O LE HOUSTON TRANSRIPTION SERVICE MO GAGANA UMA
O LE HOUSTON TRANSRIPTION SERVICE MO GAGANA UMA
American Language Services (AML-Global) o lo'o tu'uina atu auaunaga fa'aliliu i le kelope mo le silia ma le 30 tausaga. Matou te galulue faʻatasi ma faʻalapotopotoga eseese ma faʻaliliu le sili atu i le 150 gagana. I Houston, e masani ona vala'auina i matou e tu'uina atu auaunaga fa'aliliu, masalo ona o matou tagata fa'aliliu Houston e maualuga le tomai ma le sa'o, ma e mafai ona fa'aogaina uma le silia ma le 90 gagana tautala i totonu o le taulaga. E masani lava ona tuuina mai e tagata fa'atau leo ia i matou i le tele o ituaiga ala o faasalalauga, e aofia ai CD, DVD, kaseti leo, kaseti laiti ma lipine, ma faila numera e aofia ai le DAT, MPEG, RA ma le MP3. Ona matou fa'aliliuina lea o mea fa'alogo e fa'amama ma sa'o faila faila.
O 'au'aunaga fa'aliliu o lo'o fa'aaogaina lautele i le eria o Houston ona o le ta'uta'ua o fa'alapotopotoga e le o ni US fa'avae iina, lea e masani ona mana'omia tusitusiga i le tele o gagana eseese. O Houston o le nofoaga lea o le lona 30 tele o le tamaoaiga o le lalolagi, ma e sili atu i le 90 gagana e tautatala ai tagata. O le tatalaina o laina o feso'ota'iga i le va o sui o fa'alapotopotoga fa'aleaganu'u eseese e mafai ona lu'itau, se'i vagana ua iai ni au tomai fa'apolofesa o lo'o galulue fa'atasi ma oe. E le gata i le Igilisi, a matou tagata su'esu'e i gagana e fa'aliliu gagana o lo'o fa'aogaina nei i Houston, e aofia ai le Sipaniolo, Vietnamese, Saina ma Farani, e ta'u mai ai ni nai mea.
Totogi Auaunaga Fa'aliliu
O a matou galuega fa'aliliu e totogi ta'ito'atasi ma fa'avae i luga o mea eseese eseese. O tau o le poloketi e fuafua i taimi e gata ai, lelei leo, numera o failauga ma tu'ufa'atasiga o gagana. E le gata i lea, o tau mulimuli e fuafua i le faila faila e te mana'o ai.
Mo se Fa'amatalaga Anapogi ma le Sa'olotoga i luga ole laiga, po'o le tu'uina atu o se fa'atonuga, fa'amolemole kiliki i luga ole auaunaga o tului i lalo
Le Fa'atekonolosi Fa'aliliuga Fou Fa'asaoina Taimi ma Tupe
Ina ia faatelevave a matou upusii, ua fa'aogaina e le AML-Global le tulaga fa'aonaponei fa'atekonolosi e faaliliu ai faila i le fa'asologa fa'atekinolosi sili ona lelei o lo'o avanoa. Matou te fa'atumauina fo'i se 'upega tafa'ilagi Fa'aliliuina Faiga (FTP) mo le tu'uina atu o faila fa'aeletoroni e lapo'a tele mo faiga imeli masani. O matou tagata poto tele ma poto masani Houston transcriptionists faʻatasi ai ma a matou tekonolosi faʻapitoa e mafai ai ona matou tali vave atu i au faʻamatalaga talosaga, lea e matua faʻaleleia atili ai le taimi e liliu ai.
E mafai ona matou taulimaina au Talosaga Fa'aliliuga
O matou tusitusiga i Houston o lo'o a'oa'oina lelei ma e mafai ona fa'aliliuina le silia ma le 150 gagana. Fa'ataga la matou aufaigaluega poto ma faauo e fesoasoani ia te oe vave ma taugofie. Fa'afeso'ota'i mai matou mo se fa'amatalaga po'o se fa'atonuga i le aso.
I totonu o gagana matou te fa'aliliuina o:
Asia: Mandarin, Cantonese, Saina Fa'afaigofie & Fa'aleaganu'u, Korea, Iapani, Thai, Initonesia, Vietnamese, Cambodia, Hmong, Tagolag, Armenian, Turkish, Punjabi, Dari, Pashto, Hindi, Urdu, Lao, ma Kurdish
EU: Sipaniolo, Rusia, Farani, Siamani, Italia, Potukale, Ukaraina, Polani, Hanikeri, Tenimaka, Dutch, Suetena, Finnish, Croatian, Serbian, Bosnia ma Eleni
Sasa'e Tutotonu/Aferika: Arapi, Eperu, Farsi, Somali, Swahili, Aferika, Dinka, Zulu, ma Mandingo
Nofoaga o Ofisa Fa'aliliu Upu a Houston
Au'aunaga Gagana Amerika
2617C West Holcombe Blvd.
Vaega 475
Houston, Texas 77025
Amerika Tele
Telefoni: (832) 540-9140
Taumafai e Tauloto: (800) 951-5020
