octombrie 2022

Câteva proiecte interesante de traducere, interpretare și media finalizate în octombrie:

În octombrie, echipele noastre au avut mult de lucru! Aceasta a fost o lună foarte încărcată, plină de atât de multe tipuri, stiluri, limbi, medii diferite proiecte care au fost livrate cu cea mai bună calitate. Fiecare dintre echipele noastre a muncit din greu pentru a obține rezultatele pe care clienții noștri le merită și suntem atât de mândri să anunțăm că, încă o dată, am depășit toate așteptările, oferind rezultate remarcabile.

Departamentul de traduceri a livrat un proiect important de traducere a peste 15,513 de cuvinte dintr-un document juridic intern din engleză în spaniolă pentru o firmă de avocatură importantă. Echipa a făcut, de asemenea, o muncă grozavă traducând un document de Plan de acțiune de 61,221 de cuvinte pentru o companie foarte importantă din SUA, care ajută cu soluții inovatoare pentru sectorul public. Am ajutat un client să traducă și să certifice un document de donație imobiliară din franceza UE în engleză. De asemenea, am tradus un Plan de evaluare individuală (IEP) de 20,236 de cuvinte pentru un birou din districtul școlar din SUA. Am tradus un document Pretext din rusă în engleză pentru o companie de servicii de documentare specializată în furnizarea de transcripții securizate guvernului federal, de stat și municipal.

Departamentul de interpretariat a făcut o treabă uimitoare furnizând interpretare virtuală (VRI) și la fața locului în multe limbi diferite, inclusiv mandarină, coreeană, spaniolă cantoneză, bosniacă. armeană, rusă, arabă, turcă pentru a numi câteva. 

Echipa noastră a interpretat și pentru mai mulți oficiali aleși și militari de rang înalt pe care nu îi vom numi aici din motive de securitate. De asemenea, am finalizat un proiect interesant în care am interpretat pentru un interviu media pentru președintele ucrainean Volodymyr Zelenskyy.

Am oferit servicii VRI și la fața locului în mandarină și cantoneză pentru o companie medicală foarte importantă din SUA, care ajută la furnizarea de îngrijiri personalizate, specializată în îngrijire cardiacă, îngrijire vasculară și îngrijire a venelor. De asemenea, am oferit interpretare VRI în portugheză, spaniolă și franceză pentru un centru internațional de resurse și o rețea globală de jurnalişti, educatori în jurnalism și profesionişti din domeniul sănătăţii.

De asemenea, am ajutat o companie de teatru care oferă interpretare ASL pentru unele dintre piesele lor și interpretare coreeană pentru un eveniment important al unei mari companii de marketing care a avut loc în Boston.

Compania noastră a oferit, de asemenea, servicii virtuale CART pentru un eveniment de 2 zile oferit de o organizație uimitoare care ajută persoanele cu dizabilități în sectorul călătoriilor și turismului, interpretarea spaniolă și închirierea de echipamente pentru o conferință de 5 zile care a avut loc în New York City și DC și o interpretare medicală certificată în arabă pentru o organizație non-profit care previne pierderea vederii și restabilește vederea prin cercetare și tratament inovator.

Luna octombrie

Ia-ți cel mai bun costum, începe să pregătești decorul și pregătește-te să mănânci multe bomboane pentru că luna aceasta țipă HAPPY HALLOWEEN! Intrăm pe 10th lună a anului în care toamna intră în plină desfășurare, frunzele își schimbă culorile și cad de pe copaci, vremea este perfectă pentru plimbări și posibilitatea de a face o mulțime de planuri diferite cu prietenii sunt familiale sună uimitor. Gătitul ceva în bucătărie, pofta de dovleac sau focurile cu smore's sunt unele dintre cele mai bune idei pentru această perioadă a anului. Această lună este, de asemenea, plină de tone de sărbători, iată doar câteva dintre ele: 10 octombrie este o lună aglomerată, cu trei sărbători care se petrec în același timp:

Avem Ziua Recunoștinței din Canada, o sărbătoare care are multe asemănări cu echivalentul său american.

