AUAUNAGA FA'ATA'U'U'U'U FA'amaonia I DALLAS
Fa'amaonia Fa'amatalaga Fa'apitoa i Dallas
Mo le silia ma le 35 tausaga, American Language Services, (AML-Global) sa avea ma fa'amuamua e tu'uina atu fonotaga fa'aletulafono, ma pisinisi fa'aliliu upu mo le tele o alamanuia. I le tele o tausaga, ua matou atiina ae se talaaga sili ona lelei mo le tulaga lelei o a matou faaliliu upu ma a matou auaunaga le mafaatusalia. E galulue faatasi le AML-Global ma se tasi o ofisa loia iloga ma matagaluega faaletulafono i totonu o le fale i Dallas, i le atunuu atoa ma le malae faavaomalo. Ua mae'a lelei le faitau afe o tofiga Fa'amaonia i Dallas ma le lalolagi atoa. O tofiga fa'amaonia e afua mai i fa'amasinoga fa'ava-o-malo, feterale, setete, ma fa'alotoifale mo fa'amasinoga, fa'atagaga, fa'atalanoaga, fa'atalanoaga, mataupu tau fa'amasinoga, fono fa'atalanoaga ma fono a tagata o tausia.
Fa'aliliu Upu Fa'alotoifale mo Au Taualumaga Fa'amaonia e Fesoasoani e Fa'aitiitia Tau
Mo le 35+ tausaga, American Language Services ua saunia fa'aliliu upu fa'amaonia i Dallas ma maketi tetele uma i le Iunaite Setete faapea foi ma le lalolagi atoa. AML-Global fa'aliliu upu e iai le poto masani, poto, ma maualuga le mataalia i totonu ole Faamasinoga. E sili atu i le 200 gagana e tautatala ai a matou fa'aliliu upu ma e maualuga lo latou ausia i le fa'aliliuga fa'atasi ma le fa'aliliuga sosoo. O lo matou loloto o fa'aliliuupu fa'aupuga fa'apitoa fa'alotoifale, fa'amaonia fa'apitoa e taua tele i le fa'aitiitia o a matou tau e ala i le fa'aitiitia o femalagaiga, faletalimalo, ma isi tupe fa'aalu. AML-Global interpreters ose vaega talenia, e aofia ai tagata tomai fa'amaonia ua iai le poto masani i ituaiga uma o fa'amasinoga.
Mo se Fa'amatalaga Anapogi ma le Sa'olotoga i luga ole laiga, po'o le tu'uina atu o se fa'atonuga, fa'amolemole kiliki i luga ole auaunaga o tului i lalo
O a au sini tau fesootaiga? So'o se kamupani e iai fa'amoemoega fa'apitoa i le mafaufau. O la matou sini o le fa'amautinoa ua ausia au sini. O le a matou galulue faatasi ma oe i le taimi e te manaʻomia e ausia ai le manuia e te manaʻo ai.
Fa'aliliuga a Dallas i se Lalolagi Fetuuna'i
Ia Mati o le 2020, o le COVID 19 virus na taia i le US Ua faʻaauau pea ona suia le matou laufanua galue ma faʻatapulaʻa fesoʻotaʻiga a le tagata lava ia. Matou te iloa atonu o le masani fou lea mo sina taimi ma e fiafia e tuʻuina atu ia te oe ni filifiliga sili atu i le In-Person Interpreting.
Filifiliga Fa'aliliuga Saogalemu, Lelei ma le taugofie
Video Remote Interpreting (VRI)
O la matou faiga mo VRI ua ta'ua Feso'ota'i Va'aiga ma e mafai ona fa'aogaina mo galuega e lua i luga ole mana'oga ma galuega na fa'atulaga muamua. Matou te galulue i totonu 200+ gagana. E avanoa 24 Itula, 7 aso vaiaso, faigofie ona faʻatulagaina, faʻatuatuaina, lelei, ma taugofie.
Kiliki ii mo nisi faʻamatalaga.
I luga o le Telefoni Fa'aliliuina (OPI).
Matou te ofa foi Fa'aliliuga ile Telefoni (OPI). Matou te galulue i totonu 100+ gagana. E avanoa lenei 24 Itula, 7 aso o le vaiaso, ma e lelei mo tofitofiga pupuu, ese mai itula pisinisi masani, faʻatulagaina minute mulimuli ma o se mea sili ona lelei, taugofie, ma faigofie ona faʻaoga. O loʻo ofoina atu foʻi i faʻatulagaga uma e lua, On-Demand ma Pre-Scheduled.
