වියට්නාම භාෂා පරිවර්තනය, පරිවර්තන, පිටපත් කිරීමේ සේවා

වියට්නාම භාෂාව

වියට්නාම භාෂාව අවබෝධ කර ගැනීම සහ වෘත්තීය වියට්නාම පරිවර්තකයන්, පරිවර්තකයන් සහ පිටපත් කරන්නන් සැපයීම

American Language Services (AML-Global) වියට්නාම භාෂාවෙන් වැඩ කිරීමේ වැදගත්කම තේරුම් ගනී. සියවසෙන් කාර්තුවකට වැඩි කාලයක්, ඇමරිකානු භාෂා සේවා වියට්නාම භාෂාව මෙන්ම ලොව පුරා සිටින සිය ගණනක් සමඟ කටයුතු කර ඇත. වෙනත් භාෂා සහ උපභාෂා සිය ගණනක් සමඟ වියට්නාම පරිවර්තන, පරිවර්තන සහ පිටපත් කිරීමේ සේවාවන් සැපයීමෙන් අපි ලොව පුරා පැය 24, දින 7 පුරා පුළුල් භාෂා සේවා පිරිනමන්නෙමු. අපගේ වාග් විද්‍යාඥයින් ස්වදේශික කථිකයන් වන අතර විශේෂිත කර්මාන්ත සැකසුම් ගණනාවකින් තිරගත වූ, අක්තපත්‍ර සහිත, සහතික කළ, ක්ෂේත්‍ර පරීක්‍ෂාවට ලක් වූ සහ පළපුරුදු ලේඛකයන් වේ. වියට්නාම භාෂාව අද්විතීය වන අතර ඉතා නිශ්චිත සම්භවයක් සහ ලක්ෂණ ඇත.

වියට්නාම සහ වියට්නාම සංස්කෘතිය මත ගෝලීය බලපෑම

වියට්නාම යනු වියට්නාමයේ කතා කරන නිල භාෂාව වේ, නිල වශයෙන් වියට්නාමයේ සමාජවාදී ජනරජය, අග්නිදිග ආසියාවේ ඉන්දුචීන අර්ධද්වීපයේ නැගෙනහිර දෙසින් පිහිටි රට වේ. එය උතුරින් චීනය, වයඹ දෙසින් ලාඕසය, නිරිත දෙසින් කාම්බෝජය සහ නැගෙනහිරින් දකුණු චීන මුහුද මායිම් වේ. වියට්නාමයේ සංස්කෘතිය අසල්වැසි චීනයේ බලපෑමට ලක්ව ඇත. වියට්නාමය චීනයේ දකුණු ප්‍රදේශය සමඟ ඇති දිගුකාලීන සම්බන්ධය හේතුවෙන් වියට්නාම සංස්කෘතියේ එක් ලක්ෂණයක් වන්නේ පුත්‍ර රාජකාරියයි. අධ්‍යාපනය සහ ස්වයං අභිවෘද්ධිය ඉහළ අගයක් ගනී. ඓතිහාසික වශයෙන්, වියට්නාම ජනතාවට සමාජීය වශයෙන් දියුණු වීමට ඇති එකම මාර්ගය වූයේ අධිරාජ්‍ය වියට්නාම විභාග සමත් වීමයි. සමාජවාදී යුගයේ වියට්නාමයේ සංස්කෘතික ජීවිතයට රජය විසින් පාලනය කරන ලද මාධ්‍ය සහ සමාජවාදී වැඩසටහන්වල සංස්කෘතික බලපෑම් දැඩි ලෙස බලපා ඇත. දශක ගනනාවක් තිස්සේ විදේශීය සංස්කෘතික බලපෑම් මග හරින ලද අතර සෝවියට් සංගමය, චීනය, කියුබාව සහ අනෙකුත් කොමියුනිස්ට් ජාතීන්ගේ සංස්කෘතිය අගය කිරීම සහ බෙදාගැනීම කෙරෙහි අවධාරණය කරන ලදී. 1990 ගණන්වල සිට වියට්නාමය අග්නිදිග ආසියානු, යුරෝපීය සහ ඇමරිකානු සංස්කෘතියට සහ මාධ්‍යවලට වැඩි නිරාවරණයක් දැක ඇත.

විවිධ වියට්නාම උපභාෂා

වියට්නාම සම්ප්‍රදායිකව උපභාෂා කලාප තුනකට බෙදා ඇත: උතුරු, මධ්‍යම සහ දකුණ. මෙම උපභාෂා කලාප බොහෝ දුරට ඒවායේ ශබ්ද පද්ධතිවල වෙනස් වේ, නමුත් වචන මාලාවේ (මූලික වචන මාලාව, මූලික නොවන වචන මාලාව සහ ව්‍යාකරණ වචන ඇතුළුව) සහ ව්‍යාකරණ වලද වෙනස් වේ. සැලකිය යුතු වචනමාලා වෙනස්කම් ඇති උතුරු-මැද සහ මධ්‍යම ප්‍රාදේශීය ප්‍රභේද, සාමාන්‍යයෙන් උතුරු සහ දකුණු කථිකයන්ට අන්‍යෝන්‍ය වශයෙන් අවබෝධය අඩුය. වියට්නාම කථිකයන් (15 වැනි සියවසේ අග භාගයේදී පමණ) සාපේක්ෂව ප්‍රමාද වී පදිංචි වීම හේතුවෙන් දකුණු කලාපය තුළ අනෙකුත් කලාපවලට වඩා අඩු අභ්‍යන්තර වෙනස්කම් පවතී. උතුරු මැද කලාපය විශේෂයෙන් ගතානුගතික ය. වෙරළබඩ ප්‍රදේශ ආශ්‍රිතව, ප්‍රාදේශීය විචලනය යම් ප්‍රමාණයකට උදාසීන කර ඇති අතර වැඩි කඳුකර ප්‍රදේශ වැඩි විචලනයක් ආරක්ෂා කරයි.