Ziua lui Columb (SUA), o sărbătoare federală, este sărbătorită în a doua zi de luni a lunii octombrie. Pe 12 octombrie 1492, Cristofor Columb a aterizat pe o mică insulă din Bahamas, convins că a ajuns în Asia. Citiți mai multe despre Ziua lui Columb.

Ziua Popoarelor Indigene (SUA) — o sărbătoare care celebrează istoria și culturile popoarelor indigene originare din ceea ce este astăzi Statele Unite. Ziua popoarelor indigene este sărbătorită în orașe și state din întreaga țară, adesea alături sau în locul Zilei lui Columb. Citiți mai multe despre Ziua popoarelor indigene.

24 octombrie, în care sărbătorim Ziua Națiunilor Unite, cu scopul de a aduce conștientizarea activității Națiunilor Unite în întreaga lume. Luni, 25, 1,200 de oameni de știință, reprezentanți ai sectorului privat și ai societății civile s-au întâlnit luni la sediul ONU din New York pentru a discuta despre ideile care pot schimba jocul legate de apă și durabilitate. Acesta a fost un mare pas înainte în acțiunile privind schimbările climatice pe care trebuie să le facem cu toții pentru a dezvolta mai multe opțiuni de îmbunătățire a modului nostru de a trăi, făcându-le durabile pentru mediu.

Și, bineînțeles, avem 31 octombrie, Halloween, cunoscută înainte ca Ajunul Sfintelor, știți care sunt originile acestei sărbători? A fost odată legată de agricultură și astronomie, marcând sfârșitul sezonului de recoltare și creșterea iernii sau „jumătatea mai întunecată” a anului. Originea Halloween-ului poate fi urmărită într-un festival străvechi numit Samhain (pronunțat sow-in, care rimează cu cow-in), adică sfârșitul verii. Acesta a fost un festival sacru celebrat de vechii celți și druizi din Insulele Britanice. Vorbind despre 31 octombrie, anul acesta am asistat la un nou efort de digitalizare în Bangladesh, care ar putea schimba sănătatea comunității la nivel global. Transformarea digitală a miilor de lucrători comunitari din Bangladesh le-a îmbunătățit dramatic munca și a permis crearea și urmărirea unei baze de date de asistență medicală care acoperă 64 de milioane de oameni. Modelul rezultat este promițător remarcabil pentru sănătatea lumii, mai ales în contextul evoluției pandemiilor.

Zile de naștere ale unor persoane cunoscute în octombrie:

9,1940 octombrie XNUMX, John Lennon:

Este unul dintre membrii fondatori ai trupei rock, The Beatles, a fost un muzician și compozitor legendar. The Beatles, care i-a avut și pe Paul McCartney, George Harrison și Ringo Starr în line-up, au devenit cea mai mare și mai influentă trupă a erei rock și cea mai de succes comercial. Lennon a fost catapultat la culmi și mai mari ale celebrității. A găsit un mare succes cu The Beatles și, după desființarea acestuia, a continuat să se bucure de o carieră solo prosperă. Rebel din fire, a fost un pacifist la inimă și a fost, de asemenea, implicat activ în activismul politic și de pace.

27 octombrie 1858, Theodore Roosevelt:

Unul dintre cei mai eminenți politicieni ai Statelor Unite, care a continuat să servească drept al 26-lea președinte al țării. Dacă nu ar fi fost dorința lui de a depăși granițele, America nu ar fi avut primul său președinte cu adevărat modern. Roosevelt, în timpul mandatului său, a schimbat ceea ce însemna a fi președinte prin extinderea puterii președinției, prin proclamațiile, actele și politicile sale. Previzibilitatea lui a permis Americii să intre în noul secol cu ​​o viziune mai nouă și o putere mai mare. Impodobit cu două dintre cele mai înalte decorații, Premiul Nobel pentru Pace și Medalia de Onoare a Congresului, Roosevelt a fost unul dintre cei mai importanți lideri ai Americii care a schimbat fața națiunii din întreaga lume.