Kiliki ii mo nisi faʻamatalaga.
Tusipasi ma Agava'a mo Fa'aliliuga Fa'amaonia
Pe a fa'afeso'ota'i i matou e tagata fa'atau e tu'uina atu fa'aliliuupu fa'amaonia mo taualumaga a le Fa'amasinoga, e tele lava ina fenumia'i le vaega a le matou kalani, po'o le a tonu le mea latou te talosagaina. E le o gagana uma o ni gagana fa'amaonia, o nisi e fa'amaonia le fa'afofoga fa'afoe ma e iai isi fa'amatalaga. Matou te malamalama o le gagana ua na o se tasi o matafaioi. E ala i le tu'uina atu o fesili sa'o ma le fa'atulagaina o se fuafuaga lelei, e mafai ona matou fesoasoani atu ia te oe ma fa'aitiitia le fa'alavelave e ala i le ta'ita'iina lelei o oe ile faagasologa.
Le Federal Court System
E manaia le matauina o nei igoa e le tutusa i le Iunaite Setete atoa. A'o fa'ailoga a le Fa'amasinoga Feterale e toniga, e leai se setete. Feterale Tusipasi e mana'omia mo faamasinoga feterale ma e na'o gagana nei: Sipaniolo, Navajo, ma Haitian-Creole. O vaega o totoe o gagana o lo'o fa'aogaina i totonu o fa'amasinoga feterale ua fa'ailogaina o le "Fa'apitoa Fa'apolofesa" e mana'omia ai le poto masani, ae leai se su'ega aloa'ia.
Le Faiga Fa'amasinoga a le Setete
E ese le galuega a le State Court System nai lo le Federal Courts. O le tele o setete e leai se faʻailoga aloaia "Faʻamaonia". Nai lo lena, latou te faʻaogaina le igoa "Profesionally Qualified" lea e tutusa ma le feterale faamasinoga. O nai setete o loʻo iai faʻailoga aloaia "Faʻamaonia" ua faʻamaonia gagana e eseese mai lea setete i lea setete. Mo se faʻataʻitaʻiga, i Kalefonia, e 15 tonu gagana faʻamaonia a le setete; i Niu Ioka e toalima.
Tuuina atu le Fa'amatalaga Fa'amatalaga Fa'apitoa Fa'amaonia mo lau Taualumaga
E iai a matou punaoa tele o fa'aliliu upu fa'amaonia o lo'o i totonu o le itumalo ma se aufaigaluega tomai ma faauo e fesoasoani ia te oe i se taimi vave ma taugofie le fa'ataunu'uina o lau talosaga. E taua tele lou i ai o le numera sa'o o fa'aliliu upu poto, poto masani, agava'a, le tu'ufa'atasiga talafeagai o masini fa'alogo ma lagolago fa'apitoa i luga ole laiga. Tuu atu le AML-Global e tu'uina atu ia te oe, lona tomai. Fa'amolemole fa'afeso'ota'i mai matou mo se fa'amatalaga e leai se totogi.
FAAFESOOTAI MATOU
A'oa'o atili e uiga i a matou auaunaga e ala ile telefoni 800-951-5020
Nofoaga o Dallas:
Dallas 15707 Coit Road, Suite 116
Dallas, TX 75248
972-730-7260, 800-951-5020
Faʻafesoʻotaʻi mai pe valaʻau mai matou e iloa ai pe mafai faapefea ona matou fesoasoani.
Tala Fa'amaonia a Dallas mo Gagana Fa'apitoa
- Fa'amatala Tusitala Sili a Amerika Gagana Fa'ailoga i le Eria o Dallas
- Tulaga Maualuga Maualuga Fa'amaonia Fa'aliliuupu i Dallas mo Amharic, Hebrew, Amharic ma Farsi
- Mata'utia Fa'amatala Fa'amaonia a le Eria o Dallas mo Siamani, Rusia, Italia ma Armenia
- O Fa'aliliu'upu Fa'amaonia o lo'o avanoa mo le fa'aliliuina o le gagana Cantonese, Saina ma le Hindi i Dallas
- Fa'amatalaga Fa'amaonia Mata'utia Maua i Dallas mo Dutch, Farani, ma Farani-Kanata
- Tomai Hmong, Iapani ma Korea Fa'amatala Fa'amaonia i le Eria o Dallas
- Matagofie Fa'aliliu Upu Fa'amaonia Sipaniolo ma Potukale i Dallas
- Au'aunaga Fa'amatala Fa'amaonia Fa'amaonia mo Thai ma Vietnamese o lo'o maua i Dallas