Vroče vreme, sončni dnevi, bazeni in zabave na plaži. Vsekakor je poletje! In Woo Hoo, zdaj se stvari vračajo v normalno stanje. Junij predstavlja začetek uradne poletne sezone, ko se tempo življenja upočasni, dnevi pa postajajo daljši. Pravzaprav je najdaljši dan v letu na poletni solsticij, ki je bil 20. junija. Ljudje so ta mesec takoj prepoznali iz več razlogov, večina otrok je končala šolsko leto, veliko ljudi načrtuje počitnice in med vikendom je običajna kratka potovanja z vso družino.
Junij ima več državnih praznikov, od dneva zastave, ki praznuje sprejetje moderne ameriške zastave (19. junij 1866), do novoustvarjenega praznika Juneteenth, ki označuje konec suženjstva in poudarja kulturni pomen, ki ga imajo Afroameričani, in bogatenje ki so jih prinesli in jih še naprej prinašajo v ameriško družbo.
Junij je zgodovinsko tudi mesec poln dogodkov in številnih odkritij, ki so nam izboljšala kakovost življenja. Spodaj je posnetek nekaterih najpomembnejših. Računalnik Apple II je bil predstavljen junija 1977 in je zdaj eden najbolj prodajanih in rabljenih računalnikov na svetu. Apple skupaj z iPhoneom že vrsto let prevladuje na tehnološkem področju. V avtomobilskem sektorju je bil junij cvetoč mesec, Henry Ford je ustanovil legendarno avtomobilsko podjetje Ford Motors. Chevrolet Corvette je General Motors lansiral leta 1953, izumil pa je tudi merilnik hitrosti. Junija je na nebu poletel prvi balon, prva sonda je bila izstreljena na planet Venera, odprta je bila prva restavracija, rojstvo Hard rock Caféja (kavarne, ki naj bi postala Iconic) in rojstvo IBM-a. eno izmed vodilnih podjetij na tehnološkem področju. Druga odkritja vključujejo izum razpršila, patent sodobnega pisalnega stroja, prvo prodano kontracepcijsko tableto, prvi prototip današnjega kolesa, ki se običajno imenuje kolo, in prvi bankomat je bil uporabljen v Londonu.
Rojstni dnevi znanih posameznikov v juniju:
1. JUNIJ 1926: Marilyn Monroe: Marylin velja za najbolj ikonični seks simbol vseh časov. Tudi zdaj, več kot 60 let po njeni smrti, veliko žensk radi kopira njen videz in njeno super blond lase. Marylin je najbolj znana po igranju v Hollywoodu 50-ih in je igrala v številnih filmih, kot so: Gentlemen Raje blondinke, The Seven Year Itch, Bus Stop in Some Like It Hot.
6. JUNIJ 1956: Björn Borg: Bjorn je švedski nekdanji prvi tenisač sveta. Med letoma 1 in 1974 je postal prvi moški v odprti dobi, ki je osvojil 1981 naslovov za grand slam posamično (šest na OP Francije in pet zapored v Wimbledonu), a kljub štirim nastopom v finalu ni nikoli osvojil OP ZDA.
12. JUNIJ 1922: Margherita Hack: Margherita je bila ena najpomembnejših žensk v znanstveni skupnosti, bila je italijanska astrofizičarka in znanstvena diseminatorka, bila je prva Italijanka, ki je vodila tržaški astronomski observatorij od 1964 do 1987, kar mu je prineslo mednarodno slavo.] Asteroid 8558 Hack, odkrit leta 1995, je bil poimenovan v njeno čast.
12. JUNIJ 1929: Ana Frank: Rojen v Frankfurtu v Nemčiji. Je morda najbolj znana žrtev nacističnega holokavsta. Leta 1942 je začela pisati dnevnik za spopadanje s strahom, sitnostmi in osamljenostjo ujetništva, ki so postali pomembno pričevanje o nacističnem nasilju.
18. JUNIJ 1942 – Paul McCartney: Sir Paul je svetovno znani angleški pevec, tekstopisec, glasbenik ter producent plošč in filmov, ki je svetovno slavo pridobil kot so-glavni vokalist in basist skupine Beatles. Njegovo sodelovanje pri pisanju pesmi z Johnom Lennonom ostaja najuspešnejše v zgodovini.
