DARI MUTAURO
Kunzwisisa Mutauro weDari & Kupa Nyanzvi dzeDari Vaturikiri, Vaturikiri uye Vanyori
American Language Services (AML-Global) inonzwisisa kukosha kwekushanda mumutauro weDari. Kweanopfuura Quarter of Century, American Language Services yakashanda nemutauro weDari pamwe nemazana evamwe kubva pasirese. Tinopa masevhisi akakwana emitauro maawa makumi maviri nemana, mazuva manomwe pasvondo pasi rese nekupa masevhisi ekuturikira, kududzira nekunyora muDari pamwe chete nemazana emimwe mitauro nemitauro. Nyanzvi dzedu dzemitauro vatauri nevanyori vakaongororwa, vane zvitupa, vanopihwa zvitupa, vakaedzwa mumunda uye vane ruzivo mune akati wandei ezvirongwa zveindasitiri. Mutauro weDari wakasiyana uye une mavambo chaiwo uye maitiro.
Mutauro weDari, Mutauro Wepamutemo weAfghanistan
Dari Persian mutauro wechiPezhiya uye ndiwo mutauro unonyanya kushandiswa muAfghanistan. Nyika iyi iri pamharadzano dzeEast neWest uye inogara mukati meCentral Asia neMiddle East. Afghanistan ivhu rekunyunguduka kwetsika, kusanganisa Dari nePakistani nenyika dziri kumuganhu weAsia. MaAfghan, kufanana nenyika zhinji dzeMiddle East, vanodada zvikuru nechitendero chavo, tsika nemadzitateguru. Nhetembo dzakanyanya kukosha kune veAfghan uye kwakakosha kupfuudza tsika dzetsika nenhoroondo, nhetembo yePezhiya inoonekwa seimwe yeakanyanya uye akapfuma pasirese, zvekuti inenge imba yese ine muunganidzwa wega wenhetembo.
Mitauro yeDari neFarsi inowanzo fungwa seInochinjika
Dhari inonzi zvakare Farsi kana Afghanistan sezvo iri chikamu chemapoka emitauro ane hukama neMiddle East dialect. Dhari waiva mutauro wepamutemo wedare reSassanids uye wakabuda semutauro wevaPezhiya mushure mekukundwa kwevaParthian naArdeshir. Chimiro chekare chemutauro wePezhiya chinosimbisa mazwi zvakasiyana, zvakafanana neBritish neAmerican English (musiyano mukuru pakati peDari neFarsi). Sezvineiwo, nepo shoko rinotaurwa ringadudzwa zvakasiyana, shoko rakanyorwa rinogona kufanana. Ikoku kunoratidzirwa nomusiyano mukuru wegirama yenguva inopfuurira, zvikurukuru chiito chokuti “kuva” chakashandiswa zvikuru kuratidza chiito chinopfuurira.
Zvakakosha kuziva kuti vamwe vanhu havatore chiPersian chinotaurwa kuAfghanistan semutauro wakasiyana. Zita remutauro weAfghanistan rakashandurwa zviri pamutemo kubva kuFarsi kuenda kuDari nekuda kwezvikonzero zvezvematongerwo enyika muna 1964. Dhari mutauro usina kudzidzwa nenyanzvi, asi semutauro waamai, wakafanana nemitauro yakasiyana-siyana mukati memitauro mikuru. Nekuda kweizvi, Dari ibato rakakosha retsika dzeAfghan uye mutauro unokodzera kunzwisiswa kune avo vanoda kufamba kuMiddle East.
Ndiani Wauchavimba Nezvako Zvinokosha Mutauro weDari?
Mutauro weDari mutauro unokosha pasi rose. Izvo zvakakosha kuti unzwisise hunhu hwakajairika uye chaiyo idiosyncrasies yeDari. Kubva 1985, AML-Global yakapa vaturikiri, vaturikiri uye vaturikiri vakatanhamara pasi rose.
Kugadziridza kuDari Kuturikira
Muna Kurume 2020, dambudziko renyika rakaziviswa apo hutachiona hweCoronavirus hwakarova United States. Zvakaramba zvichichinja mamiriro edu ekushanda uye kuderedza kuonana kwevanhu. Isu tinoziva ichi chinogona kunge chiri chijairira chitsva kwechinguva uye tinofara kukupa iwe sarudzo huru dzeMu-Munhu Kuturikira.
Dzakachengeteka, Dzinodhura, & Dzinoshanda Kuturikira Sarudzo
Pamusoro peKuturikira Kwefoni (OPI).
Isu tinopawo Pamusoro peKuturikira Kwefoni (OPI). Izvi zviripo mazuva manomwe / Maawa makumi maviri nemana uye anotyisa kune mapfupi emabasa, ayo ari kure enguva dzebhizinesi maawa kana ekupedzisira - kurongwa kweminiti. Ndiyo uye yakanakisa, inodhura-inoshanda, uye iri nyore kushandisa imwe nzira. Izvi zvinopihwa zvakare ese Pre-Yakarongwa & On-Demand. Dzvanya pano kuti uwane mamwe mashoko.
(VRI)Vhidhiyo Kure Kuturikira
Yedu system yeVRI inonzi Virtual Connect uye inogona kushandiswa zvese Pre-Yakarongwa & On-Demand uye Inowanikwa 24 Maawa/ 7 Mazuva. inodhura, iri nyore kumisikidza, yakavimbika uye inoshanda. Dzvanya pano kuti uwane mamwe mashoko.
