LINGUAGEM ÁRABE
Compreender a língua árabe e fornecer intérpretes, tradutores e transcritores profissionais de árabe
A American Language Services (AML-Global) entende a importância de trabalhar na língua árabe. Por mais de um quarto de século, a American Language Services trabalhou com a língua árabe, bem como com centenas de outras pessoas de todo o mundo. Oferecemos serviços linguísticos abrangentes 24 horas por dia, 7 dias por semana em todo o mundo, fornecendo serviços de interpretação, tradução e transcrição de árabe, juntamente com centenas de outras línguas e dialetos. Nossos lingüistas são falantes nativos e escritores selecionados, credenciados, certificados, testados em campo e com experiência em uma série de configurações específicas da indústria. A língua árabe é única e tem origens e características muito específicas.
A rica história e cultura do Oriente Médio e sua língua árabe
O Mundo Árabe cobre uma grande extensão de terra que se estende desde o Oceano Atlântico até o Mar da Arábia, consistindo em mais de 25 países e bem mais de 300 milhões de pessoas. A maioria adere a uma religião islâmica estrita, embora o número de cristãos esteja crescendo nos Estados árabes. Como a língua árabe se estende por tantos países diferentes, consistindo em uma abundância de culturas, é um sistema de comunicação importante para ser entendido. Viajar pelo Oriente Médio pode ser um choque cultural para muitos, mas, como grande parte da história da humanidade se originou nesta área geográfica, ela possui uma quantidade abundante de conhecimento e herança cultural. Se você decidir visitar as Grandes Pirâmides do Egito, apreciar a beleza da costa marroquina ou o campo verde da Tunísia, a American Language Services está lá para fornecer intérpretes certificados para sua viagem.
As origens da língua árabe
O árabe é uma língua semítica central relacionada e classificada entre outras línguas semíticas, como o hebraico e o aramaico. É o maior membro da família das línguas semíticas, falado por cerca de 300 milhões de pessoas como segunda língua e 250 milhões como primeira. A maior concentração de falantes de árabe reside no Oriente Médio e no Norte da África. O árabe é uma língua antiga, derivada do árabe clássico em inscrições árabes pré-islâmicas que datam do século IV. O árabe foi emprestado de muitas línguas, incluindo hebraico, persa e aramaico, e também influenciou as línguas europeias, como espanhol, português e siciliano.
O sistema de escrita do árabe
Derivado da escrita aramaica, o alfabeto árabe apresenta muitas semelhanças com a escrita copta, cirílica e grega. O árabe, como muitas outras línguas semíticas, é escrito da direita para a esquerda e usa vários estilos de escrita, o naskh usado na impressão e o ruq'ah comumente usado na caligrafia. O uso da caligrafia ainda é praticado hoje e é visto como uma forma de arte; os calígrafos são tidos em grande estima. A natureza cursiva do árabe se presta a uma composição espetacular e belos traços; mestres calígrafos são tão habilidosos que podem moldar a escrita em uma forma real, como a de um animal ou símbolo.
Em quem você confiará para atender às suas necessidades vitais de língua árabe?
A língua árabe é uma língua importante em todo o mundo. É vital compreender a natureza geral e as idiossincrasias específicas do árabe. Desde 1985, a AML-Global fornece excelentes intérpretes, tradutores e transcritores de árabe em todo o mundo.
ATUALIZAÇÃO
A Covid19 chegou aos Estados Unidos pela primeira vez em março de 2020 e continuou a mudar nosso ambiente de trabalho e a limitar as interações face a face. Entendemos que esse pode ser o novo padrão por um tempo e temos o prazer de fornecer excelentes alternativas para a interpretação presencial.
Opções de interpretação eficientes, seguras e econômicas
Interpretação pelo telefone (IPO)
A interpretação por telefone (OPI) é oferecida em mais de 100 idiomas. Nosso serviço está disponível 24 Horas / 7 dias e é ideal para projetos de curta duração e fora do horário comercial. Isso também é incrível para agendamento de última hora e é uma opção forte, fácil de usar e econômica. Essa opção também é oferecida Pré-agendada e sob demanda e. Clique aqui para mais informações.
Interpretação Remota de Vídeo (VRI)
Nosso sistema VRI é chamado Conexão virtual e pode ser usado tanto pré-agendado quanto sob demanda. Nossos lingüistas estão disponíveis 24 horas / 7 dias, e nosso sistema é fácil de configurar, econômico, confiável e eficiente. Clique aqui para mais informações.