18. JUNIJ 1903 George Orwell: Orwell kot angleški romanopisec, esejist, novinar in kritik. Za njegovo delo je značilna lucidna proza, zagrizena družbena kritika, nasprotovanje totalitarizmu in odkrita podpora demokratičnemu socializmu. Njegova najbolj znana romana sta Živalska farma in utopična štiriindvajsetosemdeset, oba romana vsebujeta navidezno sodobne teme, kot so družba, ki nas nadzoruje, premoženjske neenakosti, vprašanja zasebnosti in trpljenje živali.
Nekaj zanimivih prevajalskih, tolmaških in medijskih projektov, zaključenih junija
Junij je bil zelo naporen mesec, poln edinstvenih projektov in dela za naše podjetje, ki je izvedlo številne pomembne projekte na različnih področjih. The oddelek za tolmačenje opazili znatno povečanje prošenj za tolmačenje na kraju samem, kar je jasen znak, da se posel precej krepi, deloma tudi zahvaljujoč kampanji cepiva proti Covidu 19. Za 5-dnevno preizkusno različico smo zagotovili certificirano tolmačenje na mandariščini na kraju samem. v Dallasu v Teksasu za odvetniško družbo s sedežem v Dallasu. Dnevno smo nudili tolmačenje ASL na kraju samem in na daljavo za zdravstvene centre in univerze po vsej državi, pred kratkim pa smo hotel Major Las Vegas zagotovili 2 dni tolmačenja za mandarinščino, kantonščino in španščino na kraju samem za ponovno odprtje usposabljanj. V zvezi z video tolmačenjem na daljavo (VRI) smo zagotovili 8 francoskih simultanih tolmačev za 6-dnevno tehnično usposabljanje, ki ga je izvedla velika univerza, in zagotovili 3 dni VRI tolmačenja v vietnamščini in mandarinščini za več fokusnih skupin za večje podjetje za tržne raziskave.
V zvezi multimedijsko delo, smo prepisali in uredili španski video 2,300 minut programskih aplikacij za napreden sistem pomoči pri branju z umetno inteligenco, ki pomaga učiteljem in študentom po vsej državi. Poskrbeli smo tudi za 2 dni oddaljenih storitev zaprtih podnapisov (CART) za neprofitno konferenco, osredotočeno na najstnike, zagotovili smo angleški Voice over za serijo skriptov za usposabljanje za podjetje s programsko tehnologijo in prepisali 3 ure zvoka v mandarinščini v angleščino za primer za vlado Združenih držav.
naše prevod Oddelek je izvedel veliko projektov za zelo široko paleto panog. Za večjo agencijo okrožja Kalifornija smo zaključili velik projekt, ki je obsegal prevajanje 300,000 besed za več priročnikov in učnih gradiv v 9 jezikov: španščino, korejščino, vietnamščino, poenostavljeno kitajščino, tagalog, ruščino, če naštejemo nekatere. Za dobro znano televizijsko serijo smo prevedli več kot 30,000 besed pravnih pogodb in izdaj v korejščino, poenostavljeno kitajščino in španščino. Na področju medicine smo za večje podjetje za medicinske pripomočke prevedli Priročnik z navodili (IFU) za opremo za skeniranje v nizozemščino, švedsko, poenostavljeno kitajščino, nemščino, francoščino EU, poljsko, irsko, malteško in številne druge jezike. Za večji center za nego in rehabilitacijo smo prevedli priročnik za zaposlene s 55,000 besedami v španščino, za večjo neprofitno organizacijo, ki sodeluje z USAID, pa smo prevedli velik sporazum o svetovanju iz francoščine EU v angleščino.
AML-Global vzdrži preizkus časa pri zagotavljanju storitev prevajanja, tolmačenja, prepisovanja in medijev zasebni industriji, vladi na vseh ravneh, izobraževalnim in neprofitnim organizacijam. Naših na tisoče jezikoslovcev po vsem svetu in ekipe predanih strokovnjakov so pripravljeni služiti.
Pokličite nas zdaj: 1-800-951-5020, pišite nam na prevod@alsglobal.net Za dodatne informacije obiščite našo spletno stran https://www.alsglobal.net ali za ponudbo pojdite na http://alsglobal.net/quick-quote.php in odzvali se bomo takoj.
