Перевод на вьетнамский язык, устный перевод, услуги транскрипции

ВЬЕТНАМСКИЙ ЯЗЫК

Понимание вьетнамского языка и предоставление профессиональных устных, переводчиков и транскрипционистов вьетнамского

American Language Services (AML-Global) понимает важность работы на вьетнамском языке. Более четверти века American Language Services работает с вьетнамским языком, а также с сотнями других языков со всего мира. Мы предлагаем комплексные языковые услуги 24 часа, 7 дней в неделю по всему миру, предоставляя услуги устного и письменного перевода на вьетнамский, а также на сотни других языков и диалектов. Наши лингвисты - носители языка и писатели, прошедшие отбор, аттестацию, сертификаты, полевые испытания и опыт работы в ряде конкретных отраслевых условий. Вьетнамский язык уникален и имеет очень специфическое происхождение и особенности.

Вьетнамский язык и глобальное влияние на вьетнамскую культуру

Вьетнамский язык является официальным языком Вьетнама, официально Социалистической Республики Вьетнам, является самой восточной страной на полуострове Индокитай в Юго-Восточной Азии. Он граничит с Китаем на севере, Лаосом на северо-западе, Камбоджей на юго-западе и Южно-Китайским морем на востоке. На культуру Вьетнама повлиял соседний Китай. Из-за давних ассоциаций Вьетнама с югом Китая одной из характерных черт вьетнамской культуры является сыновний долг. Высоко ценятся образование и самосовершенствование. Исторически сложилось так, что сдача имперских вьетнамских экзаменов была для вьетнамцев единственным средством социального развития. В социалистическую эпоху культурная жизнь Вьетнама находилась под сильным влиянием контролируемых государством СМИ и культурных влияний социалистических программ. В течение многих десятилетий иностранные культурные влияния избегали, и акцент делался на признании и распространении культуры коммунистических стран, таких как Советский Союз, Китай, Куба и других. С 1990-х годов Вьетнам стал свидетелем большего воздействия на культуру и средства массовой информации Юго-Восточной Азии, Европы и Америки.

Различные вьетнамские диалекты

Вьетнамский язык традиционно делится на три диалектных региона: северный, центральный и южный. Эти диалектные области различаются в основном своими звуковыми системами, но также и словарным запасом (включая базовую лексику, неосновную лексику и грамматические слова) и грамматикой. Северо-центральные и центральные региональные разновидности, которые имеют значительное количество словарных различий, обычно менее понятны для носителей северного и южного языков. В южном регионе меньше внутренних различий, чем в других регионах из-за его относительно позднего заселения вьетнамскими спикерами (примерно в конце 15 века). Особенно консервативен Северо-Центральный регион. Вдоль прибрежных районов региональная изменчивость в определенной степени нейтрализована, в то время как более горные районы сохраняют большую вариативность.

Вьетнамский словарь

В результате тысячелетней китайской оккупации большая часть вьетнамской лексики, относящейся к науке и политике, заимствована из китайского языка. Почти 70% словарного запаса имеют китайские корни, хотя многие составные слова являются китайско-вьетнамскими, состоящими из исконных вьетнамских слов в сочетании с китайскими заимствованиями. Обычно можно отличить родное вьетнамское слово от китайского заимствования, если оно может быть дублировано или его значение не меняется при изменении тона. В результате французской колонизации вьетнамский язык также имеет слова, заимствованные из французского языка.

Кому вы собираетесь доверить свои жизненно важные потребности в вьетнамском языке?

Вьетнамский язык является важным языком во всем мире. Жизненно важно понимать общий характер и специфические особенности вьетнамского языка. С 1985 года AML-Global предоставляет выдающихся устных и письменных переводчиков вьетнамского языка по всему миру.

Обновление для вьетнамского устного перевода

Коронавирус впервые появился в США в марте 2020 года, и он продолжал изменять нашу рабочую среду и ограничивать личное общение. Мы понимаем, что это может быть новый подход в краткосрочной перспективе, и рады предоставить вам отличные возможности для личного устного перевода.

Варианты устного перевода эффективны, безопасны и экономичны

(OPI) Устный перевод по телефону

Мы предлагаем устный перевод по телефону (OPI) на более чем 100 языках.. Наша служба OPI доступна 24 часа в сутки / 7 дней и идеально подходит для краткосрочных проектов и проектов, выходящих за рамки вашего стандартного рабочего времени. Это также идеально подходит для составления расписания в последнюю минуту и ​​является рентабельной и простой в использовании альтернативой. Этот выбор также предлагается как по предварительному расписанию, так и по запросу. Подробнее.

(VRI) Удаленный перевод видео

Наша система VRI называется Виртуальное соединение и может использоваться как по требованию, так и по расписанию. Наши языковые специалисты доступны 24 часа / 7 дней, а наша система проста в настройке, надежна, экономична и эффективна. Подробнее.

Свяжитесь с нами или позвоните нам, чтобы узнать, чем мы можем помочь.

Наши Корпоративный офис

МЫ ПРИНИМАЕМ ВСЕ ОСНОВНЫЕ КРЕДИТНЫЕ КАРТЫ

Быстрая цитата