LÍNGUA COREANA
Compreender o idioma coreano e fornecer intérpretes, tradutores e transcritores coreanos profissionais
A American Language Services (AML-Global) entende a importância de trabalhar na língua coreana. Por mais de um quarto de século, a American Language Services tem trabalhado com a língua coreana, bem como com centenas de outras pessoas em todo o mundo. Oferecemos serviços linguísticos abrangentes 24 horas por dia, 7 dias por semana em todo o mundo, fornecendo serviços de tradução, tradução e transcrição de coreano, juntamente com centenas de outros idiomas e dialetos. Nossos lingüistas são falantes nativos e escritores selecionados, credenciados, certificados, testados em campo e com experiência em uma série de configurações específicas da indústria. A língua coreana é única e tem origens e características muito específicas.
As semelhanças e diferenças da Coreia do Norte e da Coreia do Sul
Coreana é o idioma oficial da Coreia do Norte e da Coreia do Sul. Composta por uma área geográfica e dois países soberanos, a Coreia do Norte e a Coreia do Sul são literalmente as duas faces da mesma moeda quando se trata de diferenças e semelhanças na cultura, idioma e história. A Coreia do Sul é conhecida por sua tecnologia ambiciosa e perspectiva futurista da vida diária. Muito do que está sendo feito hoje em termos de tecnologia de ponta já está sendo usado no dia a dia dos sul-coreanos. Em contraste, a Coreia do Norte não promove o uso pesado de tecnologia na vida diária de seus cidadãos. Politicamente, a Coreia do Sul é democrática por natureza, enquanto a Coreia do Norte é comunista. Ambos tinham líderes que queriam o poder e eram ditadores básicos. Havia uma atmosfera de desconfiança. Na época da Guerra da Coréia, ambos eram governados por homens fortes que dependiam de seus militares para apoiá-los. Ambos também procuraram unificar a nação sob eles. A grande mudança social na Coreia do Norte, em um contexto político e social, certamente muito diferente daquele da Coreia do Sul, pode explicar a magnitude da mudança demográfica e a semelhança nos dois estados.
A classificação da língua coreana
A classificação da língua coreana moderna é incerta e, devido à falta de uma teoria geralmente aceita, às vezes é descrita de forma conservadora como uma língua isolada. O coreano é semelhante às línguas altaicas porque carecem de certos elementos gramaticais em ambas, incluindo número, gênero, artigos, morfologia fusional, voz e pronomes relativos. Também é considerado provável que o coreano esteja de alguma forma relacionado ao japonês, uma vez que as duas línguas têm estruturas gramaticais quase idênticas e compartilham vários cognatos fonológicos possíveis.
Honoríficos em língua coreana
Ao falar sobre alguém superior em status, um falante ou escritor geralmente usa substantivos especiais ou terminações verbais para indicar a superioridade do sujeito. Geralmente, alguém é superior em status se for um parente mais velho, um estranho de idade aproximadamente igual ou superior, ou um empregador, professor, cliente ou semelhante. Alguém é igual ou inferior em status se for um jovem estranho, estudante, funcionário ou semelhante. Hoje em dia, existem desinências especiais que podem ser usadas em sentenças declarativas, interrogativas e imperativas, e em sentenças honoríficas ou normais. Eles são feitos para um uso mais fácil e rápido do coreano.
Em quem você confiará para atender às suas necessidades vitais da língua coreana?
O idioma coreano é um idioma importante em todo o mundo. É vital compreender a natureza geral e as idiossincrasias específicas do coreano. Desde 1985, a AML-Global fornece excelentes intérpretes, tradutores e transcritores coreanos em todo o mundo.
O vírus Coronavirus atingiu os Estados Unidos em março de 2020 e continuou a mudar nosso ambiente de trabalho e a limitar a interação pessoal. Reconhecemos que essa pode ser a nova norma por um tempo e ficaremos felizes em fornecer opções incríveis de interpretação pessoal.
Serviços de interpretação e linguagem Koren em um mundo em constante mudança
Opções de interpretação seguras, econômicas e eficientes
(OPI) Interpretação por telefone
Proporcionamos Interpretação por telefone (OPI) em mais de 100 idiomas. Este serviço está disponível 7 dias / 24 horas e é ideal para projetos mais curtos e fora do horário normal de expediente. Isso também é ótimo para agendamento de última hora, é econômico e uma alternativa fácil de usar. Também é oferecido Pré-agendado e sob demanda e. Clique aqui para mais informações.
(VRI) Interpretação Remota de Vídeo
Nosso sistema VRI é chamado Conexão virtual e pode ser utilizado tanto pré-agendado quanto sob demanda. Nossos intérpretes estão disponíveis 7 dias / 24 horas. É fácil de configurar, confiável, econômico e eficiente. Clique aqui para mais informações.