28 octombrie 1955, Bill Gates:

Bill Gates este un magnat american de afaceri și programator de computere, care este co-fondatorul Microsoft, cea mai mare companie de software pentru PC din lume. De la înființarea companiei în 1975, Gates a ocupat mai multe funcții, inclusiv cele de președinte, CEO și arhitect șef de software. Unul dintre cei mai faimoși antreprenori ai revoluției computerelor personale, a fost clasat în mod constant printre cei mai bogați oameni din lume începând cu 1987. După terminarea școlii, s-a înscris la prestigiosul colegiu Harvard, deși nu a stat acolo suficient de mult pentru a-și finaliza studiile. . A renunțat pentru a-și urma pasiunea în computere și a făcut echipă cu Paul Allen, un fost coleg de școală, pentru a forma Microsoft. Compania s-a dovedit a avea un mare succes și în decurs de ani Gates a devenit un antreprenor cunoscut la nivel internațional.

29 octombrie 1942, Bob Ross:

Bob Ross a fost un pictor american celebru, creativ și un instructor de artă. El a dezvoltat un interes și un gust pentru artă în timpul carierei sale militare timpurii, când a participat la un curs de artă la Anchorage USO Club, ceea ce l-a determinat să-și găsească adevărata chemare în viață. De la a fi pictor de pauză în timpul serviciului militar la un instructor de artă cu normă întreagă la televizor, interesul și dăruirea lui Ross i-au adus faimă și glorie. A fost o inspirație nu doar pentru generația de artiști pre-internet care l-au urmat religios, ci și pentru generația post-internet de artiști care îl consideră un pictor celebru iconic. Artiști aspiranți ai zilelor noastre, caută lucrările și spectacolele sale pe YouTube și alte portaluri web. Deși Ross a murit la o vârstă fragedă, moștenirea sa continuă să trăiască prin lucrările sale.

31 octombrie 1451, Cristofor Columb:

Sunt mulți exploratori care au redefinit istoria, însă puțini sunt cei care au influențat însăși înființarea anumitor țări. Cristofor Columb este una dintre aceste figuri istorice care a schimbat percepția asupra continentelor americane pentru țările europene. Prin cele patru călătorii semnificative ale sale, nu numai că a descoperit noi mase de pământ, dar a inițiat și colonizarea spaniolă și înființarea mai multor noi societăți.

25 octombrie 1881, Pablo Picasso:

În timp ce vorbim despre cei mai mari artiști ai secolului XX, nu se poate rata numele lui Pablo Picasso! Unul dintre cei mai proeminenți artiști ai epocii, Picasso a fost un geniu înnăscut a cărui operă prodigioasă a luat cu asalt lumea artei. Primele sale două picturi majore includ „Prima împărtășanie” și „Știință și caritate”. Cu timpul, s-a diversificat în sculptură, design ceramic și design scenic. Picasso a fost responsabil pentru a veni cu „cubismul”, care a fost primul pas către arta modernă.

AML-Global suportă testul timpului în furnizarea de servicii de traducere, interpretare, transcriere și media către industria privată, guvern la toate nivelurile, organizații educaționale și non-profit. Mii de lingviști din întreaga lume și echipe de profesioniști dedicați sunt gata să servească.

Sună-ne acum: 1-800-951-5020, trimiteți-ne un e-mail la traducere@alsglobal.net Pentru informații suplimentare, vizitați site-ul nostru web https://www.alsglobal.net sau pentru o ofertă, accesați http://alsglobal.net/quick-quote.php și vom răspunde prompt.

ACCEPTĂM TOATE CARTELE DE CREDIT MAJOR

Citat rapid