CALL  800-951-5020

 -  Avail 24/7

translation@alsglobal.net

30+ years of expertise bridging language barriers. We work with the world's top companies at the "SPEED OF BUSINESS"

Transcription

Providing Top Quality Transcription Services for the Governmental Industry

American Language Services (AML-Global) is a preeminent specialist in the Governmental transcription market. Transcriptions are one of the fastest growing services in the language industry today. As a result, transcription services are in high demand and are used by a multitude of companies, institutions and individuals alike.

At its basis, transcription is the conversion of recorded spoken language into written, typewritten or printed form. If this involves more than one language then the transcriptions are typically translated to a target language. With today's advanced technology transcription work has become much more accurate, diverse and complex. Transcriptions are done from virtually all types of formats, including a wide variety of digital files as well as DVDs, CDs, and older technology like cassettes and microcassettes.

We work in virtually every digital format of media including: MP3, Wav Files, DAT, MPEJ, WMV and AVI to name some are a key factor in selecting a company to work with. As a result, language specialists must be well-trained and able to handle many different types of media.

For information on additional industries click here.

Providing Transcriptions for the Governmental Industry

AML Global has worked with local, regional and national governmental institutions for over 35 years. The governmental institutions we have worked with vary hugely from each other. For example we work with entities such as Homeland Security, Military, Congressional offices, Court Systems, Civil Authorities, to name a very small sampling.

While the governmental institutions vary widely themselves the services they request have many similarities. Our governmental clients need very accurate transcriptions/ translations, they need to be done promptly and cost effectively as well.

For transcriptions that will be used in court proceeding or other types of legal proceedings, a certification process is often needed. In most cases that involve legal transcriptions a Certified and Notarized Affidavit is required and must be presented at the various legal scenarios. Legal proceedings such as trials, depositions, mediations, arbitrations, hearings usually will not accept a transcribed/ translated transcript without the Certification. For both criminal and civil cases this can have a large impact on a case if a Certification is not presented at the appropriate time. AML Global has been providing appropriate certifications for over 35years and we recognize the importance of this.

Transcriptions are Verbatim or Summarized

Many factors go into the transcription process such as quality of the audio, number of speakers, time coding, subject matter and turnaround time requested. Transcription projects can be completed as quickly as 1 day for expedited service.  This depends on the preference of the client and what is being requested.  

The first type and most prevalent transcription style is verbatim. This variation requires the transcriptionist to convert the material from audio to text, word for word, without any summarization. The second type is summarized transcription which allows the transcriptionist to eliminate unnecessary information from the audio. Verbatim Transcriptions are more commonly used by most industries, while summarized transcriptions are used for a cleaner more efficient product, as well as when time is a factor. Producing exceptional service for many different types of transcription projects is an important element when selecting a transcription company.

Common languages for transcriptions are: Spanish, Portuguese, French, German, Russian, Chinese, Korean, and Japanese, among many. The use of state of the art technology to be able to transfer files into the best digital format available and respond in an expedited way are major transcription factors. Multi lingual transcriptionists and superior technology allow for quicker responses to your quote requests and greater enhancement of turnaround times.

Who We Are

For over 35 years American Language Services has been a premier provider of audio & video transcription services. We provide top quality services for a significant number of Governmental, Major Corporations, Law Firms, Law Enforcement, Educational, Non-Profits, Medical, Marketing Research and Entertainment industries in the domestic U.S. market and abroad. We work around the world providing transcription services in over 200 languages. Our linguists have the experience, expertise and cutting edge technology to work with a wide variety of industries. AML-Global services are available 24 hours a day, 7 days a week call 1-800 -951-5020, email us at translation@alsglobal.net or visit us at www.alsglobal.net

For a Fast and Free Quote Online, or to submit an order, please click below:



We have 15 strategically located offices to service a wide array of client needs. We utilize state of the art technology tools along with expert linguists, in-house staff, and superior processes to provide world class service.

American Language Services® is available to provide services 24 hours a day, 7 days a week. Contact us at 800-951-5020 or by email at translation@alsglobal.net.