GAGANA VIETNAMESE
Malamalama i le Gagana Vietnamese & Tuuina atu Tomai Fa'amatala Vietnamese, Faaliliu ma Tusitusi
American Language Services (AML-Global) e malamalama i le taua o le galue i le gagana Vietnamese. Mo le silia ma le Kuata o le Century, American Language Services sa galulue ma le gagana Vietnamese faapea ma le faitau selau o isi mai le salafa o le lalolagi. Matou te ofoina atu auaunaga lautele gagana 24 itula, 7 aso o le vaiaso i le lalolagi atoa e ala i le tuʻuina atu o Vietnamese faʻaliliuga, faʻaliliuga ma faʻaliliuga auaunaga faʻatasi ai ma le faitau selau o isi gagana ma gagana. O a matou gagana o failauga ma tusitala o loʻo suʻesuʻeina, faʻamaonia, faʻamaonia, faʻataʻitaʻiina fanua ma poto masani i le tele o tulaga faʻapitoa tau pisinisi. O le gagana Vietnamese e tulaga ese ma e matua patino lava le amataga ma uiga.
Vietnamese ma le Global Aaafiaga i Vietnamese Aganuu
Vietnamese o le gagana aloa'ia e tautalagia i Viatename, aloaia le Socialist Republic of Vietnam, o le atunuu pito i sasa'e i le Indochina Peninsula i Sautesasae Asia. E tuaoi ma Saina i matu, Laos i matusisifo, Cambodia i sautesisifo, ma le Sami Saina i Saute i sasae. O le aganuu a Viatename na a'afia e tuaoi Saina. Ona o le umi o fegalegaleaiga a Vietnam ma le itu i saute o Saina, o se tasi o uiga o le aganuu Vietnamese o le tiute faʻatama. O aʻoaʻoga ma le faʻaleleia o le tagata lava ia e faʻatauaina tele. I le tala faasolopito, o le pasia o su'ega a le malo Vietnamese na o le pau lea o le auala mo tagata Vietnamese e faʻalauteleina ai i latou lava. I le vaitau faʻaagafesootai, o le olaga faʻale-aganuʻu a Vietnam ua matuaʻi aʻafia e ala o faasalalauga e pulea e le malo ma aʻafiaga faʻaleaganuʻu o polokalame faʻaagafesootai. Mo le tele o tausaga, na teena ai aʻafiaga faʻaleaganuʻu mai fafo ma faʻamamafa i le talisapaia ma le faʻasoaina o aganuu a malo faʻa-Komunisi e pei o le Soviet Union, Saina, Cuba ma isi. Talu mai le 1990's, ua va'aia e Vietnam se fa'aaliga sili atu i Asia i Sautesasae, Europa ma Amerika tu ma fa'asalalauga.
O le gagana Vietnamese Eseese
Ua masani ona vaevaeina Vietnamese i itu e tolu o le gagana: Matu, Tutotonu, ma Saute. E tele lava le eseese o nei vaega o le gagana i a latou leo, ae faapea foi i upu (e aofia ai upu faavae, upu e le o ni upu faavae, ma upu kalama) ma le kalama. O ituaiga fa'aitulagi i Matu-gatotonu ma totonugalemu, o lo'o i ai le tele o le eseesega o upu, e masani lava ona le malamalama le au failauga i Matu ma Saute. E itiiti le eseesega i totonu o le itu i Saute nai lo isi itulagi ona o le tuai ona nofoia e le au failauga Vietnamese (i le faaiuga o le 15th seneturi). O le itu i Matu-gatotonu e faapitoa le faasao. I luga o le gataifale, o fesuiaiga faʻaitulagi ua faʻaitiitia i se tulaga patino ae o le tele o vaega mauga e faʻasaoina le tele o fesuiaiga.
Vietnamese Vocabulary
O se taunuuga o le afe tausaga o galuega a Saina, o le tele o le gagana Vietnamese e fesoʻotaʻi ma le saienisi ma faiga faʻapolokiki e maua mai Saina. E tusa ma le 70% o upu e iai a'a faaSaina, e ui o le tele o upu tuufaatasi o le Sino-Vietnamese, e aofia ai upu Vietnamese faʻatasi ma nono Saina. E masani ona iloa e se tasi le va o se upu Vietnamese moni ma se nono Saina pe afai e mafai ona toe faʻapipiʻi pe le suia lona uiga pe a suia le leo. O se taunuuga o le nofoia o Farani, o Vietnamese e iai foi upu nono mai le gagana Farani.
O ai o le a e fa'atuatuaina i ou mana'oga taua ole Gagana Vietnamese?
O le gagana Vietnamese o se gagana taua i le lalolagi atoa. E taua tele le malamalama i le natura lautele ma uiga faʻapitoa o Vietnamese. Talu mai le 1985, ua saunia e le AML-Global ni fa'aliliuupu mata'ina Vietnamese, fa'aliliu ma fa'aliliutusi i le lalolagi atoa.
Fa'afou ile Vietnamese Interpreting
O le Coronavirus na muamua sau i le US ia Mati o le 2020 ma o loʻo faʻaauau pea ona suia a tatou galuega ma faʻatapulaʻa fesoʻotaʻiga faʻafesagaʻi. Matou te iloa atonu o le mamanu fou lea mo le taimi puʻupuʻu ma e fiafia e tuʻuina atu ia te oe ni filifiliga mataʻina e faʻamatala faʻafesagaʻi.
Fa'aliliuga Filifiliga e Lelei, Saogalemu & Tau-Tagata
(OPI) Fa'aliliuga i luga ole Telefoni
Matou te ofoina atu le Over-Phone-Interpreting (OPI) i le 100+ gagana. O lo'o avanoa la matou 'au'aunaga OPI 24 Itula/7 aso ma e lelei atoatoa mo galuega pu'upu'u umi ma mea e aveese mai au itula pisinisi masani. E lelei foi lenei mo le faʻatulagaina o minute mulimuli ma o se tau aoga ma faigofie ona faʻaoga. O lenei filifiliga o lo'o ofoina atu fo'i i le Pre-Scheduled & On-Demand. Kiliki ii mo nisi faʻamatalaga.
(VRI) Vitio Fa'aliliuga Mamao
Ua ta'ua le matou VRI system Feso'ota'i Va'aiga ma e mafai ona fa'aoga uma i luga ole mana'oga & muai fa'atulagaina. O matou tagata tomai faapitoa i gagana e avanoa 24 Itula/7 Aso, ma o la matou polokalama e faigofie ona faʻatulagaina, faʻalagolago, taugofie ma lelei. Kiliki ii mo nisi faʻamatalaga.