වියට්නාම වචන මාලාව

වසර දහස් ගණනක චීන ආක්‍රමණයේ ප්‍රතිඵලයක් ලෙස විද්‍යාව හා දේශපාලනය සම්බන්ධ වියට්නාම ශබ්දකෝෂයේ වැඩි ප්‍රමාණයක් චීන භාෂාවෙන් ව්‍යුත්පන්න වී ඇත. වචන මාලාවෙන් 70% ක් තරම් චීන මූලයන් ඇත, නමුත් බොහෝ සංයුක්ත වචන චීන-වියට්නාම, චීන ණය ගැනීම් සමඟ ඒකාබද්ධ දේශීය වියට්නාම වචන වලින් සමන්විත වේ. කෙනෙකුට සාමාන්‍යයෙන් ස්වදේශික වියට්නාම වචනයක් සහ චීන ණය ගැනීමක් අතර වෙනස හඳුනා ගත හැක්කේ එය ප්‍රතිනිර්මාණය කළ හැකි නම් හෝ ස්වරය මාරු කළ විට එහි අර්ථය වෙනස් නොවේ. ප්‍රංශ යටත් විජිතකරණයේ ප්‍රතිඵලයක් ලෙස වියට්නාම භාෂාවට ද ප්‍රංශ භාෂාවෙන් ණයට ගත් වචන තිබේ.

ඔබේ වැදගත් වියට්නාම භාෂා අවශ්‍යතා සමඟ ඔබ විශ්වාස කිරීමට යන්නේ කාවද?

වියට්නාම භාෂාව ලොව පුරා වැදගත් භාෂාවකි. වියට්නාමයේ සාමාන්‍ය ස්වභාවය සහ විශේෂිත මුග්ධතා තේරුම් ගැනීම අත්‍යවශ්‍ය වේ. 1985 සිට, AML-Global විසින් ලොව පුරා කැපී පෙනෙන වියට්නාම පරිවර්තකයන්, පරිවර්තකයන් සහ පිටපත් කිරීම් සපයා ඇත.

වියට්නාම පරිවර්තන වෙත යාවත්කාලීන කරන්න

කොරෝනා වයිරසය ප්‍රථම වරට එක්සත් ජනපදයට පැමිණියේ 2020 මාර්තු මාසයේදී වන අතර එය අපගේ වැඩබිම වෙනස් කරමින් මුහුණට මුහුණ සන්නිවේදනය සීමා කර ඇත. මෙය කෙටිකාලීන නව රටාවක් විය හැකි බව අපි දන්නා අතර මුහුණට මුහුණ අර්ථකථනය කිරීම සඳහා ඔබට විශිෂ්ට විකල්ප ලබා දීමට අපි සතුටු වෙමු.

අර්ථකථන විකල්ප කාර්යක්ෂම, ආරක්ෂිත සහ පිරිවැය-ඵලදායී වේ

(OPI) දුරකථනය හරහා පරිවර්ථනය කිරීම

අපි භාෂා 100+ කින් දුරකථන-පරිවර්තන (OPI) ලබා දෙන්නෙමු. අපගේ OPI සේවාව පැය 24/දින 7 ලබා ගත හැකි අතර කෙටි කාලීන ව්‍යාපෘති සහ ඔබේ සම්මත ව්‍යාපාරික වේලාවෙන් ඉවත් කරන ලද ඒවා සඳහා පරිපූර්ණ වේ. මෙය අවසාන මොහොතේ උපලේඛනගත කිරීම සඳහා ද වඩාත් සුදුසු වන අතර එය ලාභදායී සහ භාවිතයට පහසු විකල්පයකි. මෙම තේරීම පෙර උපලේඛනගත සහ ඉල්ලුම මත ද පිරිනමනු ලැබේ. වැඩි විස්තර සඳහා මෙහි ක්ලික් කරන්න.

(VRI) වීඩියෝ දුරස්ථ පරිවර්ථනය

අපගේ VRI පද්ධතිය ලෙස හැඳින්වේ Virtual Connect සහ ඉල්ලුම මත සහ පූර්ව උපලේඛනගත දෙකම භාවිතා කළ හැක. අපගේ භාෂා විශේෂඥයින් පැය 24/දින 7 ලබා ගත හැකි අතර, අපගේ පද්ධතිය සැකසීමට සරල, විශ්වසනීය, ලාභදායී සහ කාර්යක්ෂම වේ. වැඩි විස්තර සඳහා මෙහි ක්ලික් කරන්න.

අපට උදව් කළ හැකි ආකාරය සොයා ගැනීමට අප අමතන්න හෝ අපට ඇමතුමක් දෙන්න.

අපගේ සංස්ථා කාර්යාලය

  • ලිපිනය: 1849 Sawtelle Blvd. සූට් 600 ලොස් ඇන්ජලීස්, CA 90025
  • දුරකථන: (310) 829-0741
  • විද්යුත් තැපෑල: Translation@Alsglobal.Net

අපි සියලුම ප්‍රධාන ක්‍රෙඩිට් කාඩ්පත් පිළිගනිමු

ඉක්මන් උපුටා ගැනීම