uye, kusvika pamwero mudiki, dzimwe nyika dzaimbova marepublic eUSSR. Munguva yeSoviet, mutemo wemitauro yemamwe marudzi akasiyana-siyana waichinja-chinja mukuita. Kunyange zvazvo imwe neimwe yematunhu aiva nemutauro wayo wepamutemo, basa rekubatanidza uye chimiro chepamusoro chakachengeterwa chiRussia. Kutevera kuparara kwa1991, dzinoverengeka dzenyika dzichangobva kuzvimiririra dzakakurudzira mitauro yavo yekuzvarwa, izvo zvadzoreredza chimiro cheRussia, kunyangwe basa rayo semutauro wekusangana kwenyika mushure meSoviet mudunhu rose.
Russian Orthography
Chiperengo cheRussia chine foneki mukuita. Kutaura zvazviri, kuenzana pakati pemafonemics, morphology, etymology, uye girama; uye, kufanana neicho chemitauro mizhinji mhenyu, ine mugove wayo wokusawirirana namapfundo anokakavadzana. Mitemo yakati kuti yezviperengo yakaoma yakaunzwa pakati pema1880 nema1910 yakakonzera iyo yekupedzisira apo ichiedza kubvisa yekutanga.
Inzwi remutauro weRussia
Mutauro uyu une mavhawero mashanu, ayo anonyorwa nemavara akasiyana zvichienderana nekuti konzonendi yakapfuura yakarukwa here kana kuti kwete. Makonzonendi anowanzouya ari plain vs. palatalized pairs, ayo anodaidzwa kunzi hard and soft. (Makonzonendi akaomarara anowanzo itwa velarized, kunyanya pamberi pemavhawero ekumashure, kunyangwe mune mamwe madimikira vhezheni inogumira kune yakaoma /l/). Mutauro wakajairwa, wakavakirwa pamutauro weMoscow, une kushushikana kukuru uye kusiyanisa kuri pakati nepakati munzwi. Mavhawero akadzvinyirirwa akati rebei, ukuwo mavhawero asina kusimbiswa anowanzodzikiswa kuita mavhawero ari pedyo-pedyo kana kuti schwa isina kujeka.
Ndiani Wauchavimba Nezvako Zvinokosha Mutauro weRussia?
Mutauro weRussia mutauro unokosha pasi rose. Izvo zvakakosha kuti unzwisise hunhu hwakajairika uye chaiyo idiosyncrasies yeRussia. Kubva 1985, AML-Global yakapa vaturikiri, vaturikiri uye vaturikiri veRussia vakatanhamara pasi rose.
Kugadziridza kuKuturikira kwechiRussian
Hutachiona hweCovid19 hwakatanga kurova United States mukutanga kwaKurume 2020 uye hwakaramba huchichinja mashandisiro atinoita uye nekuisa miganhu pakutarisana nekutarisana. Isu tinonzwisisa kuti iyi inogona kunge iri modhi itsva yenguva pfupi uye tinofara kukupa nzira dzakasarudzika dzekuturikira mumunhu.
Kuturikira Sarudzo Dzakachengeteka, Dzinoshanda & Dzinodhura
(OPI) Pamusoro-Pafoni-Kuturikira
Isu tinopa Over-the-Phone Interpreting (OPI) mumitauro 100+. Masevhisi edu anowanikwa 24 Maawa/7 mazuva uye anoshanda zvakanaka kune mafoni enguva pfupi uye ayo asiri paawa ako ebhizinesi maawa. Izvi zvinoshandawo zvinoshamisa kune emergency uye nekukurumidza kuronga uye inodhura inoshanda uye iri nyore kushandisa imwe nzira. Iyi sevhisi inopihwa zvakare ese Pre-Yakarongwa & On-Demand. Dzvanya pano kuti uwane mamwe mashoko.
(VRI) Vhidhiyo Remote Kududzira
Yedu VRI system inonzi Virtual Connect uye inoshandiswa zvese zviri zviviri On-Demand & Pre-Scheduled. Nyanzvi dzedu dzemitauro dzine ruzivo dziripo mazuva manomwe/7 Maawa. Yedu VRI sisitimu inokurumidza uye nyore kumisikidza, inowirirana, inodhura uye ine hupfumi. Dzvanya pano kuti uwane mamwe mashoko.
